Значение слова "Exklave" в словаре немецкий языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА EXKLAVE

Gegenbildung zu ↑Enklave.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА EXKLAVE

Exklave  [Exkla̲ve]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО EXKLAVE

эксклав

Exklave

Эксклав - это часть - также части - политической области, которая пространственно отделена от остальной территории границами и может быть достигнута только через иностранную территорию. Примерами эксклавов являются Аляска, Калининградская область, Автономная Республика Начичеван или Бюзинген на Хохрейне. До Второй мировой войны южногерманский Гогенцоллерн был одним из шестидесяти эксгезий Пруссии. В случае других географических вопросов, связанных с эксклавностью, например, в районах распространения видов животных и растений, или в распространении языков и культур, говорят о важности. C является эксклавом B и анклавом в A.

Eine Exklave ist ein Teil – auch Teile – eines politischen Gebietes, das vom Rest des Gebietes durch Grenzen räumlich abgetrennt ist und ausschließlich über fremdes Gebiet zu erreichen ist. Beispiele für Exklaven sind Alaska, das Kaliningrader Gebiet, die Autonome Republik Nachitschewan oder Büsingen am Hochrhein. Bis nach dem Zweiten Weltkrieg war das süddeutsche Hohenzollern eine der über sechzig Exklaven Preußens. In übertragener Bedeutung spricht man auch bei anderen geografischen Fragestellungen von Exklaven, zum Beispiel bei den Verbreitungsgebieten von Tier- und Pflanzenarten oder bei der Verbreitung von Sprachen und Kulturen. C ist eine Exklave von B und eine Enklave in A.

Значение слова Exklave в словаре немецкий языка

часть национальной территории, прилегающей к чужой территории, меньшая площадь видов животных или растений, выделенных из основной зоны распространения. Часть национальной территории, включенной в иностранную территорию. Создайте британский эксклав.

von fremdem Staatsgebiet eingeschlossener Teil eines Staatsgebietes kleineres, vom Hauptverbreitungsgebiet isoliertes Areal einer Tier- oder Pflanzenart. von fremdem Staatsgebiet eingeschlossener Teil eines StaatsgebietesBeispieleine britische Exklave.

АНТОНИМЫ СЛОВА «EXKLAVE»

Указанные имеют противоположное слову «Exklave» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова Exklave в немецкий языке

Enklave

ПЕРЕВОД СЛОВА EXKLAVE

Посмотрите перевод слова Exklave на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Exklave с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Exklave» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 飞地
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: exclave
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: exclave
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: एक्स्क्लेव
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: معتزل
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: эксклав
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: exclave
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: exclave
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: exclave
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: exclave
• немецкий: Exklave
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 飛び地
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: exclave
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: exclave
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: exclave
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: exclave
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: एका देशाच्या दुस-या देशाने पूर्णतया वेढलेला असा भुभाग
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: exclave
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: exclave
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: eksklawa
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: ексклав
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: enclavată
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: θύλακας
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: eksklave
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: exclave
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: eksklave

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EXKLAVE»

Поиск случаев использования слова Exklave в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Exklave, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Kaliningrad - Betrachtungen zur Zukunft der russischen Exklave

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Russland, Lander der ehemal.

Volker Kleensang, 2008

Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus

Exklave F. (-; -n), Mitte 19. Jh. aufgekommene gelehrte Gegenbildung zu — » Enklave mit dem Präfix Ex- (< lat. ex- 'aus-, heraus-'). In der Bed. abgetrennter, von fremdem Staatsgebiet umschlossener (meist kleinerer) Teil des eigenen Staates, ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004

Eau de Cologne - Futurismus

Exklave F. (-; -n), Mitte 19. Jh. aufgekommene gelehrte Gegenbildung zu —> Enklave mit dem Präfix Ex— (< lat. ex— 'aus-, heraus—'). In der Bed. ' abgetrennter, von fremdem Staatsgebiet umschlossener (meist kleinerer) Teil des eigenen ...

‎2004

Kaliningrad (Königsberg)-Exklave Russlands: Kaliningrad nach ...

„Viele Wege führen nach Rom – aber welcher nach Kaliningrad?“ Diese Frage stellt sich heute angesichts der geopolitischen Lage des ehemaligen Königsberg.

Anne-Katrin Weiher, 2004

Die Aussenpolitik der baltischen Staaten: im Spannungsfeld ...

Auch Leonid Gorbenko, der Gouverneur der an Litauen grenzenden Exklave Kaliningrad, sprach sich gegen dieses Abkommen aus. Er äußerte, die Duma solle sich „Jahrzehnte oder sogar 100 Jahre Zeit nehmen, den Grenzvertrag mit ...

Thomas Schmidt, 2003

Öffentliches Seerecht

Gemäß Artikel 2 verläuft die Grenze der Exklave wie schon im Staatsvertrag bestimmt, von Punkt A l in Verlängerung der Geraden A — A l weiter bis zur Grenze der Exklave zur See; vom Punkt D l verläuft die Grenze in Verlängerung der ...

Erwin Beckert, Gerhard Breuer, 1991

Das Alts?chsische Bauernhaus in Seiner Geographischen ...

Exklave. öftlih Ahrensburg. Tafel 102. Vgl. desfelben Verf. »Vierländer Krahpußn (Denkmalpflege ll. S. 9. 1903). wo das Vierländer Haus das fhönfte und fhmucklih am höchften ausgebildete der niederfähfifhen Haustypen genannt wird; daß ...

Willi Pessler

Exklave: Ostpreußen, Oblast Kaliningrad, Bremerhaven, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 127. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Politische Geographie: Hauptstadt, Bundesstaat, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 142. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Geographische Kuriositäten

Die Exklave Llivia Lokalisation der spanischen Exklave Llivia in Frankreich Wohnsitz in Campione haben schweizerische, vom Straßenverkehrsamt Bellinzona ausgestellte Fahrzeugausweise und tragen Tessiner (!) Auto- schilder . Die Halter ...

Manfred Schmidt, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «EXKLAVE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Exklave в контексте приведенных ниже новостных статей.

Melilla: Dutzende Flüchtlinge gelangen in spanische Exklave

Der Zaun um die spanische Exklave Melilla ist sechs Meter hoch. Dennoch haben etwa 40 Flüchtlinge es geschafft, ihn zu überwinden. Mehr als hundert ... «SPIEGEL ONLINE, Авг 16»

Schlupfloch nach Europa: 250 Flüchtlinge stürmen spanische ...

Der niedrige Wasserstand an der marokkanischen Küste hat zu einem Massenansturm auf die spanische Exklave Ceuta geführt. Mehr als hundert Menschen ... «DIE WELT, Апр 16»

Unruhiger Boden rund um Melilla: Neues Erdbeben in spanischer ...

27.1.2016, 12:25 Uhr. Auch zwei Tage nach dem Erdbeben bei Melilla kommt der Boden unter der spanischen Nordafrika-Exklave nicht zur Ruhe. Kommentare. «Neue Zürcher Zeitung, Янв 16»

Zwei Flüchtlinge sterben beim Sturm auf Ceuta

Die Polizei in Marokko bemüht sich seit Monaten, Flüchtlinge von den Grenzen zu den spanischen Nordafrika-Exklaven Melilla und Ceuta fernzuhalten. «tagesschau.de, Дек 15»

Ceuta: Flüchtlinge sterben bei Sturm auf spanische Exklave

Viele haben es von Marokko in die spanische Exklave geschafft. Sie werden registriert, die Verletzten medizinisch versorgt. Zwei Flüchtlinge starben Foto: AP. «DIE WELT, Дек 15»

Melilla-Route: Warum kaum Flüchtlinge über Marokko nach Spanien ...

Wenige Meter trennen Spaniens Nordafrika-Exklave von Marokko. Großer Flüchtlingsandrang herrscht aber nicht – Spanien bezahlt Marokko offenbar dafür. «DIE WELT, Дек 15»

Ceuta: 87 Flüchtlinge gelangen in spanische Nordafrika-Exklave

Mehr als 200 Flüchtlinge haben am frühen Morgen versucht, von Marokko aus den Grenzübergang Benzú in die spanische Nordafrika-Exklave Ceuta zu ... «SPIEGEL ONLINE, Окт 15»

Spanische Exklave: Marokkaner erstickt bei illegaler Einreise im Koffer

Wie die Polizei mitteilte, starb der 27-Jährige an Bord einer Fähre, die von der spanischen Nordafrika-Exklave Melilla zur Hafenstadt Almería in Südostspanien ... «DIE WELT, Авг 15»

Spanische Exklave Ceuta: Grenzpolizei findet Kind im Koffer

Bei einer Gepäckkontrolle in der spanischen Exklave Ceuta haben Grenzpolizisten einen Jungen in einem Koffer entdeckt. Eine 19-Jährige soll versucht haben, ... «SPIEGEL ONLINE, Май 15»

Russische Exklave: Polen baut Wachtürme an der Grenze zu ...

Polen will angesichts des Ukraine-Konflikts seine rund 200 Kilometer lange Grenze zur russischen Exklave Kaliningrad verstärken. Nach Angaben des ... «tagesspiegel, Апр 15»