Скачать приложение
educalingo
fehlbesetzen

Значение слова "fehlbesetzen" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FEHLBESETZEN

fe̲hlbesetzen


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FEHLBESETZEN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FEHLBESETZEN

Значение слова fehlbesetzen в словаре немецкий языка

с неуместным лицом.


СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА FEHLBESETZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich besetze fehl
du besetzt fehl
er/sie/es besetzt fehl
wir besetzen fehl
ihr besetzt fehl
sie/Sie besetzen fehl
Präteritum
ich besetzte fehl
du besetztest fehl
er/sie/es besetzte fehl
wir besetzten fehl
ihr besetztet fehl
sie/Sie besetzten fehl
Futur I
ich werde fehlbesetzen
du wirst fehlbesetzen
er/sie/es wird fehlbesetzen
wir werden fehlbesetzen
ihr werdet fehlbesetzen
sie/Sie werden fehlbesetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe fehlbesetzt
du hast fehlbesetzt
er/sie/es hat fehlbesetzt
wir haben fehlbesetzt
ihr habt fehlbesetzt
sie/Sie haben fehlbesetzt
Plusquamperfekt
ich hatte fehlbesetzt
du hattest fehlbesetzt
er/sie/es hatte fehlbesetzt
wir hatten fehlbesetzt
ihr hattet fehlbesetzt
sie/Sie hatten fehlbesetzt
Futur II
ich werde fehlbesetzt haben
du wirst fehlbesetzt haben
er/sie/es wird fehlbesetzt haben
wir werden fehlbesetzt haben
ihr werdet fehlbesetzt haben
sie/Sie werden fehlbesetzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich besetze fehl
du besetzest fehl
er/sie/es besetze fehl
wir besetzen fehl
ihr besetzet fehl
sie/Sie besetzen fehl
Futur I
ich werde fehlbesetzen
du werdest fehlbesetzen
er/sie/es werde fehlbesetzen
wir werden fehlbesetzen
ihr werdet fehlbesetzen
sie/Sie werden fehlbesetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe fehlbesetzt
du habest fehlbesetzt
er/sie/es habe fehlbesetzt
wir haben fehlbesetzt
ihr habet fehlbesetzt
sie/Sie haben fehlbesetzt
Futur II
ich werde fehlbesetzt haben
du werdest fehlbesetzt haben
er/sie/es werde fehlbesetzt haben
wir werden fehlbesetzt haben
ihr werdet fehlbesetzt haben
sie/Sie werden fehlbesetzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich besetzte fehl
du besetztest fehl
er/sie/es besetzte fehl
wir besetzten fehl
ihr besetztet fehl
sie/Sie besetzten fehl
Futur I
ich würde fehlbesetzen
du würdest fehlbesetzen
er/sie/es würde fehlbesetzen
wir würden fehlbesetzen
ihr würdet fehlbesetzen
sie/Sie würden fehlbesetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte fehlbesetzt
du hättest fehlbesetzt
er/sie/es hätte fehlbesetzt
wir hätten fehlbesetzt
ihr hättet fehlbesetzt
sie/Sie hätten fehlbesetzt
Futur II
ich würde fehlbesetzt haben
du würdest fehlbesetzt haben
er/sie/es würde fehlbesetzt haben
wir würden fehlbesetzt haben
ihr würdet fehlbesetzt haben
sie/Sie würden fehlbesetzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fehlbesetzen
Infinitiv Perfekt
fehlbesetzt haben
Partizip Präsens
fehlbesetzend
Partizip Perfekt
fehlbesetzt

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FEHLBESETZEN

Metzen · absetzen · besetzen · durchsetzen · einsetzen · ersetzen · festsetzen · fortsetzen · hetzen · hinsetzen · netzen · setzen · umsetzen · verletzen · vernetzen · versetzen · zurücksetzen · zusammensetzen · zusetzen · übersetzen

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FEHLBESETZEN

fehl · Fehlalarm · Fehlangabe · Fehlanzeige · Fehlaufgabe · Fehlaufschlag · fehlbar · Fehlbarkeit · Fehlbedienung · fehlbelegen · Fehlbelegung · Fehlbelegungsabgabe · Fehlbesetzung · Fehlbestand · Fehlbetrag · fehlbewerten · Fehlbewertung · Fehlbildung · Fehlbildungssyndrom · fehldeuten

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FEHLBESETZEN

ansetzen · aufsetzen · auseinandersetzen · aussetzen · draufsetzen · entgegensetzen · entsetzen · fetzen · freisetzen · gleichsetzen · herabsetzen · hineinversetzen · hinzusetzen · letzen · petzen · reinsetzen · voraussetzen · wetzen · widersetzen · zersetzen

Синонимы и антонимы слова fehlbesetzen в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «fehlbesetzen» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА FEHLBESETZEN

Посмотрите перевод слова fehlbesetzen на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова fehlbesetzen с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «fehlbesetzen» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

miscast
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

miscast
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

miscast
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

miscast
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

ميسكاست
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

неправильно распределять роли
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

miscast
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

বেমানান ভুমিকায় নামানো
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

miscast
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

salah pilih
190 миллионов дикторов
de

немецкий

fehlbesetzen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

miscast
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

miscast
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

miscast
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

miscast
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

சிதைந்துபோ
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

miscast
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

yanlış rol dağıtımı yapmak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

miscast
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

miscast
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

неправильно розподіляти ролі
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

face o proastă distribuție
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

miscast
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

miscast
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

miscast
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

miscast
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова fehlbesetzen

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FEHLBESETZEN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова fehlbesetzen
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «fehlbesetzen».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове fehlbesetzen

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FEHLBESETZEN»

Поиск случаев использования слова fehlbesetzen в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову fehlbesetzen, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Duden: Rechtschreibung der deutschen Sprache. Bd. 1
... vgl. fehlbesetzen; Fehllbe- lelgung; fehl I bei set Izen; er be- setzt[e] fehl; fehlbesetzt; fehlzubesetzen; Fehl.belsetlzung, ...bestand, ...beltrag, ...deultung, .. dt lag no so. ...dis poiSi ti on, ...einlschatlzung, fehlten; Fehl- .entlscheildung, ... entlwick- ...
Werner Scholze-Stubenrecht, 1996
2
Duden:
Fehllerlhafltiglkeit fehllerllos; Fehllerllolsiglkeit Fehllerlquellle; Fehllerlzahl Fehllfarlbe; Fehl funk tiion fehllgelbil det Fehllgelburt fehllgelhen fehllgreilfen vgl. fehlbesetzen; Fehl griff Fehllinlforlmaltilon Fehl in terlpreltaltilon; fehllinlter- pre tielren ...
Dudenredaktion (Bibliographisches Institut), 2000
3
Der Duden in 10 Bänden: das Standardwerk zur deutschen Sprache
fehl- schielßen; vgl. fehlbesetzen; Fehlschlag in; -[e]s. ...schlage; fehlschlagen; vgl. fehlbesetzen: Fehlschluß, . . .schuß, . . .sieh t ig keit (Med.; w, -), ...start ( Sportspr.); fehl tre ten; vgl. fehlbesetzen; FçhUritt. ...urlteil, .лег hal ten. ...zün|dung Feh ...
Günther Drosdowski, 1963
4
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
/reihenbildendes fehl- drückt aus, dass etw. als fehlerhaft, verfehlt od. falsch angesehen wird/ fehlbesetzen eine Stellung, eine Rolle mit einem dafür Ungeeigneten besetzen: |vorw. im Part.Prät.| in dieser Aufführung war die Rolle des ...
Gerhard Augst, 2009
5
Deutsche Verben: eine sprachanalytische Untersuchung des ...
... l etw 2 (Vorhänge) jd l etw 2 jd l etw 2 jd l etw 2 jd l etw 2 jd l etw 2 jd l etw 2 ( Leiche) jd l etw 2 jd l etw 2 (Rock) jdl jd l jd 2 tauschen wechseln besetzen fehlbesetzen nehmen austauschen ersetzen kompensieren substituieren repräsentieren.
Thomas T. Ballmer, Waltraud Brennenstuhl, 1986
6
Die Heilung durch den Geist: Mesmer. Mary Baker-Eddy. Freud ...
... ahnenwelcher.Sie kannsich inreinen, normalen Geschlechtsakten auslösenund erlösen undebenso zu sublimierten Leistungen in künstlerischer und religiöser Tätigkeit vergeistigen. Sie kann sich fehlbesetzen und abwegig werden, ...
Stefan Zweig, 2009
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... setzen besetzen instand besetzen fehlbesetzen umbesetzen wiederbesetzen aufsetzen hinaufsetzen heraufsetzen wegsetzen hinwegsetzen gleichsetzen durchsetzen nachsetzen beisetzen freisetzen zurücksetzen umsetzen herumsetzen ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Stefan Zweig – Gesammelte Werke
... Tätigkeit vergeistigen. Sie kann sich fehlbesetzen und abwegig werden, jenseits des Genitalischen die unerwartetsten Objekte mit ihrer Begierde » besetzend« und durch zahllose Zwischenschaltungen den ursprünglich geschlechtlichen ...
Stefan Zweig, Jürgen Schulze, 2014
9
Duden: Rechtschreibung der deutschen Sprache und der Fremdwörter
ffehl- schie Ben; vgl. fehlbesetzen; Fehlschlag m; -[e]s, ...schlage; fehl- schlalsen; vgl. fehlbesetzen; Fehl- »Schluß. ... fehl|tre|ten; vgl. fehlbesetzen; FehUritt. ... urlteil, ...ver|hal|ten, ...zün|dung Feh mam (eine Ostseeinsel); Fehmarn belt m; -le] s ...
Institut für Deutsche Sprache, Dudenredaktion (Bibliographisches Institut), 1973
10
Wortbildung fürs Examen
fehlbesetzen, losbekommen. - zubereiten, zuerkennen, zugestehen; denominal: bezuschussen. - mit Partikelpräfixen: keine Kombinationen möglich. - mit anderen Verbpartikeln: Bei Partikelkombinationen erhält offenbar die letzte Partikel den ...
Hans Altmann, Silke Kemmerling, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FEHLBESETZEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин fehlbesetzen в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Berlinale: Ein Film wie ein gehetzter Museumsbesuch
Noch krasser kann man doch gar nicht fehlbesetzen! Aber schon klar, Damon ist halt George Cloonyes bester Buddy. Hat mit ihm unter anderem drei ... «DIE WELT, Фев 14»
2
Hunger Games: Ist Finnick Odair fehlbesetzt?
Und auch „Klaroline♡“ hat Probleme, Sam als Finnick zu akzeptieren: „Ich verstehe nicht, wie sie Finnik so fehlbesetzen können! Der sieht überhaupt nicht aus ... «Promiflash.de, Янв 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. fehlbesetzen [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/fehlbesetzen>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU