Значение слова "Feuerwehr" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FEUERWEHR

Feuerwehr  [Fe̲u̲erwehr ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FEUERWEHR

пожарное депо

Feuerwehr

Пожарная бригада - это организация с задачей по оказанию помощи в пожарах, авариях, наводнениях и подобных событиях, час Сохранять, защищать и спасать людей, животных и имущество, а спасение людей является главным приоритетом. По мере того, как в последние десятилетия число пожаров значительно сократилось, пожарная команда все чаще принимает задачи, выходящие за рамки традиционной борьбы с пожарами. Характер вновь приобретенных задач и структуры пожарных бригад сильно отличаются от региона к региону. Таким образом, предотвращение экологического ущерба также может стать триггером для операции пожарной службы.

Die Feuerwehr ist eine Organisation mit der Aufgabe, bei Bränden, Unfällen, Überschwemmungen und ähnlichen Ereignissen Hilfe zu leisten, d. h. Menschen, Tiere und Sachwerte zu retten, zu schützen und zu bergen, wobei die Menschenrettung die oberste Priorität hat. Da in den letzten Jahrzehnten die Zahl der Brände stark zurückgegangen ist, übernimmt die Feuerwehr zunehmend Aufgaben, die über die traditionelle Brandbekämpfung hinausgehen. Die Art der neu übernommenen Aufgaben und die Strukturen der Feuerwehren sind regional sehr unterschiedlich. So kann auch die Verhinderung von Umweltschäden Auslöser für einen Feuerwehreinsatz sein.

Значение слова Feuerwehr в словаре немецкий языка

Аппарат для предотвращения повреждений, вызванных пожаром и для оказания помощи при бедствиях; Краткая форма: Вейры Пожарные, которые находятся в действии Игрушечный автомобиль как копия пожарной машины. Аппарат для предотвращения повреждений, вызванных пожаром и для оказания помощи при бедствиях; Короткая форма: например, добровольная пожарная бригада, вызывая пожарную бригаду.

Einrichtung zur Abwehr von Schäden durch Brand und zur Hilfeleistung in Katastrophenfällen; Kurzform: Wehr Feuerwehrmänner, die sich im Einsatz befinden Spielzeugauto als Nachbildung eines Feuerwehrautos. Einrichtung zur Abwehr von Schäden durch Brand und zur Hilfeleistung in Katastrophenfällen; Kurzform: Wehr Beispieledie freiwillige Feuerwehr die Feuerwehr alarmieren, herbeirufen.

СИНОНИМЫ СЛОВА «FEUERWEHR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Feuerwehr», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова Feuerwehr

Löschtrupp

ПЕРЕВОД СЛОВА FEUERWEHR

Посмотрите перевод слова Feuerwehr на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Feuerwehr с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Feuerwehr» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 消防部门
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: departamento de bomberos
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: fire Department
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: आग बुझाने का डिपो
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: ادارة مكافحة الحرائق
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: пожарное депо
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: bombeiros
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: ফায়ার সার্ভিস
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: pompiers
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: jabatan bomba
• немецкий: Feuerwehr
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 消防
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 소방국
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: departemen geni
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: sở cứu hỏa
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: தீயணைப்புத் துறை
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: अग्निशमन विभाग
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: itfaiye örgütü
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: vigili del fuoco
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: straż pożarna
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: пожежне депо
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: pompierii
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: πυροσβεστική
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: brandweer
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: brandkåren
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: brannvesenet

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «FEUERWEHR»

Известные цитаты и высказывания со словом Feuerwehr.

1

Dolly Parton

Ich war die erste Frau, die ihren BH verbrannte - die Feuerwehr brauchte 4 Tage um ihn zu löschen.

2

Eckart Werthebach

Keine Kommune schafft die Feuerwehr ab, weil es ein paar Tage nicht gebrannt hat.

3

Frank-Walter Steinmeier

Diese Regierung ist kein Brandschutz. Sie haben die Dinge treibenlassen und rufen jetzt nach der Feuerwehr, wo es lichterloh brennt.

4

Jürgen Trittin

Wir haben es mit einem Brand zu tun und einer Feuerwehr, die aus Leuten besteht, die wasserscheu sind.

5

Marcel Ayme

Eine raffinierte Mischung von Brandstifter und Feuerwehr.

6

Marcel Ayme

Frau: eine raffinierte Mischung von Brandstifter und Feuerwehr.

7

Walter Schwarz

Man kann doch die Feuerwehr nicht abschaffen, weil das Wasser teurer wird.

8

Norbert Blüm

Wer in der Regierung sitzt, muss Brände sofort löschen. Die Opposition kann über die Verbesserung der Feuerwehr in Ruhe nachdenken.

9

Elmar Kupke

„Neulich rückte die Feuerwehr aus. Sie wollte endlich den Wissensdurst unserer Stadtväter löschen...

10

Walter Ludin

Es braucht die Armee wie es die Feuerwehr braucht... Wobei die Feuerwehr selten selber Brände legt.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FEUERWEHR»

Поиск случаев использования слова Feuerwehr в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Feuerwehr, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Feuerwehr

Alle wichtigen Informationen rund um die Feuerwehr: vom Alarm in der Feuerwache bis hin zum grossen Hilfseinsatz oder Löschangriff.

‎2002

Feuerwehr-Einsatzleiter-Taschenbuch: Infos und Checklisten ...

Infos und Checklisten für Führungskräfte – Deutschland-Ausgabe Markus Günter, Rolf Hermsen, Martin Neuhaus. Günter/ Hermsen / Neuhaus Feuerwehr Einsatzleiter Taschenbuch Infos und Checklisten für Führungskräfte д \ о 4 'о °î<> *fz 'о, ...

Markus Günter, Rolf Hermsen, Martin Neuhaus, 2011

Feuerwehr im Luftschutz 1926 - 1945: die Umstrukturierung ...

Als die Nationalsozialisten 1933 die Macht bernahmen und daran gingen, auch die Feuerwehren in ihre Kriegsvorbereitungen einzubeziehen, waren die wesentlichen Grundlagen hierf r l ngst ausgearbeitet: Seit 1926 war es Deutschland offiziell ...

Andreas Linhardt, 2002

Einstellungstest der Feuerwehr: Das sportliche ...

Der erste und einzige Ratgeber zum sportlichen Eignungsauswahlverfahren der deutschen Berufsfeuerwehren. Kurz und bersichtlich vermittelt er dem Leser und zuk nftigen Bewerber alle relevanten Inhalte des sportlichen Einstellungstests.

Gerrit Hosenfeld, Stefan Kowalski, 2011

Feuerwehr im Wandel der Zeit

Das vorliegende Werk gibt einen berblick ber die Entwicklung des Feuerwehrwesens in einer kleinen Region in sterreich; dem Salzburger Oberpinzgau.

Thomas Scheuerer, 2010

Festschrift 125 Jahre Feuerwehr Langerfeld

Die Festschrift wurde anl lich der 125 Jahr-Feier im Jahre 2000 herausgebracht.

Carsten Schlabach, 2001

Fertig ausgearbeitete Schulungsbausteine für die laufende ...

8/2.4. Objektkunde. c l Thema: Ausrüstung: Umsetzung: Zielgruppe: Teilnehmerzahl: Ziele und Absichten der Ausbildungseinheit: Inhaltliche Schwerpunkte und Gliederung: Vorzubereitende Unterlagen/ Materialien/Geräte: Sonstige Hinweise: ...

Wolfgang Gabler

FDNY: 10 Tage zu Gast bei der New Yorker Feuerwehr

FDNY, diese vier Buchstaben stehen fr das "Fire Department City of New York," der grten Feuerwehr der USA.

Karsten Grobbel, 2008

Die Feuerwehr

Die freiwillige Feuerwehr Viele Ortschaften sind so klein, dass sie keine Berufsfeuerwehr haben. Dort gibt es eine freiwillige Feuerwehr. Die Männer und Frauen von der freiwilligen Feuerwehr haben andere Berufe. Sie sind zum Beispiel ...

Christiane Sprengel-Henning, 2012

VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...

Feuerwehr. Deutschland für die FeuerV – wie teilweise auch für die Sturmversicherung und Elementarschadenversicherung – Zwangs- und Monopolrechte öffentlich-rechtlicher Versicherungsanstalten hinsichtlich der Gebäudeversicherung.

Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FEUERWEHR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Feuerwehr в контексте приведенных ниже новостных статей.

Düsseldorf: Feuerwehr rettet ausgestopftes Tier aus dem Rhein

Falsche Katze in Seenot: In Düsseldorf ist ein Rettungsboot der Feuerwehr ausgerückt, um ein Tier aus dem Rhein zu retten. Die Operation gelang - doch der ... «SPIEGEL ONLINE, Авг 16»

Starkes Unwetter über Berlin - Feuerwehr ruft Ausnahmezustand aus

Die Berliner Feuerwehr rief den Ausnahmezustand aus, weil Keller, Unterführungen, U-Bahnhöfe und Straßen überschwemmt wurden. Der Nahverkehr kam ... «RT Deutsch, Июл 16»

Unwetter in Berlin: Wassermassen versetzen Feuerwehr in ...

Wegen eines heftigen Gewitters und starkem Regen hat die Berliner Feuerwehr am Mittwochnachmittag bis in den Abend hinein den Ausnahmezustand ... «Berliner Zeitung, Июл 16»

Big Sur und Santa Clarita: Feuerwehr macht Fortschritte gegen ...

(dpa) Der grosse Einsatz der Feuerwehr gegen die Waldbrände in Kalifornien zahlt sich aus. Das «Sand Fire» im hügeligen Hinterland um Santa Clarita, ... «Neue Zürcher Zeitung, Июл 16»

Etliche Feuerwehr-Einsätze nach Unwetter

In München sowie den Landkreisen Fürstenfeldbruck und Landsberg am Lech beseitigte die Feuerwehr umgestürzte Bäume. Starker Regen setzte ... «münchen.tv, Июл 16»

Wetter: Starkregen überflutet Straßen - Feuerwehr im Dauereinsatz

"Wir hatten einzelne Straßenzüge, die bis zu 1,5 Meter unter Wasser gestanden haben", sagte ein Sprecher der Feuerwehr Euskirchen zur Lage in der Stadt ... «ZEIT ONLINE, Июл 16»

Unwetter über Hamburg und Hessen: Feuerwehr im Dauereinsatz

Die Feuerwehr verzeichnete mehr als 400 Einsätze, wie ein Sprecher in der Nacht mitteilte. Der Frankfurter Flughafen musste vorübergehend den Betrieb ... «tagesschau.de, Июн 16»

Tornado in Hamburg: Feuerwehr ruft Ausnahmezustand aus

Über dem Osten Hamburgs bildete sich eine Windhose, Dachziegel flogen durch die Luft, Keller laufen voll: Die Hamburger Feuerwehr hat wegen eines ... «SPIEGEL ONLINE, Июн 16»

Starkregen und Gewitter: Großeinsatz der Hamburger Feuerwehr

Ein schweres Unwetter ist über den Osten Hamburgs hinweggezogen. Die Feuerwehr rückte zu mehr als 300 Einsätzen aus und stockte ihr Personal auf. «tagesschau.de, Июн 16»

Weltrekord: München feiert längste Feuerwehr-Parade der Welt

München – Mit einer etwa sechseinhalb Kilometer langen Kolonne aus insgesamt 438 Fahrzeugen hat die Freiwillige Feuerwehr München am Sonntag nach ... «münchen.tv, Май 16»