Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Floskel" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА FLOSKEL

lateinisch flosculus = Blümchen, eigentlich = Redeblume, Verkleinerungsform von: flos, ↑Flor.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FLOSKEL

Floskel  [Flọskel ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FLOSKEL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FLOSKEL

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Floskel» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

словосочетание

Floskel

В риторике древности Флоскель ссылается на меморандум или предложение, а затем на чисто формальную речь или речь. На разговорном языке используется много фраз, часто, не зная об этом. Часто, особенно если ожидается серьезный, осмысленный ответ, но то, что сказано, настолько сильно заряжено фразами и другими языковыми шаблонами, что четкое утверждение больше не распознается, это влияет на неудовольствие получателя. Поэтому и из-за незнания фактического определения Флоскеля этот термин часто используется в повседневной жизни с отрицательной коннотацией. Не в последнюю очередь благодаря радио и телевизионным программам, на немецком языке фразы распространяются эпидемически быстро и подсознательно среди их пользователей. Благодаря их постоянному повторению немецкий из их пользователей развивается до «попугая-немецкого». «В то же время каждый халк не плохой немецкий. Но их непрекращающееся, компульсивное и бессознательное использование показывает их пользователей как людей, которые вряд ли, недостаточно или больше не подвергаются усилиям тщательной и точной формулировки. Die Floskel bezeichnet in der Rhetorik der Antike einen Denkspruch oder eine Sentenz, später eine rein formale Redewendung oder Redensart. In der Umgangssprache werden viele Floskeln verwendet, oft ohne dass man sich dessen bewusst ist. Oft, besonders wenn eine ernsthafte, bedeutungsvolle Antwort erwartet wird, aber das Gesagte durch Floskeln und andere Sprachschablonen so sehr aufgeladen ist, dass eine eindeutige Stellungnahme nicht mehr erkennbar ist, stößt dies beim Rezipienten auf Missfallen. Daher und aus Unkenntnis der eigentlichen Definition von Floskel wird der Begriff im Alltag oft mit negativer Konnotation verwendet. Nicht zuletzt durch Funk- und Fernsehmedien verbreiten sich Floskeln in der deutschen Sprache epidemisch rasch und bei ihren Verwendern subliminal. Durch ihre permanente Wiederholung entwickelt sich das Deutsch ihrer Verwender zum „Papageien-Deutsch“. „Dabei macht jede Floskel für sich noch kein schlechtes Deutsch aus. Allein ihr unablässiger, zwanghafter und unbewusster Gebrauch weist ihre Verwender als Menschen aus, die sich kaum, nicht hinreichend oder gar nicht mehr der Mühe sorgfältiger und präziser Formulierung unterziehen.

Значение слова Floskel в словаре немецкий языка

бессмысленное высказывание; формульный, пустой пример идиомы, речь состояла только из фраз. nichtssagende Redensart; formelhafte, leere RedewendungBeispielseine Rede bestand nur aus Floskeln.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Floskel» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FLOSKEL


Armmuskel
Ạrmmuskel [ˈarmmʊskl̩]
Augenmuskel
A̲u̲genmuskel [ˈa͜uɡn̩mʊskl̩]
Bauchmuskel
Ba̲u̲chmuskel [ˈba͜uxmʊskl̩]
Brustmuskel
Brụstmuskel
Deltamuskel
Dẹltamuskel
Gesäßmuskel
Gesä̲ßmuskel [ɡəˈzɛːsmʊskl̩]
Halsmuskel
Hạlsmuskel [ˈhalsmʊskl̩]
Herzmuskel
Hẹrzmuskel [ˈhɛrt͜smʊskl̩]
Höflichkeitsfloskel
Hö̲flichkeitsfloskel [ˈhøːflɪçka͜it͜sflɔskl̩]
Korpuskel
Korpụskel
Lachmuskel
Lạchmuskel [ˈlaxmʊskl̩]
Majuskel
Majụskel
Minuskel
Minụskel
Muskel
Mụskel 
Ringmuskel
Rịngmuskel [ˈrɪŋmʊskl̩]
Rückenmuskel
Rụ̈ckenmuskel [ˈrʏkn̩mʊskl̩]
Schließmuskel
Schli̲e̲ßmuskel
Skelettmuskel
Skelẹttmuskel [skeˈlɛtmʊskl̩]
Wadenmuskel
Wa̲denmuskel [ˈvaːdn̩mʊskl̩]
Ziliarmuskel
Zilia̲rmuskel

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FLOSKEL

Floßbrücke
flößen
Flößer
Flößerei
Flößerin
Floßfahrt
Floßgasse
Floßhaken
Floßholz
floskelhaft
floss
flösse
Flosse
Flössel
Flösselaal
Flösselhecht
Flossenfüßer
Flossenfüßler
Flotation

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FLOSKEL

Artikel
Backenmuskel
Beugemuskel
Deckel
Enkel
Fanartikel
Gesichtsmuskel
Henkel
Hohlmuskel
Kaumuskel
Nickel
Onkel
Partikel
Schneidermuskel
Sockel
Spektakel
Streckmuskel
Wangenmuskel
Winkel
dunkel

Синонимы и антонимы слова Floskel в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FLOSKEL»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Floskel», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова Floskel

Перевод слова «Floskel» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FLOSKEL

Посмотрите перевод слова Floskel на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Floskel с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Floskel» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

成语
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

frase hecha
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

set phrase
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

सेट वाक्यांश
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

عبارة تعيين
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

словосочетание
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

frase set
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

সেট ফ্রেজ
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

expression consacrée
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

frasa set
190 миллионов дикторов

немецкий

Floskel
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

セットフレーズ
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

세트 문구
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

tembung pesawat
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

bộ cụm từ
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

தொகுப்பு சொற்றொடர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

संच वाक्यांश
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

set ifade
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

frase set
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

utarte wyrażenie
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

словосполучення
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

expresie des folosită
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

σύνολο φράση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

stel frase
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

uppsättning fras
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

sett frase
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Floskel

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FLOSKEL»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
81
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Floskel» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Floskel
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Floskel».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FLOSKEL» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Floskel» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Floskel» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Floskel

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FLOSKEL»

Поиск случаев использования слова Floskel в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Floskel, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
OV Floskel F. (-; -n), Ende 17. Jh. entlehnt aus lat. flosculus 'Blümchen; Zierde', eigentlich 'Redeblume' (Diminutivum zu flos 'Blume, Blüte'; — » Flor1), bis ins 18. Jh. in der lat. (flekt.) Form und in lat. Syntagmen wie flosculus orationis, erst seit ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
2
Die Floskel als metakommunikativer Akt nach Hagemann
In dieser Ausarbeitung soll die Begrifflichkeit der Floskel enger definiert sein. Von Interesse sind hierbei jene sprachlichen Ausdrücke, in denen der Sprecher Bezug nimmt auf das von ihm selbst Gesagte und damit das Gesagte explizit ...
Frank Kretschmann, 2003
3
J.S. Bachs Wohltemperiertes Klavier: Analyse und Gestaltung
Etliche andere Komponenten werden ebenfalls wiederholt verwendet, darunter die konventionelle do—ti-do- Floskel (vgl. Z.B. U: T. 4-5). Zudem bereichert Bach die Zwischenspiele dieser Fuge durch vier unabhängige Motive. M1 findet sich ...
Siglind Bruhn, 2006
4
Grammatik und Höflichkeit im Sprachvergleich: Direktive ...
Hoflichkeilsneutral Verstärkung des Wollens- Floskel Effektivität anspruchs: höflichkcitsneutral Arbeits- lndirekt. lndirekt_+ Modal. l Konj. Indirekt. + Konj. + lndirclo. + Konj. + platz Begründ. Begründ. I lintschuld. l-'loskel Floskel Distanzwahrung ...
Yongkil Cho, 2005
5
Türöffner zum Erfolg: wie Sie bei Gesprächspartnern und ...
Erstens, weil er die Frage als unpersönliche Floskel empfindet, und zweitens, weil der Fragesteller in der Regel zumindest nach der Standard-Antwort »Gut« sofort zu einem neuen Thema springt. Auch hier gilt: Der erste Eindruck ist ...
Peter A. Worel, 2011
6
Formen der "Herausstellung" im Deutschen: Rechtsversetzung, ...
Das Freie Thema Init dieser Floskel kann eingebettet werden, in der Position am Satzsczhluß ist aber dieser Kcmplex nicht voll akzeptabel, zusam-rermrmängend wohl mit der Funktim kontrastierende 'lhemerueihung. Zu (3) Zum Thema a: .
Hans Altmann, 1981
7
Das Donaueschinger Passionsspiel im Luzerner Osterspiel: ein ...
Weil nur die Floskeln untersucht werden, die im Reim vorkommen, ändert sich dort, wo eine Floskel ersetzt wird, meistens auch der Reim und damit zwangsläufig der Text eines Verspaares ganz oder teilweise. Deshalb wird das ganze ...
Elly Vijfvinkel, 1986
8
Was kostet den Kopf?: ausgesetztes Denken der Aisthesis ...
Der Begriff Zeit taucht hier in einer Floskel auf - „mit der Zeit" -, gefolgt von einer Floskel mit dem Begriff Gott - „wenn es Gott gefiel". Die erste Floskel meint: wenn ich eine Weile mit oder unter diesen Dingen lebe, wenn ich mich an sie gewöhnt  ...
Herbert Neidhöfer, 2001
9
„Verkäufer werden ist nicht schwer, Verkäufer sein dagegen ...
Der einfache Weg zum erfolgreichen Verkäufer Markus Nagorsen. Inhaltsverzeichnis Titel Hinweis in eigener Sache! Wer bin ich? Warum schreibe ich dieses Buch? Floskel Nr. 1 „Ein guter Verkäufer kann Alles verkaufen!“ Floskel Nr. 2 „Für ...
Markus Nagorsen, 2014
10
Landschaft zwischen den Knoten: NeoLit aus dem Neanderthal
Was kann ich fürdich tun?«gebe ihm aber einen AusKlapsauf denAudioschalter. Auf demHoloSchirm –whow!– meldetsichdas Algotarch: »Sitkra (es erscheintFloskel 23)...Das Algotarch...(Floskel 104)... beschlossen.....(Floskel 4, 71).
Bernd (bejot) Jacobs, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FLOSKEL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Floskel в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
JA zu Integration: Motivierende Vision vs. „Wir schaffen das“ -Floskel
„Wir schaffen das“ -Floskel. Im April 2016 hat ein junges Team von Studenten und Absolventen die nichtgewinnorientierte Initiative „JA zu Integration“ gegründet ... «Spreezeitung, Авг 16»
2
Renningen: „Jede Minute zählt“ ist keine Floskel
Der Satz „Jede Sekunde zählt“ ist demnach keine bloße Floskel, weiß der Vorsitzende des DRK Renningen, Michael Steindorfner. „Die Helfer-vor-Ort-Gruppen ... «Stuttgarter Zeitung, Июн 16»
3
Brexit-Umfragen: Es ist keine Floskel – jede Stimme zählt
Es ist keine Floskel – jede Stimme zählt. Die Umfragen zur Brexit-Abstimmung zeigen, wie gespalten Grossbritannien ist. Eine Prognose ist unmöglich, klar ist ... «20 Minuten, Июн 16»
4
Rottweil: "Solidarität ist keine altmodische Floskel"
Lemb stellte fest: "Solidarität ist keine altmodische Floskel, sondern das Grundprinzip." Und genau diese fehle bei der AfD, betonte der Festredner bei seinem ... «Schwarzwälder Bote, Июн 16»
5
Kern spendet für jede Floskel Geld
Jeder weiß, dass der Ex-ÖBB-Boss morgens eine Runde joggen geht und genauso weiß jeder, dass Kern gerne die Floskel "am Ende des Tages" benutzt. «oe24.at, Июн 16»
6
Digitale Kooperationen: Die Floskel der Plattformoffenheit
Beim Zusammengehen von Twint und Paymit konnte man es hören. Auch bei Admeira war davon die Rede. Immer wieder wird bei Kooperationen die ... «Neue Zürcher Zeitung, Июн 16»
7
Floskel: Haben Sie schon Ihre Hausaufgaben gemacht?
Neulich war es wieder so weit: Da sagte Peter Altmaier bei Anne Will, wenn die Türkei ihre Hausaufgaben machte, würde die EU der Visafreiheit zustimmen. «ZEIT ONLINE, Май 16»
8
Die Floskeln der Macht
Sie reden in einer Art Ikea-Sprache: jede Floskel ein vorgefertigter Bausatz. Sie gaukeln uns auf diese Art etwas vor: Wenn Politiker "Reformen" sagen, geht es ... «Telepolis, Мар 16»
9
Floskeln in der Nachrichtensprache „Aller Zeiten“
Diese Liste besteht im Moment aus 139 Floskeln. Wir zählen mithilfe einer automatisierten Suchanfrage, wie oft diese Ausdrücke auf den Internetseiten von rund ... «Goethe-Institut, Янв 16»
10
Fußball: So halb gut
Meist fallen einem neue Floskeln erst auf, wenn sie in Bürokonferenzen vorgedrungen sind und von den deppertsten Kollegen vorgetragen werden, die spürbar ... «ZEIT ONLINE, Янв 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Floskel [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/floskel>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на