Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Fluchtgefahr" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FLUCHTGEFAHR

Fluchtgefahr  Flụchtgefahr [ˈflʊxtɡəfaːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FLUCHTGEFAHR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FLUCHTGEFAHR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Fluchtgefahr» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

риск полета

Fluchtgefahr

Помимо неотложной необходимости в подозрении и пропорциональности риск бегства является одним из трех предпосылок для размещения следственного содержания под стражей в соответствии с пунктом 2 статьи 112 (2) Уголовно-процессуального кодекса. Риск бегства должен определяться определенными фактами, которые определяются в процедуре свободного хода. Из концепции опасности ясно, что, в отличие от особенности полета, достаточно для договоренности, если существует большая вероятность того, что обвиняемый избежит разбирательства. Убеждение, что обвиняемый действительно бежит, не является обязательным условием для этой фактической функции. Не имеет значения, что обвиняемый находится в других вопросах, связанных с преступностью / опекой, потому что это зависит от прогноза, если обвиняемый после освобождения бежит. Ожидается, что горизонт ожиданий следственных органов или следователя будет решающим. Die Fluchtgefahr ist neben dem dringenden Tatverdacht und der Verhältnismäßigkeit eine der drei Voraussetzungen der Anordnung von Untersuchungshaft nach § 112 Abs. 2 Nr. 2 StPO. Die Fluchtgefahr muss sich aus bestimmten Tatsachen, die im Freibeweisverfahren festgestellt werden, ergeben. Aus dem Begriff der Gefahr ergibt sich, dass es – anders als bei dem Merkmal der Flucht – für die Anordnung genügt, wenn eine überwiegende Wahrscheinlichkeit dafür gegeben ist, dass sich der Beschuldigte dem Verfahren entzieht. Die Überzeugung, dass der Beschuldigte auch tatsächlich fliehen wird, ist nicht Voraussetzung dieses Tatbestandsmerkmals. Unerheblich ist, dass sich der Beschuldigte in anderer Sache in Strafhaft/Verwahrung befindet, weil es auf die Prognose ankommt, ob der Beschuldigte nach der Haftentlassung fliehen werde. Entscheidungserheblich ist der Erwartungshorizont der Ermittlungsbehörden bzw. des Ermittlungsrichters.

Значение слова Fluchtgefahr в словаре немецкий языка

Риск того, что кто-то побежит. Например, существует риск скрыть подозреваемого. Gefahr, dass eine bestimmte Person flüchtetBeispielbei den Verdächtigen besteht Fluchtgefahr.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Fluchtgefahr» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FLUCHTGEFAHR


Absturzgefahr
Ạbsturzgefahr
Ansteckungsgefahr
Ạnsteckungsgefahr [ˈanʃtɛkʊŋsɡəfaːɐ̯]
Brandgefahr
Brạndgefahr [ˈbrantɡəfaːɐ̯]
Bruchgefahr
Brụchgefahr
Einsturzgefahr
E̲i̲nsturzgefahr [ˈa͜inʃtʊrt͜sɡəfaːɐ̯]
Erkältungsgefahr
Erkạ̈ltungsgefahr [ɛɐ̯ˈkɛltʊŋsɡəfaːɐ̯]
Erstickungsgefahr
Erstịckungsgefahr
Explosionsgefahr
Explosio̲nsgefahr [ɛksploˈzi̯oːnsɡəfaːɐ̯]
Gefahr
Gefa̲hr 
Infektionsgefahr
Infektio̲nsgefahr [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnsɡəfaːɐ̯]
Kriegsgefahr
Kri̲e̲gsgefahr [ˈkriːksɡəfaːɐ̯]
Lawinengefahr
Lawi̲nengefahr [laˈviːnənɡəfaːɐ̯]
Lebensgefahr
Le̲bensgefahr 
Rutschgefahr
Rụtschgefahr [ˈrʊt͜ʃɡəfaːɐ̯]
Suchtgefahr
Sụchtgefahr [ˈzʊxtɡəfaːɐ̯]
Todesgefahr
To̲desgefahr
Unfallgefahr
Ụnfallgefahr [ˈʊnfalɡəfaːɐ̯]
Verletzungsgefahr
Verlẹtzungsgefahr [fɛɐ̯ˈlɛt͜sʊŋsɡəfaːɐ̯]
Verwechslungsgefahr
Verwẹchslungsgefahr
Wiederholungsgefahr
Wiederho̲lungsgefahr

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FLUCHTGEFAHR

Flucher
Flucherin
Flucht
fluchtartig
Fluchtauto
Fluchtbewegung
Fluchtburg
fluchten
flüchten
Fluchtfahrzeug
Fluchtgeld
Fluchtgeschwindigkeit
Fluchthelfer
Fluchthelferin
Fluchthilfe
flüchtig
Flüchtigkeit
Flüchtigkeitsfehler
Fluchtkapital

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FLUCHTGEFAHR

Abstiegsgefahr
Feuergefahr
Feuersgefahr
Frostgefahr
Glatteisgefahr
Hauptgefahr
Hochwassergefahr
Inflationsgefahr
Rostgefahr
Schleudergefahr
Seuchengefahr
Staugefahr
Steinschlaggefahr
Stolpergefahr
Terrorgefahr
Verdunkelungsgefahr
Verdunklungsgefahr
Vereisungsgefahr
Vergiftungsgefahr
Verwechselungsgefahr

Синонимы и антонимы слова Fluchtgefahr в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Fluchtgefahr» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FLUCHTGEFAHR

Посмотрите перевод слова Fluchtgefahr на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Fluchtgefahr с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Fluchtgefahr» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

飞行风险
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

riesgo de fuga
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

flight risk
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

उड़ान जोखिम
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

مخاطر الرحلة
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

риск полета
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

risco de fuga
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

ফ্লাইট ঝুঁকি
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

risque de vol
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

risiko penerbangan
190 миллионов дикторов

немецкий

Fluchtgefahr
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

飛行リスク
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

비행 위험
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

resiko pesawat
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

nguy cơ máy bay
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

விமான ஆபத்து
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

उड्डाण धोका
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

kaçma riski
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

rischio di fuga
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

ryzyko lot
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

ризик польоту
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

risc de zbor
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

κίνδυνο την πτήση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

risiko vlug
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

flight risk
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

flight risiko
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Fluchtgefahr

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FLUCHTGEFAHR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
62
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Fluchtgefahr» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Fluchtgefahr
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Fluchtgefahr».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FLUCHTGEFAHR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Fluchtgefahr» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Fluchtgefahr» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Fluchtgefahr

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FLUCHTGEFAHR»

Поиск случаев использования слова Fluchtgefahr в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Fluchtgefahr, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Internationales Strafrecht in der Praxis
menhang steht61. Insoweit besteht allerdings das Risiko, dass Fluchtgefahr gem. §112 Abs. 2 Nr. 2 StPO angenommen wird62 (vgl. dazu Rn. 1 127). Als ein gegen Flucht sprechendes Indiz wird es indessen gewertet, wenn der 1126 ...
‎2008
2
Fluchtgefahr-Band 2: Dem Verbrechen auf der Spur
Verfolgen Sie die Spur des Internationalen Verbrechen.
Rainer Ade, 2013
3
Fluchtgefahr-Band 1: Das Verbrechen schläft nie
Ob in USA, Südamerika oder Europa, das Verbrechen ist International Es gibt verschiedene Arten von Verbrechen, große und kleine Delikte.
Rainer Ade, 2013
4
Die Strafprozessordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz: ...
... zu verzögern, daß er sich der Verhandlung entzieht (BGHSt 23 334). 37 b) Entziehungshandlungen. Bei der Prüfung der Fluchtgefahr sind alle Umstände des Einzelfalles zu würdigen, namentlich die persönlichen Verhältnisse des Täters.
Ewald Löwe, Peter Riess, 1989
5
Verteidigung von Ausländern
Verfahren stellen wird, kann der Haftbefehl nicht auf den Haftgrund der Fluchtgefahr gestützt werden553. Gleiches kann für anerkannte Asylbewerber gelten, die über noch vorhandene Bindungen zum Heimatland verfügen554; bei diesen ...
Jens Schmidt, 2005
6
Untersuchungshaft: mit Erläuterungen zu den UVollzG der Länder
566 § 112 Abs. 2 Nr. 2 spricht nämlich von den Umständen des Einzelfalles, deren Würdigung die Fluchtgefahr begründen müsse. Einem allein an die zu erwartende Strafhöhe oder sogar an den abstrakten Strafrahmen anknüpfenden  ...
Reinhold Schlothauer, Hans-Joachim Weider, 2010
7
Strafprozessordnung
Vielmehr reicht auch insoweit eine hohe Wahrscheinlichkeit aus, Indizienschlüsse sind zulässig (SKPaeffgen Rn 24; Graf-Krauß Rn 15; M-G Rn 19 ). Die dem Beschuldigten zur Last gelegte Straftat kann Hinweise auf Fluchtgefahr geben.
Karl-Peter Julius, Björn Gercke, Heiko Ahlbrecht, 2012
8
Stpo Lowe-Rosenberg: Die Strafprozeordnung und das ...
34 b) Entziehungshandlungen. Bei der Prüfung der Fluchtgefahr sind alle Umstände des Einzelfalles zu würdigen, namentlich die persönlichen Verhältnisse (z. B. Alter; persönliche, namentlich familiäre Bindungen; Freundeskreis; Beruf, ...
Daniel M. Krause, 2003
9
Die Schaffhauser Hexenprozesse: mit Aktenteil
zu erwartenden Strafe oder Massnahme entziehen (Fluchtgefahr; Art. 149 Abs. 2 lit. a StPO). Für die Annahme von Fluchtgefahr wird nach der Rechtsprechung des Bundesgerichts eine gewisse Wahrscheinlichkeit gefordert, dass sich der ...
Ruth Nydegger, 2004
10
Auf dem Weg zu einem europäischen Strafverfahrensrecht: die ...
einer Fluchtgefahr sprechende Umstände wertete der EGMR die mehrfach getätigte Äußerung des Bf., er wolle am liebsten in den USA wohnen, sowie Anhaltspunkte für die Existenz beträchtlicher Geldmittel im Ausland, den Umstand, dass ...
Robert Esser, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FLUCHTGEFAHR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Fluchtgefahr в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Exlobbyist Peter Hochegger in U-Haft: Wegen Fluchtgefahr
Es gebe "keinen Grund, Fluchtgefahr anzunehmen", meinte der derzeit im Ausland befindliche Anwalt. Hochegger habe sich zuletzt in Österreich befunden und ... «derStandard.at, Авг 16»
2
Fluchtgefahr: Staatsanwaltschaft beantragte Haftbefehl gegen ...
Die zuständige Staatsanwältin Martina Semper begründete dies mit Fluchtgefahr. Sie sprach sich für die Erlassung eines inländischen, europäischen und ... «trend.at, Авг 16»
3
Fluchtgefahr: Polizisten bewachen TBC- Patient
Die Bevölkerung im Raum Natters in Tirol ist derzeit beunruhigt. Der Grund: ein an offener Tuberkulose (TBC) erkrankter rumänischer Patient, der nun unter ... «Krone.at, Авг 16»
4
Wegen Fluchtgefahr: Türkei erklärt 10.000 Reisepässe für ungültig
Die türkischen Behörden haben die Reisepässe von mehr als 10.000 Staatsbürgern für ungültig erklärt. Es gehe um Menschen, bei denen Fluchtgefahr bestehe ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Июл 16»
5
Keine Fluchtgefahr mehr: S&K-Angeklagter kommt frei
Im S&K-Prozess sind sechs Unternehmer angeklagt - alle sind in Haft. Nun belohnt das Gericht einen von ihnen für sein Geständnis mit einer Freilassung. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Май 16»
6
Mangelnde Fluchtgefahr: Gericht lässt Ex-Bayern-Ei-Chef frei
Weil er Eier mit Salmonellen-Verunreinigung ausliefern ließ, musste der 45-Jährige in Untersuchungshaft. Doch inzwischen gehe von ihm keine Fluchtgefahr ... «Abendzeitung München, Май 16»
7
Der Anwalt von Angela M. nach ihrer Haftentlassung: «Ich rate ihr ...
„Sie gehen beide davon aus, dass weiterhin eine Fluchtgefahr besteht“, sagt ... die Gefängnisaufseherin bewiesen, dass durchaus eine Fluchtgefahr bestehe. «az Aargauer Zeitung, Апр 16»
8
Gefängnisausbruch: Gefängniswärterin nach Überstellung in die ...
Mit ihrer Flucht nach Italien habe die Gefängnisaufseherin gezeigt, dass durchaus Fluchtgefahr bestehe. Während ihrer Haft gab die Wärterin zu, einem Häftling ... «BLICK.CH, Апр 16»
9
Verteidiger sieht keine Fluchtgefahr: Angela M. soll bald freikommen
«Die U-Haft wurde vor allem wegen der angeblichen Fluchtgefahr verhängt», erklärte Huber der Zeitung. Doch diese sei bei Angela Magdici nicht gegeben. «az Aargauer Zeitung, Апр 16»
10
Abschiebungshaft – und der Haftgrund der Fluchtgefahr
Der Haftgrund der Fluchtgefahr nach § 62 Abs. 3 Satz 1 Nr. 5 AufenthG in der bis zum 31.07.2015 geltenden Fassung war auch nach dem Ablauf der Frist zur ... «Rechtslupe, Апр 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Fluchtgefahr [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/fluchtgefahr>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на