Скачать приложение
educalingo
fortgießen

Значение слова "fortgießen" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FORTGIESSEN

fọrtgießen [ˈfɔrtɡiːsn̩]


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FORTGIESSEN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FORTGIESSEN

Значение слова fortgießen в словаре немецкий языка

вылить.


СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА FORTGIESSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gieße fort
du gießt fort
er/sie/es gießt fort
wir gießen fort
ihr gießt fort
sie/Sie gießen fort
Präteritum
ich goss fort
du gossest fort
er/sie/es goss fort
wir gossen fort
ihr gosst fort
sie/Sie gossen fort
Futur I
ich werde fortgießen
du wirst fortgießen
er/sie/es wird fortgießen
wir werden fortgießen
ihr werdet fortgießen
sie/Sie werden fortgießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe fortgegossen
du hast fortgegossen
er/sie/es hat fortgegossen
wir haben fortgegossen
ihr habt fortgegossen
sie/Sie haben fortgegossen
Plusquamperfekt
ich hatte fortgegossen
du hattest fortgegossen
er/sie/es hatte fortgegossen
wir hatten fortgegossen
ihr hattet fortgegossen
sie/Sie hatten fortgegossen
Futur II
ich werde fortgegossen haben
du wirst fortgegossen haben
er/sie/es wird fortgegossen haben
wir werden fortgegossen haben
ihr werdet fortgegossen haben
sie/Sie werden fortgegossen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gieße fort
du gießest fort
er/sie/es gieße fort
wir gießen fort
ihr gießet fort
sie/Sie gießen fort
Futur I
ich werde fortgießen
du werdest fortgießen
er/sie/es werde fortgießen
wir werden fortgießen
ihr werdet fortgießen
sie/Sie werden fortgießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe fortgegossen
du habest fortgegossen
er/sie/es habe fortgegossen
wir haben fortgegossen
ihr habet fortgegossen
sie/Sie haben fortgegossen
Futur II
ich werde fortgegossen haben
du werdest fortgegossen haben
er/sie/es werde fortgegossen haben
wir werden fortgegossen haben
ihr werdet fortgegossen haben
sie/Sie werden fortgegossen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gösse fort
du gössest fort
er/sie/es gösse fort
wir gössen fort
ihr gösset fort
sie/Sie gössen fort
Futur I
ich würde fortgießen
du würdest fortgießen
er/sie/es würde fortgießen
wir würden fortgießen
ihr würdet fortgießen
sie/Sie würden fortgießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte fortgegossen
du hättest fortgegossen
er/sie/es hätte fortgegossen
wir hätten fortgegossen
ihr hättet fortgegossen
sie/Sie hätten fortgegossen
Futur II
ich würde fortgegossen haben
du würdest fortgegossen haben
er/sie/es würde fortgegossen haben
wir würden fortgegossen haben
ihr würdet fortgegossen haben
sie/Sie würden fortgegossen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fortgießen
Infinitiv Perfekt
fortgegossen haben
Partizip Präsens
fortgießend
Partizip Perfekt
fortgegossen

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FORTGIESSEN

Bogenschießen · abgießen · abschießen · abschließen · anschließen · ausschließen · beschließen · einfließen · einschließen · erschießen · erschließen · fließen · genießen · gießen · schießen · schließen · sprießen · verschließen · zugießen · übergießen

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FORTGIESSEN

fortfliegen · fortführen · Fortführung · Fortgang · fortgeben · fortgehen · fortgelten · fortgeschritten · Fortgeschrittene · Fortgeschrittener · fortgesetzt · fortgleiten · fortgraulen · forthaben · forthin · fortholen · Forti · Fortifikation · fortifikatorisch · fortifizieren

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FORTGIESSEN

Blutvergießen · Eisstockschießen · Elfmeterschießen · Sportschießen · Spritzgießen · Vogelschießen · abfließen · angießen · aufgießen · aufschließen · ausgießen · begießen · beschießen · entschließen · kurzschließen · spießen · umschließen · vergießen · zufließen · zusammenschließen

Синонимы и антонимы слова fortgießen в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FORTGIESSEN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «fortgießen», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «fortgießen» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА FORTGIESSEN

Посмотрите перевод слова fortgießen на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова fortgießen с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «fortgießen» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

连铸
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

colada continua
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

continuous casting
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

निरंतर ढलाई
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

الصب المستمر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

непрерывное литье заготовок
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

fundição contínua
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

একটানা ঢালাই
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

coulée continue
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

pemutus berterusan
190 миллионов дикторов
de

немецкий

fortgießen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

連続鋳造
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

연속 주조
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

casting dadi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

đúc liên tục
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

தொடர்ச்சியான நடிப்பதற்கு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

सतत निर्णायक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

sürekli döküm
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

colata continua
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

odlewanie ciągłe
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

безперервне лиття заготовок
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

turnare continuă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

συνεχούς χύτευσης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

voortdurend giet
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

stränggjutning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

kontinuerlig støping
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова fortgießen

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FORTGIESSEN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова fortgießen
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «fortgießen».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове fortgießen

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FORTGIESSEN»

Поиск случаев использования слова fortgießen в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову fortgießen, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Versuch eines Etymologikons der Slowenischen Mundart in ...
[Jolie-ati , mit dem Begießen fortfahren. naliuati , öfters aufgießen. (linie-ati, das Gießen beendigen. rain-:ui , immer nachgießen, zii» *ati , 1. zufammengieße.. F - 7erbali. import( ii'nnje , auch [ij-nie, das Fortgießen. .alli-anja, öfteres Abweichen.
Urban Jarnik, 1832
2
Landwirtschaftliche Blätter für Schwaben und Neuburg
Und doch liegt es fo nahef den großen Werth der Grille zu begreifen. Die Hausfrau, die für den Winter Obft einmaclftf wird nicht die Treber zurückbehalten und den Saft fortgießen, fie wirdf wenn fie Fleifch kochtf nicht die Kraftbrühe fortgießen ...
3
Wörterbuch der deutschen Sprache
(f. Genießen)) fortwährend genießen) fortfahcen zu genießen. Das Fottgenießen. Fortgießen) 7. l) jut". fortfahren zu gießen. ll) jerry. fortdauernd fiat! regnen. - Das Fortgießen. f x Foetgirren) 7. jntre. Fortglänzen) 7. ner. mit haben. Fortglätten) 7 ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Helfen), durch seine Hülfe »on Fortgießen , I) intr«, fortfahre» zu gieße». II) iinx. fortdauernd einem Orte zu gelangen , zu entkommen , beförderlich sein. Einem stark regne». — DaS Fortgießen. ' Gefangenen forthelfen. Dann, vorwärts helfen  ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
5
Kriminalgeschichten aller Länder aus älterer und neuerer Zeit
... Arzt biszum Abend des Sonnabend die Krankheit für nicht gefährlich hielt, sichdeshalb auch nicht wunderte, daß Castaing,alsArzt, amMorgen die Ausleerungen ohne Untersuchung fortgießen ließ. Castainghatte sichdas Recept des Trankes, ...
Willibald Alexis, Julius Eduard Hitzig, 2014
6
Kunst- und Gewerbe- Blatt
Sobald man die Mischung mit Terpentinöl anfängt, muß man ohne Unterbrechung fortgießen, bis der Schaum auf der Oberfläche verschwindet; aber nie darf man dabey umrühren, bis das Terpentinöl alles dazu gegossen «st. Geschieht die ...
7
Hamburger Küche: Süß- und Nachspeisen. Kochbuch mit ...
Das Wasser dann fortgießen. Die Butter 5 Minuten rühren und die ausgekühlte Crememasse langsam dazugeben. Diese Masse dann auf die Böden streichen und folgenden Guß über die Torte streichen: 125 Gr. Butter, '/a Ltr. Wasser, 1'/2 ...
Hanna Behnke, Hulda Behnke, 2013
8
Neues theoretisch-practisches Lehrbuch der Buchdruckerkunst ...
... tern sehr heiß sind , mit dem Abgießen so lange innehalten, bis solche wieder kälter geworden, pder dazwischen aus einem andern Gießinstrumente mit kupsernen Matern etwas anderes fortgießen, und mit den Gießinstrumenten wechseln, ...
Christian Gottlob Täubel, 1810
9
Waage - Zwerge
Bleibt im Erzgebirge das W. nach dem Bade lange stehen, so wird das Kind nachlässig und faul 118). Man darf das W., worin ein neugeborenes Kind gebadet worden ist, nicht eher fortgießen, als bis man eine glühende Kohle hineingeworfen, ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hans Meyer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
10
Vorschriften zur Fertigung der Patronen für die ...
I Nach dem Gießen von 20 bis 25 Kugeln wird fich der Kugelmodel Fo fiark erhitzt haben. daß er nicht wohl mehr gehalten werden kann; er muß alsdann- wenn man fortgießen will- in kaltem Waffer abgekühlt werden. " h. 21. 'Iileberzieheti der  ...
‎1841

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FORTGIESSEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин fortgießen в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
stern.de-Rezept: Das Geheimnis guter Essiggurken
Die Gurken aus der Lake nehmen (die Lake fortgießen) und in die Gläser füllen. Pro Ein-Liter-Glas 1,5 EL Gurkengewürz, zwei Lorbeerblätter (nach Geschmack ... «STERN.DE, Сен 12»
2
Grillfleisch de luxe: Weg mit der Pute, her mit den Wachteln!
... danach über Nacht im Kühlschrank in dem Weißwein ziehen. Danach wie beschrieben verfahren. Den Läuterzucker nicht fortgießen, sondern anderweitig, z. «STERN.DE, Июл 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. fortgießen [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/fortgieben>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU