Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "fortstürmen" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FORTSTÜRMEN

fortstürmen  fọrtstürmen [ˈfɔrtʃtʏrmən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FORTSTÜRMEN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FORTSTÜRMEN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «fortstürmen» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова fortstürmen в словаре немецкий языка

быстро отходите от места в яростном движении. sich schnell in stürmischer Bewegung von einem Ort entfernen.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «fortstürmen» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА FORTSTÜRMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stürme fort
du stürmst fort
er/sie/es stürmt fort
wir stürmen fort
ihr stürmt fort
sie/Sie stürmen fort
Präteritum
ich stürmte fort
du stürmtest fort
er/sie/es stürmte fort
wir stürmten fort
ihr stürmtet fort
sie/Sie stürmten fort
Futur I
ich werde fortstürmen
du wirst fortstürmen
er/sie/es wird fortstürmen
wir werden fortstürmen
ihr werdet fortstürmen
sie/Sie werden fortstürmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe fortgestürmt
du hast fortgestürmt
er/sie/es hat fortgestürmt
wir haben fortgestürmt
ihr habt fortgestürmt
sie/Sie haben fortgestürmt
Plusquamperfekt
ich hatte fortgestürmt
du hattest fortgestürmt
er/sie/es hatte fortgestürmt
wir hatten fortgestürmt
ihr hattet fortgestürmt
sie/Sie hatten fortgestürmt
conjugation
Futur II
ich werde fortgestürmt haben
du wirst fortgestürmt haben
er/sie/es wird fortgestürmt haben
wir werden fortgestürmt haben
ihr werdet fortgestürmt haben
sie/Sie werden fortgestürmt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich stürme fort
du stürmest fort
er/sie/es stürme fort
wir stürmen fort
ihr stürmet fort
sie/Sie stürmen fort
conjugation
Futur I
ich werde fortstürmen
du werdest fortstürmen
er/sie/es werde fortstürmen
wir werden fortstürmen
ihr werdet fortstürmen
sie/Sie werden fortstürmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe fortgestürmt
du habest fortgestürmt
er/sie/es habe fortgestürmt
wir haben fortgestürmt
ihr habet fortgestürmt
sie/Sie haben fortgestürmt
conjugation
Futur II
ich werde fortgestürmt haben
du werdest fortgestürmt haben
er/sie/es werde fortgestürmt haben
wir werden fortgestürmt haben
ihr werdet fortgestürmt haben
sie/Sie werden fortgestürmt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stürmte fort
du stürmtest fort
er/sie/es stürmte fort
wir stürmten fort
ihr stürmtet fort
sie/Sie stürmten fort
conjugation
Futur I
ich würde fortstürmen
du würdest fortstürmen
er/sie/es würde fortstürmen
wir würden fortstürmen
ihr würdet fortstürmen
sie/Sie würden fortstürmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte fortgestürmt
du hättest fortgestürmt
er/sie/es hätte fortgestürmt
wir hätten fortgestürmt
ihr hättet fortgestürmt
sie/Sie hätten fortgestürmt
conjugation
Futur II
ich würde fortgestürmt haben
du würdest fortgestürmt haben
er/sie/es würde fortgestürmt haben
wir würden fortgestürmt haben
ihr würdet fortgestürmt haben
sie/Sie würden fortgestürmt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fortstürmen
Infinitiv Perfekt
fortgestürmt haben
Partizip Präsens
fortstürmend
Partizip Perfekt
fortgestürmt

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FORTSTÜRMEN


Carmen
Cạrmen 
anstürmen
ạnstürmen
auftürmen
a̲u̲ftürmen [ˈa͜uftʏrmən]
bestürmen
bestụ̈rmen [bəˈʃtʏrmən]
dahinstürmen
dahịnstürmen
davonstürmen
davọnstürmen
einstürmen
e̲i̲nstürmen
erstürmen
erstụ̈rmen
firmen
fịrmen
formen
fọrmen 
hereinstürmen
here̲i̲nstürmen
hinausstürmen
hina̲u̲sstürmen
hineinstürmen
hine̲i̲nstürmen [hɪˈna͜inʃtʏrmən]
hochtürmen
ho̲chtürmen
losstürmen
lo̲sstürmen [ˈloːsʃtʏrmən]
nachstürmen
na̲chstürmen
stürmen
stụ̈rmen 
türmen
tụ̈rmen 
vorstürmen
vo̲rstürmen
zustürmen
zu̲stürmen

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FORTSTÜRMEN

fortschwemmen
fortschwimmen
fortsegeln
fortsehen
fortsehnen
fortsetzen
Fortsetzung
Fortsetzungsroman
fortsollen
fortspinnen
fortspringen
fortspülen
fortstehlen
fortstellen
fortsterben
fortstoßen
fortstreben
fortstreichen
fortstürzen
forttauen

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FORTSTÜRMEN

Thermen
abformen
abschirmen
aufwärmen
barmen
brainstormen
erbarmen
erwärmen
rmen
normen
performen
schirmen
schwärmen
umarmen
umformen
verarmen
verformen
vorwärmen
wurmen
rmen

Синонимы и антонимы слова fortstürmen в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «fortstürmen» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FORTSTÜRMEN

Посмотрите перевод слова fortstürmen на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова fortstürmen с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «fortstürmen» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

持续暴雨
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

tormenta continua
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

continuing storm
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

जारी तूफान
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

استمرار العاصفة
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

продолжается шторм
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

tempestade continua
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

অব্যাহত ঝড়
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

tempête continue
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

ribut berterusan
190 миллионов дикторов

немецкий

fortstürmen
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

継続的な嵐
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

계속 폭풍
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

badai terus
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

cơn bão tiếp tục
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

தொடர்ந்து புயல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

पुढे वादळ
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

devam fırtına
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

continua tempesta
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

kontynuując burza
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

триває шторм
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

furtună continuă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

συνεχιζόμενη καταιγίδα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

voortgesette storm
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

fortsätter storm
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

fortsetter storm
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова fortstürmen

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FORTSTÜRMEN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
18
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «fortstürmen» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова fortstürmen
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «fortstürmen».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FORTSTÜRMEN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «fortstürmen» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «fortstürmen» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове fortstürmen

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «FORTSTÜRMEN»

Известные цитаты и высказывания со словом fortstürmen.
1
Ludwig Börne
Soll man die Menschheit beweinen oder über die Menschen lachen? Jeder, wie er will: es ist eines wie das andere. Ob wir spotten oder ernst sind, kriechen oder hüpfen, zaudern oder fortstürmen, hoffen oder fürchten, glauben oder zweifeln – am Grabe begegnen wir uns alle. Doch eins ist, was nützt: die Klarheit. Eins ist, was besteht: das Recht. Eins ist, was besänftigt: die Liebe.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FORTSTÜRMEN»

Поиск случаев использования слова fortstürmen в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову fortstürmen, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Fortstürmen, v. I)utr. mit haben, fortfahren zu stürmen. II) int«. ,) Mit sein, stürmend , mit großer Heftigkeit und mit Geräusch sich Von einem Orte eilig fortbegeben. Sr stürmte fort, niemand vermocht« ihn zu halten. 2) Fortführen zu stürmen, mit ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
2
Hebräisches Wurzelwörterbuch: Nebst drei Anhängen über die ...
... stossen = tosen, stürmen, besonders vom Toben des Meeres, Jon. 1, 11. Daher weiter aufgeregt, erschüttert = bestürmt sein. Jes. 54, 11 : Du Gebeugte, Bestürmte u. s. w. Pi. in stürmische Bewegung versetzen = fortstürmen. Zach. 7, 14.
Ernst Heinrich Meier, 1845
3
Hebräisches Wurzelwörterbuch, nebst drei Anhängen
... stossen = tosen, stürmen, besonders vom Toben des Meeres, Jon. 1, 11. Daher weiter aufgeregt, erschüttert = bestürmt sein. Jes. 54, 11 : Du Gebeugte, Bestürmte u. s. w. Pi. in stürmische Bewegung versetzen = fortstürmen. Zach. 7, 14.
Ernst Heinrich Meier, 1845
4
Neues vollständiges kritisches Wörterbuch der Englischen und ...
Fortstürmen — Frauen Fortstürmen, «. ». lo rusK »»7; 1» Fortstürzen, v. n. lo xo 0 ? precipilale- Ix ; lu in,K »«»7. Fort sündigen, °. ». >» »m «v. Fort traben, «. ». t« ^ «g on. Forttragen, v. „. >>. lo «^»«x; Forttraucrn,». ». lo coattinie mouromg.
F. W. Thieme, 1851
5
Um Ostern 1442: Culturhistorische Novelle aus der ...
Verzweifelt, wie wir ihn nach dem verunglückten Dolchstoß auf Rosenauer fortstürmen sahen, war er zu seinem Hause gerannt, hatte seine Leute und Andere aus der nächsten Umgebung mit Ungestüm aufgefordert, ihm zu folgen, war durch ...
Gustav Seivert, 1861
6
Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...
2 mit haben, in der von 3 mit sein: N fortfahren zu stürmen; 2) fortwährend die Sturmglocke läuten; 3) sich mit heftiger Schnelle von einem Orte wegbegeben; das Fortstürmen; die Fortstürmung. fortstürzen, unbez., mit sein: 1) fortfahren zu ...
Josef Alois Ditscheiner, 1870
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Fortstürmen, v. I)ntr. mit haben, fortfahren zu stürmen, II) intrs. 1) Mit sein, stürmend, mit großer Heftigkeit und mit Geräusch sich von einem Orte eilig fortbegeben. Sr stürmte fort, niemand vermochte ihn zu halten. 2) Fortfahren zu stürmen, mit ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
8
Boccaccio und die Folgen: Fontane, Storm, Keller, ...
29 Die Entwicklung eines solchen Schicksals ist nun aber nicht nur eine Entwicklung, die aus dem Handeln der Protagonistin hervorgeht, sondern zugleich „eine Entwicklung des Charakters selbst in seinem Fortstürmen, Verwildern, ...
Hugo Aust, Hubertus Fischer, 2006
9
Vermischte Schriften
Fortstürmen , das kannst du. O Bruder I Hörstdu nichts? Du beleidigst mich nicht mit Vorwürfen — gerecht oder ungerecht — Ich habe mehr ver- dient , als mir kein Mensch machen kann. Aber, bey allem dem, ist's nicht Christus Geist , der aus ...
Johann Caspar Lavater, 1781
10
Werke: ¬Die Ilias : [1. bis 12. Gesang]
40 Sprach's und schirrte das Paar erzhusiger Ross an den Wagen, Die fortstürmen im Fluge, von goldenen Mähnen umflattert, Hüllte sich selbst in goldnes Gewand und faßte die Geißel, Golden und zierlichgeflochten, und trat in den Sessel ...
Homerus, Johann Jacob Christian Donner, 1855

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. fortstürmen [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/fortsturmen>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на