Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Galgantwurzel" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА GALGANTWURZEL

arabisch-mittellateinisch; deutsch.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GALGANTWURZEL

Galgantwurzel  [Galgạntwurzel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GALGANTWURZEL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GALGANTWURZEL

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Galgantwurzel» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Galgantwurzel

Реальный Галгант

Echter Galgant

Настоящий галангал, также известный как корень галангала, маленький галангал, галангал или сиам галангал, является растением, принадлежащим к семейству имбирных растений. Он используется как специя и лекарственное растение. Der Echte Galgant, auch Galgantwurzel, Kleiner Galgant, Galgant oder Siam-Galgant genannt, ist eine Pflanzenart, die zur Familie der Ingwergewächse gehört. Er wird als Gewürz- und Heilpflanze verwendet.

Значение слова Galgantwurzel в словаре немецкий языка

Корень изначально южного китайского завода имбиря, используемого в лечебных целях и в качестве специи. zu Heilzwecken und als Gewürz verwendete Wurzel eines ursprünglich südchinesischen Ingwergewächses.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Galgantwurzel» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GALGANTWURZEL


Alraunwurzel
Alra̲u̲nwurzel
Baldrianwurzel
Bạldrianwurzel
Brechwurzel
Brẹchwurzel
Fußwurzel
Fu̲ßwurzel [ˈfuːsvʊrt͜sl̩]
Gelbwurzel
Gẹlbwurzel
Haarwurzel
Ha̲a̲rwurzel
Handwurzel
Hạndwurzel [ˈhantvʊrt͜sl̩]
Kubikwurzel
Kubikwurzel
Nardenwurzel
Nạrdenwurzel
Nasenwurzel
Na̲senwurzel [ˈnaːzn̩vʊrt͜sl̩]
Petersilienwurzel
Petersi̲lienwurzel [petɐˈziːli̯ənvʊrt͜sl̩]
Pfahlwurzel
Pfa̲hlwurzel [ˈp͜faːlvʊrt͜sl̩]
Purzel
Pụrzel
Quadratwurzel
Quadra̲twurzel [kvaˈdraːtvʊrt͜sl̩]
Schwanzwurzel
Schwạnzwurzel [ˈʃvant͜svʊrt͜sl̩]
Schwarzwurzel
Schwạrzwurzel [ˈʃvart͜svʊrt͜sl̩]
Veilchenwurzel
Ve̲i̲lchenwurzel
Wurzel
Wụrzel 
Zahnwurzel
Za̲hnwurzel
Zichorienwurzel
Zicho̲rienwurzel

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GALGANTWURZEL

Galeone
Galeot
Galeote
Galera
Galerie
Galerieton
Galeriewald
Galerist
Galeristin
Galette
Galgbrunnen
Galgen
Galgenfrist
Galgengesicht
Galgenhumor
Galgenschwengel
Galgenstrick
Galgenvogel
Galicien
Galicier

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GALGANTWURZEL

Adventivwurzel
Bezoarwurzel
Bitterwurzel
Bürzel
Jamswurzel
Keimwurzel
Kolombowurzel
Kurkumawurzel
Kürzel
Luftwurzel
Maniokwurzel
Nagelwurzel
Ratanhiawurzel
Senegawurzel
Speicherwurzel
Springwurzel
Stelzwurzel
Sturzel
Stürzel
Zauberwurzel

Синонимы и антонимы слова Galgantwurzel в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Galgantwurzel» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GALGANTWURZEL

Посмотрите перевод слова Galgantwurzel на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Galgantwurzel с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Galgantwurzel» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

高良姜
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

galanga
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Galangal
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

galangal
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

الخولنجان
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

Galangal
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

Galangal
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

Galangal
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

galanga
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

lengkuas
190 миллионов дикторов

немецкий

Galgantwurzel
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

ガランガル
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

양강근
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

galangal
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

riềng
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

கலங்கல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

Galangal
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

Galangal
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

galangal
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

galangal
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

Galangal
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

galangal
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

galangal
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

galangal
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

galangal
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

galangal
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Galgantwurzel

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GALGANTWURZEL»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
37
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Galgantwurzel» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Galgantwurzel
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Galgantwurzel».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GALGANTWURZEL» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Galgantwurzel» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Galgantwurzel» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Galgantwurzel

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GALGANTWURZEL»

Поиск случаев использования слова Galgantwurzel в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Galgantwurzel, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Lehrbuch der Droguenwaarenkunde
Große Galgantwurzel, ttslanß» ru^or ». er«»««! 5. ^vimensis, stammt von oben angegebener Pflanze, ist daumensdick, knollig gegliedert, außen gelblich braunioth mit erhabenen, 3—4 Linien entfernten Ringen versehen, im Innern rechlich ...
S. A. von Schwarzkopf, 1855
2
Ueber Handels- und Gewerbsobjecte in Beziehung auf ...
Die Galgantwurzel ist hart, zähe, innen gelbbraun, und hat einen durchdringenden gewürzhaften Geruch, und einen scharfen, brennenden, nicht unangenehmen Geschmack; dadurch kann man ihre Verwechslung oder Verfälschung mit der ...
Johannes B. Friedreich, 1853
3
Deutsches Apothekerbuch: zum Gebrauche bei Vorlesungen und ...
Galgantwurzel, Galgant. pn»rm. ^Vüet., univ., N»s»., b»v»r., »uxnn., 3le»vieo-Kol »., n«nnov., nu8tr. et ooru»». Übst.: Hlpim» llllluuFH !8^v., Hl»r»ntu tlalanß» 1^. Hmomum tl»- l»ng» I^our. ^momum Xellollri» LerF. I. l. Familie der Scitamineen ...
Johann Wolfgang Döbereiner, Franz Döbereiner, 1842
4
Medicinisch-pharmaceutische Botanik
Gottlieb-Wilhelm Bischoff. gewürzbafl, brennend »fcharf, lange anhaltend. AerherischcS Ocl und scharfes Harz bilden auch hier die wirksamen Vesiaudiheile. Bemerk. Die hier beschriebene Waare ist die kleine Galgantwurzel, Lslan^ae ,»i„o, ...
Gottlieb-Wilhelm Bischoff, 1847
5
Der erfahrne Tabacksfabrikant in Verfertigung aller Arten ...
lern, l« loch Galgantwurzel, 6 Loch Liebsiöckelwurz, . 2 5 tb gereinigtt Pottasche, 5 tb Kochsalz, ? 5 tb Was. ser, 5 w starken Essig, 2^ 1b Rosenwasser, itbZimmt« kassienwasser. Die Tabacksrippen , die Galgantwurzel, die Liebstöckelwurz ...
Jakob Ernst von Reider, 1826
6
Kommentar zu der Preussischen, Sächsischen, Hannöverschen, ...
Diese Pflanze des heissen westlichen Asiens halten einige für die Mutterpflanze der Galgantwurzel. Man bat 2 Sorten Wurzel. Die grosse Galgantwurzel, Radix Galangae majori«, ist eine daumsdicke knotige braune Wurzel in kurzen Stücken , ...
Hans Hermann Julius Hager, 1857
7
Lehrbuch der Chemie und Pharmakologie für Aerzte, Thierärzte ...
Nach der Pharm, bor. ist die Mutterpflanze dieser Warze) noch unbekannt. Man unterscheidet im Handel zwei Sorten von Galgautwurzel : 1) Die grofse Galgantwurzel, Rad. Galattgae majori*. Sie bildet eine knollige, walzenrunde, etwas ästige ...
Karl Gottlieb Heinrich Erdmann, 1854
8
Handbuch der allg. und spec. Arzneimittellehre und Receptirkunst
Galgantwurzel. Radix Galangae. Bestandteile: ätherisches Oel, scharfes Harz, Bassorin, Gummi, herber Extrac- tivstoff etc. Aehnlich wie Ingwer gebraucht. d. Amomum, Cardamom. I. 1. Verschiedene Arten desselben Hefern die ...
Bernh Schuchardt, 1858
9
Ueber die Verfälschung der Viktualien und technischen ...
_ Die kleine Galgantwurzel ifi ungefähr einen kleinen Finger dick, hbekerjg, knotig, krumm gebogen, gleichfam äfiig, und mit Zirkelfireifen durchzogen, auswendig braun, inwendig röthlich, von einem angenehmen gewürzhafien Geruche, und ...
‎1807
10
Die Medicinal-Pflanzen der österreichischen Pharmakopöe: Ein ...
Die kleine Galgantwurzel (Badia: Galangae minoría) ist der grofsen Galgantwurzel schr ähnlich, aber dünner und angenehmer gewürzhaft. Es wurde früher angenommen, dafs der kleine Galgant die Wurzel der jüngeren Pflanze sey, oder aus ...
Stephan Endlicher, 1842

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GALGANTWURZEL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Galgantwurzel в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Gebratenes Huhn mit Cashews
Und so geht's: 1. Vorbereiten. Von den Hähnchenschenkeln die Knochen auslösen oder bereits entbeint kaufen. Schalotten und Galgantwurzel fein schneiden. «freundin, Авг 16»
2
First-Class-Asia-Küche in Waffenbrunn
Aus elf Zutaten, die da wären: fünf getrocknete Chilischoten, 20 Gramm Schalotten, 40 Gramm Knoblauch, zwei Esslöffel Galgantwurzel, vier Stängel ... «Mittelbayerische, Июл 16»
3
Das gibt Gerichten Pfiff Neue exotische Würzmischungen halten ...
Das steckt drin: getrocknete Rosenknospen, Galgantwurzel, weißer Pfeffer, getrocknete Ingwerwurzel, Zimtstangen, Piment, Macis, Muskatnüsse, Anis, ... «B.Z. Berlin, Фев 16»
4
Ohne Orient wäre unser Essen fad
... Anis, Gelbwurz, Schwertlilienwurzel, Chilischoten, Lavendelblüten, weißer Pfeffer, getrockneter Ingwer, Gewürznelken, Pimentkörner und Galgantwurzel. «Salzburger Nachrichten, Янв 16»
5
Stiftsbrauerei Schlägl zeigt Stärke am Craft-Bier-Markt
Dann kommt der Braumeister auch richtig ins Schwärmen: „Es ist ein gehaltvolles Bier mit dem mild-pfeffrigen Geschmack der wohltuenden Galgantwurzel. «GASTRO Portal, Июн 15»
6
Dschungelcamp 2015: Das sind die Dschungel-Menüs der Stars
Dafür bekommt ihr zum Abendessen fünf Wachteln, Grünkohl, eine Bittermelone, drei lila Karotten, eine Kirschpaprika, eine Galgantwurzel, zwei Stangen ... «RTL Online, Янв 15»
7
Kostprobe in "Ruenthai" Das Lachen der anderen
Tom Ka Gai, die klassische thailändische Suppe mit Kokosmilch, Zitronengras und Galgantwurzel, war heiß, schön scharf und sehr gut abgeschmeckt. «Hannoversche Allgemeine, Окт 14»
8
"Kochen ist zunächst Kopfarbeit"
Und wir machen einen Sud aus Galgantwurzel mit kleinen gefüllten Dim Sum, schwarzem Knoblauch und Fingeringwerwurzeln. Die Aromen werden in einer ... «manager-magazin.de, Сен 14»
9
Riskante Würze fürs Liebesleben
Von exotischen Gewürzen wie Galgantwurzel, Kardamon oder Kurkuma wurde behauptet, dass sie Hitze besässen und dadurch die Geschlechtslust zum ... «Tages-Anzeiger Online, Ноя 11»
10
Mehr "Verdauungsfeuer" mit tibetischen Kräutern
... und Darm bei der Verdauung: Granatapfelsamen, Galgantwurzel, Langer Pfeffer, Kardamom und Zimtkassia. Sie vermindern ein unangenehmes Völlegefühl, ... «derStandard.at, Ноя 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Galgantwurzel [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/galgantwurzel>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на