Скачать приложение
educalingo
Gefühlswert

Значение слова "Gefühlswert" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GEFÜHLSWERT

Gefü̲hlswert [ɡəˈfyːlsveːɐ̯t]


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GEFÜHLSWERT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GEFÜHLSWERT

Значение слова Gefühlswert в словаре немецкий языка

Значение чего-то для чьего-то чувства.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GEFÜHLSWERT

Durchschnittswert · Messwert · Unterhaltungswert · Verkehrswert · Wiedererkennungswert · beachtenswert · bemerkenswert · bewundernswert · empfehlenswert · erstrebenswert · erwähnenswert · lebenswert · lesenswert · lobenswert · lohnenswert · nennenswert · preiswert · sehenswert · wissenswert · wünschenswert

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GEFÜHLSWERT

Gefühlskälte · Gefühlslage · Gefühlsleben · Gefühlsleere · gefühlsmäßig · Gefühlsmensch · Gefühlsqualität · Gefühlsregung · gefühlsroh · Gefühlsrohheit · Gefühlssache · gefühlsselig · Gefühlsseligkeit · Gefühlsstau · Gefühlstiefe · Gefühlsüberschwang · Gefühlswallung · Gefühlswärme · Gefühlswelt

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GEFÜHLSWERT

Ausgangswert · Basiswert · Einheitswert · Erfahrungswert · Erholungswert · Gebrauchswert · Kurswert · Seltenheitswert · Unternehmenswert · Vergleichswert · Verkaufswert · Vermögenswert · Vorjahreswert · Wiederverkaufswert · begehrenswert · begrüßenswert · beneidenswert · hörenswert · liebenswert · schützenswert

Синонимы и антонимы слова Gefühlswert в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Gefühlswert» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА GEFÜHLSWERT

Посмотрите перевод слова Gefühlswert на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Gefühlswert с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Gefühlswert» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

情感价值
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

valor emocional
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

emotional value
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

भावनात्मक मूल्य
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

قيمة عاطفية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

эмоциональная ценность
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

valor emocional
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

মানসিক মান
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

valeur émotionnelle
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

nilai emosi
190 миллионов дикторов
de

немецкий

Gefühlswert
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

感情的な値
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

감정적 값
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Nilai emosi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

giá trị cảm xúc
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

உணர்ச்சி மதிப்பு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

भावनिक मूल्य
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

duygusal değeri
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

valore emozionale
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

wartość emocjonalna
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

емоційна цінність
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

valoarea emoțională
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

συναισθηματική αξία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

emosionele waarde
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

emotionellt värde
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

emosjonell verdi
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Gefühlswert

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GEFÜHLSWERT»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Gefühlswert
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Gefühlswert».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Gefühlswert

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GEFÜHLSWERT»

Поиск случаев использования слова Gefühlswert в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Gefühlswert, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Lexicology: an international handbook on the nature and ...
Bühler geprägt hat, und den beiden Termini Gefühlswert und Stimmungsgehalt von Erdmann (1900). Bühler zielt mit seinem Begriff in seinem Hauptwerk (Bühler 1934) zwar vor allem auf die Funktion von Äußerungen (nicht: Lexemen), hebt ...
D. A. Cruse, 2005
2
Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache
Als Gefühlswert soll aber nur eine solche Komponente bezeichnet werden, die usuell emotionale Wirkungen hervorruft. Der Gefühlswert kann auf Eigenschaften des Denotats beruhen, weil die Denotate bei der Mehrzahl der Angehörigen ...
Thea Schippan, 2002
3
Cruse, D. Alan; Hundsnurscher, Franz; Job, Michael; ...
Bekannt geworden ist Erdmanns Formulierung vom „Nebensinn und Gefühlswert der Wörter“ (modern: Konnotationen), der neben den bei ihm noch „begrifflicher Inhalt“ genannten Bedeutungskern (modern: Denotation) der Wörter tritt.
‎2005
4
Emotionen und Emotionsstrukturen in Sachtexten: ein ...
Gefühlswert, und er versucht, die im Gebrauch vieler Wörter mitschwingenden Gefühlsmomente darzustellen. Erdmann differenziert bei der Bedeutung der Wörter: den begrifflichen Inhalt von größerer und geringerer Bestimmtheit, der alle ...
Silke Jahr, 2000
5
Untersuchungen zur Sprachverwendung der politischen Linken ...
Ihnen wird ein Gefühlswert zugeschrieben, der ihnen „besondere Dynamik" verleihe, sie sind stark affektiv 'geladen', zeichnen sich „durch eine prägnante Form" aus und verkörpern so ein ganzes Programm (BAHNER 1961:397f.). Da sie ...
Christina Becker, 2009
6
Sprache und Gefühl: semiotische und andere Aspekte einer ...
So ist die Rede von 'emotiver Bedeutung' (Stevenson, 1944; Nida, 1975a), ' Gefühlswert' oder 'Stimmungsgehalt' (Erdmann, 1903; Sicberer, 1957), ' Gefühlston' (Sperber, 1923), 'Begleitgefühle? (Kronasser, 1950), 'feeling-tones' ( Sapir, 1921), ...
Magdalene Konstantinidou, 1997
7
Kulturelle Aspekte der Übersetzung: Anwendung des ...
Der Gefühlswert kann auch im Denotat selbst begründet werden. Folgende deutsche Substantive zeichnen sich Schippan (ebd.) zufolge durch einen stark konnotativ begründeten Gefühlswert aus: Schlamm, Sumpf, Morast, Aas, Kadaver .
Igor Panasiuk, 2005
8
Kodierte Gefühle: zu einer Poetik der Emotionen in lyrischen ...
... in der sie verwendet werden. Wenn ein Dichter den Gefühlswert, den er mit einem Wort assoziiert, seinen Lesern mitteilen will, muß er entweder dieses Wort verwenden oder ein neues bzw. mehrere neue, die diesen Gefühlswert ...
Simone Winko, 2003
9
Emotionale Produktdifferenzierung durch TV-Spots: ...
Denn neben der Hauptbedeutung eines Wortes wird in der Nebenbedeutung implizit ein positiver bzw. negativer Gefühlswert transportiert. Worte mit der gleichen Hauptbedeutung können unterschiedliche Gefühlswerte vermitteln. Deshalb ...
Frank Groß, 2006
10
Hochsprache und Dialekt im Arabischen: Untersuchungen zur ...
+ + + + 4 GEFÜHLSWERT DES DIALEKTS 4.1 ALLGEMEINES Seiner Muttersprache bringt der Sprecher eine besondere Affektivität entgegen ; es verbindet ihn mit ihr eine besondere Gefühlsbindung (engl. emotional involvement), die er ...
Werner Diem, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GEFÜHLSWERT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Gefühlswert в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Das Aus nach dem sechsten Spieltag!
„Ich bin sehr traurig, man hat es uns anders versprochen, aber die Trainingsmöglichkeiten waren auch einfach nicht da“, lässt Uysal seiner Gefühlswert freien ... «fussifreunde.de, Сен 16»
2
Johan Simons inszeniert bei der Ruhrtriennale „Die Fremden" nach ...
Dissonanzen hören sich leichter an, wenn sie an Gefühlswerte gekoppelt werden. Aber nicht genug der Collage, der niederländische Künstler Aernout Mik ... «Westfälischer Anzeiger, Сен 16»
3
Wunder von Natur und Menschenhand
Von hohem Gefühlswert für Einheimische. Für einen echten Crumbacher besitzt der Fallende Bach einen hohen Gefühls- und Erinnerungswert, haben sie als ... «Echo-online, Авг 16»
4
Turangalîla von John Neumeier in Hamburg - Verrückte, manchmal ...
Das Publikum feierte die Uraufführung, die die Gefühlswerte der Musik ohne Handlungsgerüst in befreiten Formen umsetzt wie eine große fröhliche Meditation. «Deutschlandfunk, Июл 16»
5
1. NP-Rendezvous mit Auftakt nach Maß
... und ist sehr durchtrainiert“) – und natürlich von seiner Gefühlswert beim Thema Hannover 96, dessen Fan Dauerkarten-Inhaber Stephan Weil seit 1968 ist. «Neue Presse, Июн 16»
6
Klaviatur der Expressivität
Rainer Bischof spielt so selbstverständlich auf der Klaviatur der Gefühlswerte, dass die Frage nach seiner historischen Verortung in den Hintergrund tritt: Aus ... «derStandard.at, Июн 16»
7
Schroffer Schwarzwald, urwüchsiges Holz
Zuvorderst im Auge des Betrachters – als Zusammenspiel bekannter und unbekannter Strukturen mit bestimmten Gefühlswerten. Spätestens seit der Romantik ... «Badische Zeitung, Май 16»
8
Lüneburgern ist es nachts zu hell in der Altstadt
"Das ist sicherlich ein Gefühlswert, aber die Romantik ist weg", sagt Horst Mietzner. Mehrmals in der Woche führt er als Nachtwächter verkleidet bis zu 100 ... «NDR.de, Мар 16»
9
Regisseur über "Louder Than Bombs” "Mir liegt sehr daran, Intimität ...
All diese Beobachtungen haben einen Gefühlswert. Ich verstehe Ihre Frage als Kompliment. Ja, Raum ist mir wichtig. Wellinski: Ja, das war durchaus ein ... «Deutschlandradio Kultur, Янв 16»
10
Schüler im Gesinnungsstreik
Sie werden häufig von immateriellen Gefühlswerten angesprochen, zum Beispiel von Anerkennung durch eine Gruppe, der Suche nach Identität, von Macht und ... «Junge Freiheit, Ноя 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Gefühlswert [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/gefuhlswert>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU