Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Gegenteil" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА GEGENTEIL

mittelhochdeutsch gegenteil = Gegenpartei im Rechtsstreit.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GEGENTEIL

Gegenteil  [Ge̲genteil ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GEGENTEIL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GEGENTEIL

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Gegenteil» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

вопреки

Gegenteil

Напротив вещи или имущества на практике обычно есть вещь или свойство, которое от первого является своего рода отражением воображаемого центра. Таким образом, на практике противоположность крупномасштабных, поскольку большие и малые одинаково удалены от воображаемого центра, являются «нормальными». Однако противоположность крошечной будет огромной, поскольку воспринимаемое расстояние от крошечного до нормального воспринимается как больше, чем в случае с простым «маленьким». В лингвистике, напротив, подразумевается контр-концепция или встречное слово, которое называется антонимом. Различают разные типы антонимии. Антоним = Противоположный. Математически противоположность множества является дополняющим множеством или противоположностью оператора - это отрицание. В Аристотеле Аристотель проводит различие между четырьмя типами противоречий или логической оппозицией: ▪ противоречивое ▪ противоположное ▪ личное • относительное ... Das Gegenteil einer Sache oder einer Eigenschaft ist umgangssprachlich meistens eine Sache oder eine Eigenschaft, die von der erstgenannten eine Art Spiegelung eines gedachten Mittelpunktes darstellt. So wäre also umgangssprachlich das Gegenteil von groß klein, weil groß und klein gefühlt gleich weit weg sind vom gedachten Mittelpunkt „normalgroß“. Das Gegenteil von winzig wäre allerdings riesig, da der gefühlte Abstand von winzig zu normalgroß als größer empfunden wird, als dies bei dem einfachen „klein“ der Fall wäre. In der Sprachwissenschaft ist mit Gegenteil ein Gegenbegriff oder Gegenwort gemeint, das als Antonym bezeichnet wird. Es werden verschiedene Arten von Antonymien unterschieden. Antonym = Gegenteil. Mathematisch gesehen ist das Gegenteil einer Menge die komplementäre Menge bzw. das Gegenteil einer Aussage die negierte Aussage. In der Philosophie unterscheidet man seit Aristoteles vier Arten von Gegenteilen bzw. des logischen Gegensatzes: ▪ den kontradiktorischen ▪ den konträren ▪ den privativen ▪ den relativen...

Значение слова Gegenteil в словаре немецкий языка

что-то или кто-то, кто абсолютно против чего-то, другие примеры совершенно противоположны ей, она точно, просто сказала обратное, что-то в его коллеге что-то поворачивает, настроение бьет наоборот, я не нервничаю, наоборот. etwas oder jemand, das bzw. der etwas, jemand anderem völlig entgegengesetzt istBeispieleer ist ganz das Gegenteil von ihrsie hat genau, gerade das Gegenteil behauptet, erreichtetwas wendet sich in sein Gegenteildie Stimmung schlug ins Gegenteil umich bin nicht nervös, im Gegenteil.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Gegenteil» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GEGENTEIL


Aktienanteil
Ạktienanteil
Altenteil
Ạltenteil
Anteil
Ạnteil 
Anzeigenteil
Ạnzeigenteil [ˈant͜sa͜iɡn̩ta͜il]
Arbeitgeberanteil
[ˈarba͜itɡeːbɐ|anta͜il]  , [arba͜itˈɡeːbɐ|anta͜il] 
Ausländeranteil
A̲u̲sländeranteil
Bevölkerungsanteil
Bevọ̈lkerungsanteil [bəˈfœlkərʊŋs|anta͜il]
Eigenanteil
E̲i̲genanteil [ˈa͜iɡn̩|anta͜il]
Elternteil
Ẹlternteil [ˈɛltɐnta͜il]
Exportanteil
Expọrtanteil
Frauenanteil
Fra̲u̲enanteil
Geschäftsanteil
Geschạ̈ftsanteil [ɡəˈʃɛft͜s|anta͜il]
Gewinnanteil
Gewịnnanteil [ɡəˈvɪn|anta͜il]
Kostenanteil
Kọstenanteil [ˈkɔstn̩|anta͜il]
Löwenanteil
Lö̲wenanteil
Marktanteil
Mạrktanteil [ˈmarkt|anta͜il]
Pflanzenteil
Pflạnzenteil [ˈp͜flant͜sn̩ta͜il]
Seitenteil
Se̲i̲tenteil [ˈza͜itn̩ta͜il]
Stimmenanteil
Stịmmenanteil [ˈʃtɪmən|anta͜il]
Truppenteil
Trụppenteil [ˈtrʊpn̩ta͜il]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GEGENTEIL

Gegenstandsweite
Gegenstelle
gegensteuern
Gegenstimme
gegenstimmig
Gegenstoß
Gegenstrategie
Gegenstrom
gegenstromig
gegenströmig
Gegenstromprinzip
Gegenströmung
Gegenstück
gegenteilig
Gegenthese
Gegentor
Gegentreffer
gegenüber
Gegenüber

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GEGENTEIL

Annoncenteil
Arbeitnehmeranteil
Auslandsanteil
Eisenteil
Feuilletonteil
Fondsanteil
Genossenschaftsanteil
Gesellschaftsanteil
Großelternteil
Importanteil
Inseratenteil
Kapitalanteil
Rotanteil
Spielanteil
Staatsanteil
Steueranteil
Tagesmarktanteil
Vermögensanteil
Weltmarktanteil
Werbeanteil

Синонимы и антонимы слова Gegenteil в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «GEGENTEIL»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Gegenteil», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова Gegenteil

Перевод слова «Gegenteil» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GEGENTEIL

Посмотрите перевод слова Gegenteil на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Gegenteil с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Gegenteil» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

相反
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

contrario
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

opposite
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

विरोध
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

عكس
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

вопреки
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

contrário
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

বিপরীত
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

contraire
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

bertentangan
190 миллионов дикторов

немецкий

Gegenteil
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

反対
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

반대로
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

nalisir
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

trái
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

மாறாக
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

उलट
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

aksi
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

contrario
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

przeciwnie
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

всупереч
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

contrar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

αντίθετος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

Inteendeel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

Tvärtom
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

tvert imot
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Gegenteil

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GEGENTEIL»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
94
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Gegenteil» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Gegenteil
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Gegenteil».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GEGENTEIL» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Gegenteil» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Gegenteil» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Gegenteil

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «GEGENTEIL»

Известные цитаты и высказывания со словом Gegenteil.
1
Albert Hofmann
Es ist eine weitverbreitete Meinung, das objektive, materielle Weltbild der Naturwissenschaften und die mystisch-religiöse Welterfahrung würden sich widersprechen. Das Gegenteil ist wahr. Sie ergänzen sich zu einer umfassenden Einsicht in ein und dieselbe geistig-materielle Wirklichkeit.
2
Brigitte Fuchs
Wer schreibt, liefert Beweise für das, was er denkt. Die einzige Freiheit besteht darin, das Gegenteil von dem zu schreiben, was man denkt.
3
Ferdinand Hodler
Man betrachtet den Geist wie ein Hemmnis der Kunst. Gerade das Gegenteil ist richtig: Der Geist ist das große Auge.
4
Ferdinand Lassalle
Was der Sozialismus will, ist nicht Eigentum aufheben, sondern im Gegenteil individuelles Eigentum, auf Arbeit gegründetes Eigentum erst einführen.
5
Gabriel Laub
Satiriker sind das Gegenteil von Politikern - sie vereinfachen komplizierte Probleme.
6
Ignaz Franz Castelli
Es sei auf diesem ganzen Erdenrund Kein leerer Raum zu finden, saget Pfeil. Doch dies behauptet nur sein Mund, Sein Kopf beweist das Gegenteil.
7
James Callaghan
Mit Statistiken kann man alles beweisen - auch das Gegenteil davon.
8
Joseph E. Davis
Er hat einen gescheiten Humor. Und einen großen Geist. Scharfsinnig, durchdringend klug und vor allem, so empfinde ich ihn, weise. Wenn Du Dir eine Persönlichkeit ausmalen kannst, die in allen Stücken das volle Gegenteil von dem ist, was der rabiateste Stalingegner sich auszudenken vermochte, dann hast du ein Bild dieses Mannes.
9
Kurt Biedenkopf
Viele meinen anscheinend, dass das Argument, der Prozess sei unumkehrbar, vertrauensbildend wirkt. Das Gegenteil ist der Fall.
10
Lü Buwei
Was allzu vollkommen ist, hat sicher seine Lücken, was auf die Spitze getrieben wird, schlägt sicher in sein Gegenteil um, was voll ist, wird sicher abnehmen.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GEGENTEIL»

Поиск случаев использования слова Gegenteil в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Gegenteil, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Egal, was du denkst, denk das Gegenteil
Dieses Buch beweist, dass es richtig ist, falsche Entscheidungen zu treffen. Es zeigt, wie riskant es ist, immer auf Nummer sicher zu gehen. Und warum es oft vernünftig ist, unvernünftig zu sein.
Paul Arden, 2011
2
Das Gegenteil von Schokolade: Roman
Sich mit Anfang dreißig vom langjährigen Freund zu trennen, ist hart.
Mirjam Müntefering, 2013
3
"...wer etwas bezweckt, erreicht das Gegenteil..." Aspekte ...
Die in der vorliegenden Arbeit bearbeitete Komödie Der Meteor ist, nach Aussagen des Autors selbst, weder „reines Lustspiel“ noch „reine Tragödie“ - sie ist sowohl tragisch als auch komisch.
Nicole Figur, 2007
4
"Ein Grund von Gegenteil". Die Bereitung synthetischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Germanistik - Literaturgeschichte, Epochen, Note: 1,0 (sehr gut), Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Germanistisches Seminar), Veranstaltung: Hauptseminar 'Rilke', Sprache: Deutsch, ...
Sandra Kluwe, 2007
5
Alles Stimmt, Aber Auch Das Gegenteil
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Kunst - Sonstiges, Note: 1,3, Universitat Potsdam, Sprache: Deutsch, Abstract: Als Kurt Schwitters 1919 sein Gedicht An Anna Blume" veroffentlichte, entfachte er einen Skandal unter den ...
Christin Lübke, 2011
6
Ich nehme alles zurück und behaupte das Gegenteil
Von Exfreundinnen, In-spe-Schwiegermüttern und dem ersten gemeinsamen Liebesurlaub ... Juli musste echt einiges durchstehen, um den Mann ihrer Träume zu finden. Bis zum Happy End hat sie gedatet, was das Zeug hielt. Aber halt! Happy? End?
Juli Rautenberg, 2012
7
Er, Sie, Es, der Mensch oder was?: Aphorismen und Philosophismen
(DER APPELL) Das Gegenteil von Armut? A r mmut? (DAS GEGENTEIL) Machtloses Zeichen der gewaltsamen Ratlosigkeit: Wenn man im Parlament nur mehr Aus-S c h ü s s e hört. (DER UMSTURZ) Das Gegenteil von Parlament?
Amadeus Rubenstein, 2004
8
Concordance to Wittgenstein's Philosophische Untersuchungen
S.194 12 Gegenteil Im Gegenteil; denn ein Name wird nicht mit der hinweisenden Geste Im Gegenteil. Wir sind nicht gespannt darauf, Im Gegenteil; der Wortausdruck des Schmerzes ersetzt das Schreien "Ich kann mir das Gegenteil davon ...
Hans Kaal, Alastair MacKinnon, 1975
9
Der Hund mit dem gelben Herzen oder die Geschichte vom Gegenteil
Der kleine Hund streunt durch die Welt.
Jutta Richter, 2005
10
Methodenhandbuch Unternehmensentwicklung: Ist-Situation ...
Spielregeln. festlegen: Die. Gegenteil-Methode. Sinn und Zweck dieser Methode ist es, Konflikte zu vermeiden, indem das Team Spielregeln für die Zusammenarbeit festlegt. Mit Hilfe der Gegenteil-Methode offenbart der Teamleiter, was alles ...
Gisela Hagemann, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GEGENTEIL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Gegenteil в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Kommentar: Das Gegenteil von klarer Linie
Vor allem eine feste Haltung der Regierung in grundsätzlichen Dingen betrachtet Wagner als wichtig, um dem Wahlvolk Deutschlands Position als ... «WESER-KURIER online, Сен 16»
2
Babysimulator-Puppe bewirkt Gegenteil – mehr Schwangere
Im Gegenteil, das Risiko ist sogar höher, verglichen mit Mädchen, die nicht an der Intervention teilnahmen”, sagte Studienautorin Brinkman. Die Daten ließen ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Авг 16»
3
«Das Gegenteil von dem, was das Klischee sagt»
Die App «Pokémon Go» ist ein riesiger Erfolg. Matthias Sala entwickelt mit seiner Firma seit Jahren solche Spiele, die in der realen Welt spielen. Was sagt er zu ... «Tages-Anzeiger Online, Июл 16»
4
Pasta: Nudeln sollen dick machen? Studie sagt das Gegenteil
Im Gegenteil: "Unsere Daten zeigen, dass der Verzehr von Pasta zu einem gesünderen Body-Mass-Index, niedrigerem Taillenumfang und einem besseren ... «STERN, Июл 16»
5
Days Gone: Soll das komplette Gegenteil von The Last of Us werden
28.06.2016 um 17:46 Uhr Brian Pape, Senior Staff Artist bei den Sony Bend Studios, hat in einem Interview verraten, dass der kürzlich angekündigte ... «PC Games, Июн 16»
6
Börsenampel: Alles ist möglich – auch das Gegenteil
Doch erfahrene Börsianer wissen: Alles ist möglich-auch das Gegenteil von allem. In den heute emotional getriebenen Aktienmärkten drängen sich noch keine ... «WirtschaftsBlatt.at, Июн 16»
7
"Wir sind das genaue Gegenteil der AfD"
Die AfD hat sich für das politische Geschäftsmodell "Angst und Ressentiments" entschieden. Im Grunde genommen sind wir das genaue Gegenteil der AfD. «Telepolis, Июн 16»
8
Islam-Unterricht - Das Gegenteil von Integration
Das Gegenteil ist richtig, vor allem wenn auch noch die konservativen Moschee-Vereine eine Regelfunktion dabei ausüben sollten. Diese Moschee-Vereine ... «Süddeutsche.de, Июн 16»
9
Digitale Demenz? Im Gegenteil!
Sie erinnern sich für uns, sie leiten uns, sie nehmen uns das Denken ab: Digitale Helfer wie Handy, Navi und Tablet sind permanent im Einsatz. Schrumpfen ... «Hannoversche Allgemeine, Июн 16»
10
Mietpreisbremse bewirkt Gegenteil
DIW-Studie Mietpreisbremse bewirkt Gegenteil. Hauptinhalt. Die vor einem Jahr eingeführt Mietpreisbremse ist wirkungslos. Eine Studie des Deutschen Instituts ... «MDR, Май 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Gegenteil [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/gegenteil>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на