Значение слова "Gender-Mainstreaming" в словаре немецкий языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА GENDER-MAINSTREAMING

englisch gender mainstreaming, aus: gender = Geschlecht und mainstreaming, zu: to mainstream = zur vorherrschenden Richtung machen.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GENDER-MAINSTREAMING

Gender-Mainstreaming  [ˈd͜ʃɛndɐmeɪnstriːmɪŋ] 

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GENDER-MAINSTREAMING

Учет гендерной проблематики

Gender-Mainstreaming

Учет гендерной проблематики, также называемый актуализацией гендерной проблематики, означает учет различных жизненных ситуаций и интересов женщин и мужчин во всех решениях на всех уровнях общества в целях достижения гендерного равенства. Этот термин обсуждался впервые в 1985 году на 3-й Всемирной женской конференции ООН в Найроби и был развит десять лет спустя на 4-й Всемирной конференции ООН по положению женщин в Пекине. С момента подписания Договора 1997/999 годов актуализация гендерной проблематики была объявленной целью Европейского союза. Учет гендерной проблематики отличается от явной политики женщин тем, что оба пола одинаково вовлечены. Учет гендерной проблематики обычно используется в государственных учреждениях, в то время как управление частным сектором используется как концепция реализации равных возможностей. Гендерный аспект управления разнообразием также упоминается как гендерное разнообразие.

Gender-Mainstreaming, auch Gender Mainstreaming geschrieben, bedeutet, die unterschiedlichen Lebenssituationen und Interessen von Frauen und Männern bei allen Entscheidungen auf allen gesellschaftlichen Ebenen zu berücksichtigen, um so die Gleichstellung der Geschlechter durchzusetzen. Der Begriff wurde erstmals 1985 auf der 3. UN-Weltfrauenkonferenz in Nairobi diskutiert und zehn Jahre später auf der 4. UN-Weltfrauenkonferenz in Peking weiterentwickelt. Seit den Amsterdamer Verträgen von 1997/1999 ist Gender-Mainstreaming das erklärte Ziel der Europäischen Union. Gender-Mainstreaming unterscheidet sich von expliziter Frauenpolitik dadurch, dass beide Geschlechter gleichermaßen einbezogen werden sollen. Gender-Mainstreaming wird meist in öffentlichen Einrichtungen eingesetzt, während in der Privatwirtschaft Diversity Management als Konzept zur Umsetzung von Chancengleichheit verwendet wird. Der Aspekt Gender im Diversity Management wird auch als Gender diversity bezeichnet.

Значение слова Gender-Mainstreaming в словаре немецкий языка

Осуществление равенства между мужчинами и женщинами с учетом гендерных условий жизни и интересов.

Verwirklichung der Gleichstellung von Mann und Frau unter Berücksichtigung der geschlechtsspezifischen Lebensbedingungen und Interessen.

ПЕРЕВОД СЛОВА GENDER-MAINSTREAMING

Посмотрите перевод слова Gender-Mainstreaming на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Gender-Mainstreaming с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Gender-Mainstreaming» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 社会性别主流化
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: La integración del género
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: Gender mainstreaming
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: लिंग मुख्य धारा
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: تعميم مراعاة المنظور الجنساني
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: Учет гендерной проблематики
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: A integração do género
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: জেন্ডার মূলধারায়
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: L´intégration du genre
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: gender mainstreaming
• немецкий: Gender-Mainstreaming
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: ジェンダー主流化
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 성 주류화
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: pengarusutamaan Gender
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: lồng ghép giới
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: பிரதானப்படுத்தப்பட்ட பாலினம்
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: लिंग रोजची सवय लागावी या
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: Toplumsal cinsiyet eşitliği,
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: Il mainstreaming di genere
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: Gender mainstreaming
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: Облік гендерної проблематики
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: Integrarea dimensiunii de gen
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: ενσωμάτωση της διάστασης των φύλων
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: gendermainstreaming
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: jämställdhetsintegrering
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: gender mainstreaming

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GENDER-MAINSTREAMING»

Поиск случаев использования слова Gender-Mainstreaming в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Gender-Mainstreaming, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Gender Mainstreaming:

Gender Mainstreaming zielt auf die Veränderung von Organisationskulturen, um Chancengleichheit für Frauen und Männer herzustellen.

Christiane Burbach, 2006

Gender Mainstreaming: Definitionen, Durchsetzungsvermögen, ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, Note: 2,00, Universitat Hamburg, Veranstaltung: Antidiskriminierung, Geschlechtergerechtigkeit und Gleichstellung als Ziele und ...

Ginka Tchervenkova, 2009

Gender Mainstreaming

Diese wissenschaftliche Hausarbeit bieten einen Überblick über die derzeitige poltische Lage unter dem Genderaspekt und geht insbesondere auf Gender Mainstreaming ein.

Britt Fender, 2011

Gender Mainstreaming

Gender Mainstreaming - Dieser Begriff hat die Geschlechterpolitik der letzen Jahre durchaus revolutioniert.

Bernhard Richter, 2006

Gender Mainstreaming: Eine Methode zur ...

Inwieweit die Methode des Gender Mainstreaming einen Beitrag dazu leistet die Gleichstellung beider Geschlechter zu verwirklichen, um die bereits oben genannten Unterschiede, wie z.

Jonas Görlich, 2010

Gender Mainstreaming - Gleichstellungsmanagement als ...

Gleichstellung ist nicht nur von sozialer, sondern auch von ökonomischer Bedeutung – so viel steht heute fest.

Doris Doblhofer, Zita Küng, 2008

Gender Mainstreaming in der Arbeitswelt: Grundlagenwissen ...

Wo liegen die Wurzeln des Begriffs Gender Mainstreaming? Welche theoretischen und rechtlichen Grundlagen gibt es und wie kann Gender Mainstreaming in der Arbeitswelt umgesetzt werden?

Christine Baur, Eva Fleischer, Paul Schober, 2005

Gender Mainstreaming in der Kindertagesstätte: Eine ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Padagogik - Kindergarten, Vorschule, fruhkindl.

Annette Pruschko, 2009

Gender mainstreaming - eine Innovation in der ...

Gender Mainstreaming bedeutet, dass in allen Institutionen von Politik und Verwaltung das Geschlechterverhältnis generell berücksichtigt wird.

Silke Bothfeld, Sigrid Gronbach, 2002

Gender Mainstreaming. Konzept oder Praxis?: Eine Befragung ...

1. Einleitung. Wie der Titel meiner Hausarbeit verrät, möchte ich in dieser Arbeit auf das Thema „Gender Mainstreaming“ eingehen. Gender Mainstreaming bezeichnet keine Fallstudie oder Ähnliches, sondern ein politisches Ziel, was vom ...

Melissa Naase, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GENDER-MAINSTREAMING»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Gender-Mainstreaming в контексте приведенных ниже новостных статей.

Gender-Mainstreaming - Der Weg zur Ideologie

Gleichberechtigung der Geschlechter ist Verfassungsgebot und Gebot des christlichen Glaubens. Doch hinter Gender-Mainstreaming verbirgt sich die Absicht, ... «Kath.Net, Авг 16»

Gender-Mainstreaming ist 'eine schädliche Ideologie!'

Katholischer Arbeitskreis in der CDU Sachsen: „Viele nehmen an, dass es bei Gender-Mainstreaming um Gleichberechtigung geht. Das ist eindeutig falsch. «Kath.Net, Май 16»

Gender-Mainstreaming aus sozialethischer Sicht

Die Beschlüsse der Regierung Schröder/Fischer 1999 und 2000, das Gender-Mainstreaming in Gesetzgebung und Verwaltung durchzusetzen; 2. «Kath.Net, Янв 16»

Christen warnen vor 'Gender-Mainstreaming'

Bayreuth (kath.net/idea) Zum Widerstand gegen das sogenannte „Gender-Mainstreaming“ ist bei einem Studientag der Kirchlichen Sammlung um Bibel und ... «Kath.Net, Янв 16»

Christen warnen vor „Gender-Mainstreaming“

Bayreuth (idea) – Zum Widerstand gegen das sogenannte „Gender-Mainstreaming“ ist bei einem Studientag der Kirchlichen Sammlung um Bibel und ... «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, Янв 16»

Katholischer Bischof kritisiert Gender-Mainstreaming

Regensburg/Würzburg (idea) – Scharfe Kritik am „Gender-Mainstreaming“ hat der katholische Bischof von Regensburg, Rudolf Voderholzer, geübt. «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, Окт 15»

Gender-Mainstreaming in Deutschland

Osnabrück (kath.net) Ist „Gender-Mainstreaming“ ein Synonym für die Gleichstellung der Geschlechter und den Abbau von Diskriminierungen? Ist seine ... «Kath.Net, Окт 15»

TV-Kritik Hart aber fair: Schleichen um den Gender-Mainstreaming ...

Zensur oder Schutz der Grundrechte? Der WDR wollte die Debatte um die aus der Mediathek entfernte März-Sendung beenden. Das hat trotz der Einladung ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Сен 15»

Katholische Kirche: Bischof Algermissen verurteilt Gender ...

... menschlichen Natur völlig entgegenstehe, hat der Fuldaer katholische Bischof Heinz Josef Algermissen den sogenannten Gender-Mainstreaming verurteilt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Авг 15»

Gender Mainstreaming: AfD-Chef verteidigt Vorgehen gegen ...

Das Thema Gender-Mainstreaming wird auch von der NPD in ihrem Parteiprogramm aufgegriffen, wie aus einer Analyse hervorgeht, die Fabian Virchow für die ... «Handelsblatt, Июл 15»