Значение слова "gerinnen" в словаре немецкий языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА GERINNEN

mittelhochdeutsch gerinnen, althochdeutsch girinnen = zusammenfließen , zu ↑rinnen.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GERINNEN

gerinnen  [gerịnnen ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GERINNEN

Значение слова gerinnen в словаре немецкий языка

мелкие куски, форма хлопьев и, следовательно, толстая, твердая, кусковая, шелушащаяся; Странная. Выраженная кровь в переносном смысле: при этом взгляде кровь текла по моим венам.

feine Klümpchen, Flocken bilden und dadurch dickflüssig, fest, klumpig, flockig werden; stockenBeispielegeronnenes Blut<in übertragener Bedeutung>: bei diesem Anblick gerann mir das Blut in den Adern.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА GERINNEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich gerinne

du gerinnst

er/sie/es gerinnt

wir gerinnen

ihr gerinnt

sie/Sie gerinnen

Präteritum

ich gerann

du gerannst

er/sie/es gerann

wir gerannen

ihr gerannt

sie/Sie gerannen

Futur I

ich werde gerinnen

du wirst gerinnen

er/sie/es wird gerinnen

wir werden gerinnen

ihr werdet gerinnen

sie/Sie werden gerinnen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin geronnen

du bist geronnen

er/sie/es ist geronnen

wir sind geronnen

ihr seid geronnen

sie/Sie sind geronnen

Plusquamperfekt

ich war geronnen

du warst geronnen

er/sie/es war geronnen

wir waren geronnen

ihr wart geronnen

sie/Sie waren geronnen

Futur II

ich werde geronnen sein

du wirst geronnen sein

er/sie/es wird geronnen sein

wir werden geronnen sein

ihr werdet geronnen sein

sie/Sie werden geronnen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich gerinne

du gerinnest

er/sie/es gerinne

wir gerinnen

ihr gerinnet

sie/Sie gerinne

Futur I

ich werde gerinnen

du werdest gerinnen

er/sie/es werde gerinnen

wir werden gerinnen

ihr werdet gerinnen

sie/Sie werden gerinnen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei geronnen

du seiest geronnen

er/sie/es sei geronnen

wir seien geronnen

ihr seiet geronnen

sie/Sie seien geronnen

Futur II

ich werde geronnen sein

du werdest geronnen sein

er/sie/es werde geronnen sein

wir werden geronnen sein

ihr werdet geronnen sein

sie/Sie werden geronnen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich geränne

du gerännest

er/sie/es geränne

wir gerännen

ihr gerännet

sie/Sie gerännen

Futur I

ich würde gerinnen

du würdest gerinnen

er/sie/es würde gerinnen

wir würden gerinnen

ihr würdet gerinnen

sie/Sie würden gerinnen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre geronnen

du wärest geronnen

er/sie/es wäre geronnen

wir wären geronnen

ihr wäret geronnen

sie/Sie wären geronnen

Futur II

ich würde geronnen sein

du würdest geronnen sein

er/sie/es würde geronnen sein

wir würden geronnen sein

ihr würdet geronnen sein

sie/Sie würden geronnen sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

gerinnen

Infinitiv Perfekt

geronnen sein

Partizip Präsens

gerinnend

Partizip Perfekt

geronnen

СИНОНИМЫ СЛОВА «GERINNEN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «gerinnen», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова gerinnen

klumpen · koagulieren · schlickern · stocken · zusammenlaufen

ПЕРЕВОД СЛОВА GERINNEN

Посмотрите перевод слова gerinnen на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова gerinnen с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «gerinnen» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 凝块
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: coágulo
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: clot
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: थक्का
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: تجلط
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: тромб
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: coágulo
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: চাপ
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: caillot
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: beku
• немецкий: gerinnen
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 凝塊
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 응고
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: clot
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: cục
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: உறைவு
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: गठ्ठा
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: pıhtı
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: coagulo
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: grudka
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: тромб
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: cheag
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: θρόμβος
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: klont
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: koagel
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: blodpropp

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «GERINNEN»

Известные цитаты и высказывания со словом gerinnen.

1

Erhard Blanck

Auch die Gedanken sind nicht frei, sobald man sie zu Meinungen gerinnen läßt.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GERINNEN»

Поиск случаев использования слова gerinnen в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову gerinnen, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Hydrometrie:

Sévar, J. M.: Erste Erfahrungen mit dem Einsatz magnetisch-induktiver Messsysteme zur kontinuierlichen Durchflussmessung in offenen Gerinnen. In: 17. DVWK-Fortbildungslehrgang Hydrologie: „Durchflusserfassung in offenen Gerinnen.

Gerd Morgenschweis, 2010

Die preußische Pharmakopöe: Einfache Mittel

Ohnedies geht die Milch sehr bald in die saure Göhrung, und die erzeugte Essigsäure bewirkt das Gerinnen der Milch. Durch dieses Gerinnen zerfällt die Milch in einen festen käsigen Theil und in eine durchsichtige Flüssigkeit. Die Alkallen ...

Friedrich Philipp Dulk, 1833

Allgemeine Wiener medizinische Zeitung

Wenn man nämlich das Blutplasma schlägt, daraus das Fibrin bestimmt und andererseits das lösliche Eiweiss, und wenn man eine zweite Portion desselben Blutplasmas durch Zusatz einer Säure am Gerinnen hindert und dann die Säure  ...

System der Chemie: in vier Bänden

Die Eigenschaft, beim Erwarmen zu gerinnen, ist «ine karalteristisch« Eigenschaft des Eiweißßoffes und unterscheidet ihn von anderen Körpern. ^ > . Der Geschmack des geronnenen Eiweißsioffes ist von dem des flüssigen ganz verschieden, ...

Thomas Thomson, Friedrich Wolff, 1806

Handbuch der Anatomie des Menschen

Wenn er dagegen- wie Cheoren (thatx mit dem 20fa- i chen Gewicht Waffer verdünnt wirdt verliert er die' Eigenfchafn dnrch die ,Siedehitze zu gerinnen. Man fieht darans- daß in einer gelockt?" Fliiffigkeit noch etwas Eiweiß nngeronnen ...

Georg Friedrich Hildebrandt, Ernst Heinrich Weber, 1833

Über alte und neue medicinische Lehrsysteme im Allgemeinen ...

Das Gerinnen des Bluts ist aber nicht — sagt Hauff (a. a. 0. S. 20.) — der letzte Act des Lebens , sondern der erste seines Sterbens, — es ist nicht ein Kampf zwischen Leben und Tod, sondern eben dieser selbst; denn das Blut gerinnt erst,  ...

Georg Friedrich Most, 1841

Polytechnisches Journal

Hierauf sezt mau de» Lab und den Farbestoff in den oben angegebenen Verhältnissen zu, rührt Alles gut um, und sezt den Dekel auf die Bütte, über den man endlich noch ein reines Tuch breitet. Die zum Gerinnen ndthige Zeit beträgt 1'/, ...

Archiv für Anatomie, Physiologie und wissenschaftliche Medicin

Bei der Temper. des Zimmers (11 — 12° R.) wurde i Loth Milch weder mit 12 Gr., noch mit 20 Gr., noch durch ein gleiches Gewicht der Verdauungsflüssigkeit zum Gerinnen gebracht. Daraus folgt, dass von der neutralen Verdauungsflüssigkeit ...

Joh Müller, 1836

Lehrbuch der Chemie: als Leitfaden bei seinen Vorlesungen ...

jAuf diese Weise kann man si;i nach Ga*y Lussac mehrere Monate in frischem Zustande aufbewahren, ohne dafs ein Gerinnen mit derselben vor sich geht. Das Gerinnen der Milch kann durch viele Substanzen beschleunigt werden, ...

Heinrich August Vogel, 1832

Die Staatswirthschafts-Chemie als Leitfaden zum Behufe der ...

W1504S3fonderung des Topfens, d. i, das Gerinnen der Milch auf eine Art bewerkfielliget werden, die defien Gefchmack ni>zt verdirbt. Es gefchieht in diefem Falle durch bloßes Erhißen, oder durch Zufehen des Laabs bei einer Temperatur ...

Philipp von Holger, 1843

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GERINNEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин gerinnen в контексте приведенных ниже новостных статей.

Darum tut es so weh, wenn wir uns am Papier schneiden

Würde es bluten, würde dieses Blut gerinnen und sich eine Kruste bilden. Da die Wunde jedoch nicht tief genug ist, kann solch ein Schutzmechanismus nicht ... «galileo.tv, Сен 16»

Tier-Horror: Der böse, böse Hai

Dieser Low-Budget Thriller lässt einem das Blut in den Adern gerinnen. Ein Paar entscheidet sich in den Ferien für einen Scuba-Diving-Ausflug. Doch als sie ... «20 Minuten, Авг 16»

Erhöhtes Sterberisiko: Einsamkeit ist genauso schlimm wie Rauchen

Soll eine Blutung gestoppt werden und das Blut gerinnen, wird Fibrinogen in Fibrin umgewandelt. Fibrin legt sich zu kettenartigen Strukturen zusammen, die ... «20 Minuten, Авг 16»

Verregneter Sommer kostet die Gemeinde Geld

Das viele Wasser aus dem Juni macht Unterhaltsarbeiten an Gerinnen und Gräben notwendig. Die Gemeinde rechnet mit 35'000 Franken. An anderer Stelle ... «Jungfrau Zeitung, Авг 16»

Landschaftspflege entlang der Traisen mit neuem Mähgerät

Um die Böschungspflege der Hochwasserschutz-Dämme entlang der Traisen und bei den kleineren Gerinnen weiterhin bewerkstelligen zu können, war es laut ... «Tips - Total Regional, Июл 16»

Warum jucken Mückenstiche?

Denn unser Blut versucht zu gerinnen, sobald es an die Luft kommt, also fest zu werden, sagt Biologielehrerin Laura Perschke: "Die Mücke kann das geronnene ... «NDR.de, Июн 16»

Petras inszeniert Witzel: Als wir schäumten

... katholische Prägung inklusive, zu einem luziden Konglomerat der bundesrepublikanischen Mentalität gerinnen, schnurrt in der Schaubühne auf pausenlose ... «Tagesspiegel, Апр 16»

Kölner Silvesternacht Die mit den Wölfen heulen

... um angeblich die Zuwanderung kontrollieren zu können. Ob Obergrenze oder Kontingente, die wohlfeilen Politformeln gerinnen zur gezielten Wortklauberei. «Deutschlandradio Kultur, Янв 16»

Was für ein Jahr: Die Politik steht vor horrenden Aufgaben

... Mantra, nicht wie ein Plan. Hier droht zur sozialromantischen Ideologie zu gerinnen, was vorher eine höchst willkommene Demonstration von Humanität war. «Tagesspiegel, Янв 16»

"Nachspielzeit" auf Arte: Berlin, rau und zärtlich

Die Konflikte gerinnen zu einem Duell. In „Nachspielzeit“ erzählt Autor und Regisseur Andreas Pieper lebendig und aufregend vom Kampf um den Kiez, von ... «Tagesspiegel, Авг 15»