Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "geschäftsfähig" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GESCHÄFTSFÄHIG

geschäftsfähig  geschạ̈ftsfähig [ɡəˈʃɛft͜sfɛːɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GESCHÄFTSFÄHIG

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GESCHÄFTSFÄHIG

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «geschäftsfähig» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

емкость

Geschäftsfähigkeit

В юрисдикциях разных стран способность бизнеса означает способность эффективно связываться посредством юридических деклараций. Правила служат для защиты тех, чье интеллектуальное развитие не имеет необходимой степени понимания для участия в судебном процессе. Полная трудоспособность связана с возрастом и может быть отозвана так называемой недееспособностью. В странах романской правовой системы несовершеннолетние в принципе связаны с заключенным ими договором, но имеют возможность оспорить договор посредством жалобы. В немецкой правовой системе проводится различие между предпринимателями и бизнесменами, чьи контракты приостановлены до одобрения их законного представителя. Общий закон, распространенный во многих англоязычных странах, является, наконец, всеобъемлющим уставным представлением и, следовательно, также неизвестным общеизвестным бизнес-потенциалом, а защита несовершеннолетних в отдельном случае оценивается казуально. In den Rechtsordnungen verschiedener Länder bezeichnet Geschäftsfähigkeit die Fähigkeit, sich selbst durch rechtsgeschäftliche Erklärungen wirksam zu binden. Die Regelungen dienen dem Schutz derjenigen, deren geistige Entwicklung nicht das notwendige Maß an Einsicht für die Teilnahme am Rechtsverkehr hat. Die volle Geschäftsfähigkeit ist an die Volljährigkeit gekoppelt und kann durch so genannte Entmündigung entzogen werden. In Ländern des romanischen Rechtskreises sind Minderjährige grundsätzlich an einen von ihnen geschlossenen Vertrag gebunden, haben jedoch die Möglichkeit, den Vertrag durch Klageerhebung anzufechten. Der deutsche Rechtskreis unterscheidet zwischen Geschäftsunfähigen und beschränkt Geschäftsfähigen, deren Verträge bis zur Zustimmung ihres gesetzlichen Vertreters schwebend unwirksam sind. Dem in vielen englischsprachigen Ländern vorherrschenden common law schließlich ist eine umfassende gesetzliche Stellvertretung und somit auch allgemeine Geschäftsfähigkeit unbekannt, stattdessen wird kasuistisch auf die Schutzwürdigkeit des Minderjährigen im Einzelfall abgestellt.

Значение слова geschäftsfähig в словаре немецкий языка

способный обрабатывать юридические транзакции самостоятельно и обязательно; Пример готовности к подаче: несовершеннолетние дети в подростковом возрасте имеют ограниченную способность выполнять. fähig, Rechtsgeschäfte selbstständig und verbindlich zu erledigen; dispositionsfähigBeispielMinderjährige im Jugendalter sind nur bedingt geschäftsfähig.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «geschäftsfähig» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GESCHÄFTSFÄHIG


anpassungsfähig
ạnpassungsfähig
ausbaufähig
a̲u̲sbaufähig [ˈa͜usba͜ufɛːɪç]
einsatzfähig
e̲i̲nsatzfähig
erstattungsfähig
erstạttungsfähig
funktionsfähig
funktio̲nsfähig [fʊŋkˈt͜si̯oːnsfɛːɪç]
fähig
fä̲hig 
handlungsfähig
hạndlungsfähig
konkurrenzfähig
konkurrẹnzfähig [kɔnkʊˈrɛnt͜sfɛːɪç]
lauffähig
la̲u̲ffähig
leistungsfähig
le̲i̲stungsfähig
lernfähig
lẹrnfähig 
salonfähig
[zaˈlõːfɛːɪç]
saugfähig
sa̲u̲gfähig [ˈza͜ukfɛːɪç]
strapazierfähig
strapazi̲e̲rfähig [ʃtrapaˈt͜siːɐ̯fɛːɪç]
teamfähig
teamfähig
tragfähig
tra̲gfähig [ˈtraːkfɛːɪç]
unfähig
ụnfähig 
wettbewerbsfähig
wẹttbewerbsfähig [ˈvɛtbəvɛrpsfɛːɪç]
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]
zukunftsfähig
zu̲kunftsfähig [ˈt͜suːkʊnft͜sfɛːɪç]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GESCHÄFTSFÄHIG

geschäftsführend

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GESCHÄFTSFÄHIG

abzugsfähig
arbeitsfähig
arbeitsunfähig
aussagefähig
begeisterungsfähig
berufsunfähig
beschlussfähig
bewegungsunfähig
gesellschaftsfähig
handlungsunfähig
lagerfähig
lebensfähig
leitfähig
netzwerkfähig
recyclingfähig
schwimmfähig
transportfähig
verbesserungsfähig
zahlungsunfähig
überlebensfähig

Синонимы и антонимы слова geschäftsfähig в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «geschäftsfähig» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GESCHÄFTSFÄHIG

Посмотрите перевод слова geschäftsfähig на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова geschäftsfähig с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «geschäftsfähig» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

法律行为能力
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

capacidad legal
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

legal capacity
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

कानूनी क्षमता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

الصفة القانونية
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

правоспособность
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

capacidade jurídica
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

আইনি ক্ষমতা
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

capacité juridique
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

kapasiti undang-undang
190 миллионов дикторов

немецкий

geschäftsfähig
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

法的能力
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

법적 능력
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

kapasitas legal
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

năng lực pháp luật
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

சட்ட திறன்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

कायदेशीर क्षमता
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

hukuki ehliyet
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

capacità giuridica
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

zdolność prawna
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

правоздатність
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

capacitate juridică
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

δικαιοπρακτική ικανότητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

regsbevoegdheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

rättskapacitet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

rettslige handleevne
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова geschäftsfähig

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GESCHÄFTSFÄHIG»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
68
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «geschäftsfähig» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова geschäftsfähig
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «geschäftsfähig».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GESCHÄFTSFÄHIG» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «geschäftsfähig» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «geschäftsfähig» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове geschäftsfähig

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GESCHÄFTSFÄHIG»

Поиск случаев использования слова geschäftsfähig в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову geschäftsfähig, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Wirtschaftsprivatrecht: Rechtliche Grundlagen ...
Wann ein Mensch geschäftsfähig ist, ergibt sich aus den ää 2, 104 ff. BGB. Dabei werden die volle Geschäftsfähigkeit, die beschränkte Geschäftsfähigkeit und die Geschäftsunfähigkeit unterschieden: — Voll geschäftsfähig ist grundsätzlich ...
Peter Müssig, 2013
2
BGB-Allgemeiner Teil
A ist aber mit 16 Jahren gemäß §§ 2, 106 nur beschränkt geschäftsfähig. Das kann nicht nur Aus- wirkungen auf die Wirksamkeit der von ihm abgegebenen Willenserklärung haben (dazu unten IV), sondern es kann auch das Wirksamwerden ...
Haimo Schack, 2013
3
ZPO, 1. Buch: Allgemeine Vorschriften, §§ 1-107
Soweit ein Ausländer nach inländischem Recht geschäftsfähig (oder beschränkt geschäftsfähig ist), ist er auch prozeßfähig (55 51 folg.). Nur wenn einer nach ausländischem Recht gegebenen Geschäftsfähigkeit eine im Inlande erklärte ...
Bernhard Wieczorek, 1957
4
Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuch und ...
... in Ansehung dessen er nach den Gesetzen des Staates, dem er angehört, nicht geschäftsfähig oder in der Geschäftsfähigkeit beschränkt ist, gilt insoweit als geschäftsfähig, als er nach den deutschen Gesetzen geschäftsfähig sein würde,  ...
Horst Heinrich Jakobs, 1990
5
Lachgas: Lehrbuch der Lachgassedierung in Theorie und Praxis
5.5: Erholung nach Sedierung Oral Erholung nach 2—3 h, nach Entlassung nicht geschäftsfähig, kein Autofahren Rektal Erholung nach 2—3 h, nach Entlassung nicht geschäftsfähig, kein Autofahren i.m., i.n. Erholung nach 2—3 h, nach ...
Frank G. Mathers, 2013
6
Abschlussprüfungen: Bankwirtschaft, Rechnungswesen und ...
A Wenn eine Person rechtswirksam Willenserklärungen jeder Art abgeben kann, ist sie geschäftsfähig. B Bankkarten werden i.d.R. nur an Personen ausgegeben, die voll geschäftsfähig sind. C Wenn eine Person eine Ausbildung beginnt, ...
Wolfgang Grundmann, Rudolf Rathner, 2009
7
Klausurenbuch Zwischenprüfung Finanzanwärter: Mit originalen ...
Nach 579 Abs.1 Nr.2 A0 sind natürliche Personen, die beschränkt geschäftsfähig sind (5 106 BGB), handlungsfähig, soweit sie für den Gegenstand des Verfahrens durch Vorschriften des BGB für geschäftsfähig erklärt wurden. Nach 5 112 ...
Michael Wolf, Karlheinz Gerhold, Karin Thomas, 2008
8
Öffentlich-rechtliche Willenserklärungen von Privatpersonen
Minderjährigen geschäftsunfähig, beschränkt oder voll geschäftsfähig sein können71. bbb) Regelung der Geschäftsfähigkeit für Minderjährige Außer in den schon behandelten Fällen, in denen Minderjährige schlechthin oder von einem ...
Dieter Middel
9
Codex Hammurapi und die Rechtsstellung der Frau
Der CH geht ganz selbstverständlich davon aus, dass jeder, gleichgültig ob Frau oder Mann, generell rechts- und geschäftsfähig sein kann. Die generelle Rechts- und Geschäftsfähigkeit schließt aber Beschränkungen nicht aus.
Irene Strenge, 2006
10
Rechtskunde für RA-Fachangestellte:
Die 17-jährige Veronika ist im Sinne von §§ 2, 106 beschränkt geschäftsfähig. Aus dem abgeschlossenen Kaufvertrag gem. §§ 145,147, 433 ergibt sich für Veronika die Verpflich- tung der Übergabe des Handys (§ 433 I) und die stellt für sie ...
Wolfgang Boiger, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GESCHÄFTSFÄHIG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин geschäftsfähig в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Demenz: Wer ist geschäftsfähig?
Häufig werden Demenzkranke auch wirtschaftlich Opfer ihrer gesundheitlichen Probleme. Bei der Deutschen Alzheimer Gesellschaft berichten immer wieder ... «Hamburger Abendblatt, Авг 16»
2
Fragen zur Patientenverfügung geklärt - Ohne Vollmacht geht nichts
Antwort: Sie gilt zu Lebzeiten, egal, ob Sie geschäftsfähig sind oder nicht. Und sie gilt über den Tod hinaus, wenn es in der Vollmacht festgelegt wurde. «Mitteldeutsche Zeitung, Янв 16»
3
Familienrecht: Ist der Onkel noch geschäftsfähig?
Wer eine Bankvollmacht für einen betagten Verwandten hat, ist deshalb nicht gleich für diesen verantwortlich oder zeichnungsbefugt. FAMILIENRECHT – Bernd ... «Berliner Morgenpost, Янв 16»
4
Fünf Tipps für die Arzneimittelabgabe an Kinder
Jetzt kommt die Geschäftsfähigkeit ins Spiel, die im Bürgerlichen Gesetzbuch (BGB) definiert ist. Kinder unter sieben Jahre sind demnach nicht geschäftsfähig. «APOTHEKE ADHOC, Янв 16»
5
Gibt es die Frage nach der Ehefähigkeit wirklich?
"Aber zugleich ist es so, dass ein Standesbeamter auch bei einem geschäftsfähigen Menschen prüfen muss, was die Person eigentlich alleine kann und was ... «RP ONLINE, Дек 15»
6
Lenßens Tipp: Dürfen wir das Haus von unserem Kind verkaufen?
Denn als 12-Jähriger ist er nur beschränkt geschäftsfähig und braucht Sie deswegen bei Rechtsgeschäften. In diesem Fall hier ist das allerdings gar nicht so ... «Advopedia, Ноя 15»
7
Wenn Kinder Verträge schließen
Im deutschen Recht gibt es eine klare Aussage: Ohne die Genehmigung von Dritten kann nur derjenige Verträge schließen, der unbeschränkt geschäftsfähig ist. «anwalt.de, Апр 15»
8
Wolfgang Baumann: Chef krank, Firma pleite – das passiert ohne ...
Das Gesetz schreibt vor, dass für jeden nicht Geschäftsfähigen, der nicht vorsorgend eine umfassende Generalvollmacht erteilt hat, ein Betreuer bestellt werden ... «WirtschaftsWoche, Мар 15»
9
Voll geschäftsfähig und alles unter Kontrolle – Interim Management ...
Erste Ziele bei der Entscheidung, für die russische Tochtergesellschaft einen Interim Manager einzusetzen sind: schnelle Herstellung der Geschäftsfähigkeit, ... «Ostexperte.de - Das Fachmagazin zum Russlandgeschäft, Фев 15»
10
Fürs Leben lernen (8): Einen Kauf tätigen
Kinder unter sieben sind nicht geschäftsfähig und können daher gar keine wirksamen Käufe tätigen. Zwischen sieben und 17 ist man beschränkt geschäftsfähig. «Tagesspiegel, Фев 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. geschäftsfähig [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/geschaftsfahig>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на