Скачать приложение
educalingo
Значение слова "glauben" в словаре немецкий языка
ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА GLAUBEN
mittelhochdeutsch gelouben, althochdeutsch gilouben, ursprünglich = für lieb halten; gutheißen, zu ↑lieb.
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GLAUBEN
ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GLAUBEN
ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GLAUBEN
вера
Верой обычно понимается презумпция вероятности. Верить в этом смысле означает, что факт гипотетически считается истинным. В этом «вера», с одной стороны, отличается от религиозной веры, которая всегда покоится на воле веры и вменяет абсолютную истину веры. С другой стороны, вера отличается от знания, которое можно понять как истинное и обоснованное мнение. Таким образом, вера в повседневное лингвистическое использование является презумпцией или гипотезой, которая признает истину предполагаемого факта, но в то же время оставляет возможность опровержения, когда презумпция доказана неоправданно фактами или новым знанием. Однако слово «вера» может использоваться по-разному в разных контекстах, например, в смысле «доверять кому-то» или даже в правовых контекстах.
Значение слова glauben в словаре немецкий языка
думаю, возможно, и, скорее всего, согласиться; ложно поверьте мне быть кем-то или чем-то; верить, что все верно, правильно, правдоподобно; быть эмоционально убежденным в правдивости вещи или высказывания, доверять кому-то, доверять чему-то, быть верным кому-то, быть верным, верить в свою веру в существование человека или вещи, верить чему-то истинному, реальному. думаю, возможно, и, скорее всего, согласиться; мой пример, вы разрешаете ему приехать? Она верила, что сама помнила, что знала человека, которого я считаю, могу доказать, что я думаю, что ты сумасшедший, ты сумасшедший! Я так думаю!
СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА GLAUBEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich glaube
du glaubst
er/sie/es glaubt
wir glauben
ihr glaubt
sie/Sie glauben
Präteritum
ich glaubte
du glaubtest
er/sie/es glaubte
wir glaubten
ihr glaubtet
sie/Sie glaubten
Futur I
ich werde glauben
du wirst glauben
er/sie/es wird glauben
wir werden glauben
ihr werdet glauben
sie/Sie werden glauben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geglaubt
du hast geglaubt
er/sie/es hat geglaubt
wir haben geglaubt
ihr habt geglaubt
sie/Sie haben geglaubt
Plusquamperfekt
ich hatte geglaubt
du hattest geglaubt
er/sie/es hatte geglaubt
wir hatten geglaubt
ihr hattet geglaubt
sie/Sie hatten geglaubt
Futur II
ich werde geglaubt haben
du wirst geglaubt haben
er/sie/es wird geglaubt haben
wir werden geglaubt haben
ihr werdet geglaubt haben
sie/Sie werden geglaubt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich glaube
du glaubest
er/sie/es glaube
wir glauben
ihr glaubet
sie/Sie glauben
Futur I
ich werde glauben
du werdest glauben
er/sie/es werde glauben
wir werden glauben
ihr werdet glauben
sie/Sie werden glauben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geglaubt
du habest geglaubt
er/sie/es habe geglaubt
wir haben geglaubt
ihr habet geglaubt
sie/Sie haben geglaubt
Futur II
ich werde geglaubt haben
du werdest geglaubt haben
er/sie/es werde geglaubt haben
wir werden geglaubt haben
ihr werdet geglaubt haben
sie/Sie werden geglaubt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich glaubte
du glaubtest
er/sie/es glaubte
wir glaubten
ihr glaubtet
sie/Sie glaubten
Futur I
ich würde glauben
du würdest glauben
er/sie/es würde glauben
wir würden glauben
ihr würdet glauben
sie/Sie würden glauben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte geglaubt
du hättest geglaubt
er/sie/es hätte geglaubt
wir hätten geglaubt
ihr hättet geglaubt
sie/Sie hätten geglaubt
Futur II
ich würde geglaubt haben
du würdest geglaubt haben
er/sie/es würde geglaubt haben
wir würden geglaubt haben
ihr würdet geglaubt haben
sie/Sie würden geglaubt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
glauben
Infinitiv Perfekt
geglaubt haben
Partizip Präsens
glaubend
Partizip Perfekt
geglaubt
СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GLAUBEN
СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GLAUBEN
СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GLAUBEN
Синонимы и антонимы слова glauben в словаре немецкий языка
СИНОНИМЫ СЛОВА «GLAUBEN»
Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «glauben», и относятся к той же грамматической категории.
Перевод слова «glauben» на 25 языков
ПЕРЕВОД СЛОВА GLAUBEN
Посмотрите перевод слова
glauben на
25 языков с помощью нашего
многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова glauben с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «glauben» на немецкий языке.
Переводчик с немецкий языка на китайский язык
相信
1,325 миллионов дикторов
Переводчик с немецкий языка на испанский язык
creer
570 миллионов дикторов
Переводчик с немецкий языка на английский язык
believe
510 миллионов дикторов
Переводчик с немецкий языка на хинди язык
मानना
380 миллионов дикторов
Переводчик с немецкий языка на арабский язык
اعتقد
280 миллионов дикторов
Переводчик с немецкий языка на русский язык
верить
278 миллионов дикторов
Переводчик с немецкий языка на португальский язык
acreditar
270 миллионов дикторов
Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык
বিশ্বাস করা
260 миллионов дикторов
Переводчик с немецкий языка на французский язык
croire
220 миллионов дикторов
Переводчик с немецкий языка на малайский язык
percaya
190 миллионов дикторов
немецкий
glauben
180 миллионов дикторов
Переводчик с немецкий языка на японский язык
信じます
130 миллионов дикторов
Переводчик с немецкий языка на корейский язык
생각
85 миллионов дикторов
Переводчик с немецкий языка на яванский язык
pracaya
85 миллионов дикторов
Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык
tin
80 миллионов дикторов
Переводчик с немецкий языка на тамильский язык
நம்பிக்கை
75 миллионов дикторов
Переводчик с немецкий языка на маратхи язык
विश्वास
75 миллионов дикторов
Переводчик с немецкий языка на турецкий язык
inanmak
70 миллионов дикторов
Переводчик с немецкий языка на итальянский язык
credere
65 миллионов дикторов
Переводчик с немецкий языка на польский язык
wierzyć
50 миллионов дикторов
Переводчик с немецкий языка на украинский язык
вірити
40 миллионов дикторов
Переводчик с немецкий языка на румынский язык
crede
30 миллионов дикторов
Переводчик с немецкий языка на греческий язык
πιστεύω
15 миллионов дикторов
Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык
glo
14 миллионов дикторов
Переводчик с немецкий языка на шведский язык
tror
10 миллионов дикторов
Переводчик с немецкий языка на норвежский язык
tror
5 миллионов дикторов
Тенденции использования слова glauben
ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GLAUBEN»
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова
glauben
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему
онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «glauben».
Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове glauben
ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «GLAUBEN»
Известные цитаты и высказывания со словом
glauben.
Wie erbarmungslos ist doch die Lehre Jesu, die Menschen auf ewig zur Hölle gehen läßt, weil sie es nicht fertiggebracht haben, zu glauben, daß der Sohn des arabischen Gottes Jehovah sei. Weder er noch sein Gott(-Vater) könnte als gnädig bezeichnet werden... Kein liebender Gott würde zahllose Millionen auf ewig zur Hölle senden, selbst wenn er die Macht dazu hätte.
Frauen, sind das wertvollste auf dieser Welt, noch wertvoller als Sie selbst glauben.
Wohl dem, der darauf nicht verzichtet hat, an die Macht der Poesie und Liebe zu glauben!
Bei Bush wird mir ganz schwummerig. Ich würde gern daran glauben, dass er ein Schurke ist. Nur fürchte ich, er ist so störrisch und dumm, dass er die wahren Probleme einfach nicht sieht.
Wenn ich heute Leute mit meinem Reden langweile, glauben die, es sei ihr Fehler.
Ignaz Heinrich Carl Freiherr
Es ist ein schwerer Irrtum, zu glauben, daß das Gute durch böse Mittel gefördert werden dürfe. Schlecht handeln, damit Gutes bewirkt werde, ist durchaus verwerflich.
Niemand, der sich müht, etwas Größeres zu wollen, kann den Beistand der Geschichte entbehren. Diese Gewissheit der Verwurzelung. Selbstbewusstsein schaffendes Traditionsbewusstsein. Stolz. Ein Adeliger, der sich an einen Stammbaum lehnen kann, ist beispielsweise gegenüber Arbeitern und Frauen, die allein zu stehen glauben, im Vorteil.
Wer fest im Sattel der Autorität sitzt, lernt bald glauben, daß Sicherheit und nicht der Fortschritt höchste Staatskunst sei.
Ich habe die See zu lange gekannt, um an ihren Respekt für Anständigkeit zu glauben.
Die Freiheit sollte nur dann verteidigt werden, wenn wir glauben, dass sie die Sache der Gemeinschaft ist, die gemeinschaftlich verteidigt werden muss, und deren Gefahren man gemeinschaftlich sich entgegenzustellen hat. Allerdings könnte man sich auch einen guttätigen Totalitarismus vorstellen, eine Art Huxleyschen Antiutopie. Das ist nicht außerhalb der Möglichkeiten unserer Zivilisation.
КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GLAUBEN»
Поиск случаев использования слова
glauben в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
glauben, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Glauben und Wissen: Arbeitsbuch Theologie und Philosophie
This book analyses the structural basis of the relationship between faith and knowledge and discusses classical theories in this field of research thus helping to find one's own position.
2
Allein aus
Glauben: zur Entwicklung der Rechtfertigungslehre ...
German description: Die These, dass die Menschen allein aus Glauben an Jesus Christus vor Gott gerecht sind, verbindet die unterschiedlichen Positionen lutherischer Rechtfertigungslehre.
3
Schadet die Bibelwissenschaft dem
Glauben?: Klärung eines ...
Ein Vermittlungsversuch zwischen Christen.
4
Glauben üben: Grundlinien einer evangelischen Theologie der ...
The question whether one can exercise faith has been less frequently looked into than the question whether one can learn faith. Silke Harms investigates the significance of exercise for Protestant theology and practise.
5
Denn niemand wird dir
glauben: Psychothriller
Herzklopfen ab der ersten Seite!
6
Glauben weil es vernünftig ist
Glauben weil es vernünftig ist, besagt: Der Verzicht auf den religiösen Glauben wäre der Verzicht auf eine umfassende Sinndeutung des menschlichen Lebens, und das wäre ein Verzicht, der letztlich zu einem Scheitern des menschlichen ...
7
Treu und
Glauben im spanischen Vertragsrecht
In this work, the author shows that this also applies to the Spanish law of contract, where Treu und Glauben as laid down in 242 of the German civil code was eagerly received by 20th century Spanish legal scholars to complement the Spanish ...
8
Glauben heute mit dem Heidelberger Katechismus
Was heißt es, Christ zu sein?
9
Was heisst
Glauben und wer sind die Ungläubigen?
iWas nicht aus dem Glauben kommt, ist Sünde. -4- Der Fromme! (Gdrcehte). wird
idiiceb,; seinen Glauben leben. — Der; Mensch wird ven Gott begnadigt (.ge*-
rechtfertigt) allein idurch den iGLiubfen- ,4-' AbrahaA hat geglaubt , und das ist ...
10
Gefangen im
Glauben: Eine wahre Geschichte - Autobiografie
In diesem Buch erzahle ich meine Geschichte. Eine wahre Geschichte.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GLAUBEN»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
glauben в контексте приведенных ниже новостных статей.
Studie zeigt: Dran glauben hilft!
Freiburg (Deutschland) – In einer aktuellen Studie belegen Psychologen erneut, dass Probanden sowohl psychisch als auch neurophysiologisch mehr von ... «grenzwissenschaft-aktuell, Авг 16»
BILD-Reporter Daniel Böcking über seine Bekehrung zum Glauben ...
Immer wieder missbrauchen Terroristen den Namen Gottes für ihre Anschläge. Angst und Unsicherheit wachsen. Doch mein Glaube umarmt das Leben, statt ... «BILD, Июл 16»
"Kaum zu glauben!": Neue Folgen der Rateshow mit Kai Pflaume
Eine Kult-Show kehrt zurück: Am Sonntag, 17. Juli, um 21.45 heißt es wieder "Kaum zu glauben!" im NDR Fernsehen. Mit zehn neuen Folgen kehrt die beliebte ... «NDR.de, Июл 16»
Fußball - Weiterkommen Pflicht: Portugiesen glauben noch an sich
Marcoussis (dpa) - Die Portugiesen glauben trotz ihrer kritischen Ausgangslage bei der Fußball-EM immer noch fest an ein Weiterkommen. «t-online.de, Июн 16»
43 Prozent glauben an Achtelfinaleinzug bei EURO
Ebenso viele glauben jedoch an ein Scheitern in der Gruppenphase. Für die Studie wurden in mehreren Wellen insgesamt 1.500 repräsentativ ausgewählte ... «Kurier, Май 16»
Das bessere Argument sticht – wieso beim Glauben nicht?
Ernsthafte, ja fast unlösbare Probleme ergaben sich erst, als es um den Glauben ging, und zwar auch jenen ohne fundamentalistischen Furor. Die säkulare ... «Tages-Anzeiger Online, Май 16»
Drei Viertel der Österreicher glauben an die große Liebe
Herr und Frau Österreicher sind nämlich ausgesprochen romantisch: Drei Viertel glauben an die “große Liebe”, lediglich drei Prozent können mit dem Konzept ... «salzburg24.at, Апр 16»
Kongress 'Freude am Glauben' mit Gottesdienst eröffnet
Aschaffenburg (kath.net/KNA/red) Der Kongress «Freude am Glauben» des Forums Deutscher Katholiken hat am Freitag mit einem Gottesdienst in ... «Kath.Net, Апр 16»
religion.ORF.at
Zu wem betet David Alaba vor einem wichtigen Spiel? Woran prominente christliche Fußballstars glauben, das können Fans und Interessierte in der neu ... «ORF.at, Апр 16»
Flüchtlingstaufen: Glaube, Zweifel, Verantwortung
Sie kommen aus dem Iran, aus Afghanistan, aus Pakistan - in ihren Heimatländern können Christen ihren Glauben nicht leben. In Deutschland wachsen die ... «tagesschau.de, Фев 16»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. glauben [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/glauben>. Май 2024 ».
Скачать приложение
educalingo