Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Großstadtgewühl" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GROSSSTADTGEWÜHL

Großstadtgewühl  [Gro̲ßstadtgewühl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GROSSSTADTGEWÜHL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GROSSSTADTGEWÜHL

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Großstadtgewühl» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова Großstadtgewühl в словаре немецкий языка

В большой городской правящей толпе. Примеры в городской суете, они потеряли себя в толпе большого города, чтобы найти свой путь. in einer Großstadt herrschendes Gewühl Beispieleim Großstadtgewühl haben sie sich verlorensich im Großstadtgewühl zurechtfinden.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Großstadtgewühl» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GROSSSTADTGEWÜHL


Altmühl
Ạltmühl
Bauchgefühl
Ba̲u̲chgefühl
Bühl
Bü̲hl
Fahrgefühl
Fa̲hrgefühl [ˈfaːrɡəfyːl]
Feingefühl
Fe̲i̲ngefühl [ˈfa͜inɡəfyːl]
Fingerspitzengefühl
Fịngerspitzengefühl 
Gefühl
Gefü̲hl 
Gemeinschaftsgefühl
Geme̲i̲nschaftsgefühl [ɡəˈma͜inʃaft͜sɡəfyːl]
Gewühl
Gewü̲hl [ɡəˈvyːl]
Glücksgefühl
Glụ̈cksgefühl [ˈɡlʏksɡəfyːl]
Körpergefühl
Kọ̈rpergefühl
Lebensgefühl
Le̲bensgefühl [ˈleːbn̩sɡəfyːl]
Menschengewühl
Mẹnschengewühl [ˈmɛnʃn̩ɡəvyːl]
Mitgefühl
Mịtgefühl [ˈmɪtɡəfyːl] 
Raumgefühl
Ra̲u̲mgefühl [ˈra͜umɡəfyːl]
Schwindelgefühl
Schwịndelgefühl [ˈʃvɪndl̩ɡəfyːl]
Selbstwertgefühl
Sẹlbstwertgefühl
Verkehrsgewühl
Verke̲hrsgewühl
Wohlgefühl
Wo̲hlgefühl [ˈvoːlɡəfyːl]
kühl
kü̲hl 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GROSSSTADTGEWÜHL

Großsprecher
Großsprecherei
Großsprecherin
großsprecherisch
großspurig
Großspurigkeit
Großstadt
Großstadtdschungel
Großstädter
Großstädterin
großstädtisch
Großstadtkind
Großstadtlärm
Großstadtleben
Großstadtluft
Großstadtmensch
Großstadtpflaster
Großstadtsumpf
Großstadtverkehr
Großsteingräberleute

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GROSSSTADTGEWÜHL

Ballgefühl
Chorgestühl
Druckgefühl
Ehrgefühl
Heimatgefühl
Hochgefühl
Hungergefühl
Pflichtgefühl
Rhythmusgefühl
Schamgefühl
Schuldgefühl
Sprachgefühl
Sättigungsgefühl
Taktgefühl
Verantwortungsgefühl
Vollgefühl
Völlegefühl
Zartgefühl
Zeitgefühl
Zusammengehörigkeitsgefühl

Синонимы и антонимы слова Großstadtgewühl в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Großstadtgewühl» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GROSSSTADTGEWÜHL

Посмотрите перевод слова Großstadtgewühl на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Großstadtgewühl с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Großstadtgewühl» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

大城市的喧嚣
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

Gran bullicio de la ciudad
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Big city bustle
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

बिग शहर की हलचल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

كبير صخب المدينة
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

Большой город суматоха
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

agitação da cidade grande
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

বড় শহর ছুটাছুটি
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

agitation grande ville
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

pikuk bandar besar
190 миллионов дикторов

немецкий

Großstadtgewühl
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

大都会の喧騒
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

큰 도시의 활기
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

bustle kutha Big
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

Big thành phố nhộn nhịp
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

பிக் நகரம் சந்தடி செய்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

मोठे शहर घाई
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

Büyük şehir gürültüsünden
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

Grande trambusto della città
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

Big city krzątanina
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

Велике місто метушня
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

forfotă oraș mare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

Μεγάλη φασαρία της πόλης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

Groot stad gewoel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

Big stadens puls
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

Storby mas
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Großstadtgewühl

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GROSSSTADTGEWÜHL»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
15
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Großstadtgewühl» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Großstadtgewühl
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Großstadtgewühl».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GROSSSTADTGEWÜHL» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Großstadtgewühl» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Großstadtgewühl» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Großstadtgewühl

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GROSSSTADTGEWÜHL»

Поиск случаев использования слова Großstadtgewühl в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Großstadtgewühl, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Der König lebt: Gedichte
Großstadtgewühl. Die Touristen sind wieder weg. Der Tag kommt zur Ruhe und findet in einem Anflug von Melancholie einen Tropfen weißen Weines, der sich in mir ausbreitet. Die Würze dieses Getränkes schmeckt nach Herbst und Nebel ...
Jürgen Schimmel, 2009
2
Tagebuch (m)einer Auszeit: Eine Erlebnisreise quer durch ...
Doch nun wirdes Zeit, mir eine Unterkunft fürdie nächsten Tage zusuchen.Ich will mich inmittender herrlichenNaturetwas entspannenund möchte genug Energie für das nächste Großstadtgewühl tanken. Zuvor wird esZeitfür das Mittagessen.
Bernhard Poplutsch, 2013
3
Sachenrecht: Band 1: Sachen, Besitz und Rechte an ...
Zu beachten ist dabei, daß es sich bei der Frage des Besitzes nicht um moralische Vorstellungen handelt, sondern um soziale Gegebenheiten. Es wäre zwar wünschenswert, daß jemand auch an einer Geldbörse, die er im Großstadtgewühl ...
Hans Josef Wieling, 2006
4
Die Rosenberg-Pergamente: Ein Kronach-Krimi
Dort lag das Generalkonsulat der Türkei. Die Fahrt mit der U- oder Straßenbahnwar mitdem Risiko verbunden, sichim Großstadtgewühl zu verirren. Ein Taxi warda sicherer. Aberdessen Kostenabrechnung würde bei Frau Hängerla garantiert ...
Wolfgang Polifka, 2014
5
Die verbotene Halbinsel Wustrow: Flakschule – Militärbasis – ...
Vater gehörte zu den ersten Flakoffizieren, die nach Wustrow versetzt wurden. Sie erinnert sich: »1935 sind wir von Berlin nach Wustrow gezogen, mitten aus dem Großstadtgewühl in Wilmersdorf auf die Insel. Als Va- ter uns vor dem Umzug ...
Edelgard Feiler, Klaus Feiler, 2004
6
Psychosomatik: Literarische, philosophische und medizinische ...
Ähnlich wie bei Reil, bei dem durch die bürgerliche Verfassung und das Großstadtgewühl ein pathogenes Mißverhältnis zwischen Körper und Seele entsteht, verzeichnet auch der Frühromantiker eine »Zunahme. 66–71; zu Brown im Kontext ...
Marion Schmaus, 2009
7
Mensch, Mama!: zwei Helden spiegeln ihre Mutter
... ich ihn noch einmal hätte sehen können. Umsonst, er kam nicht wieder... Erst neunundzwanzig Jahre später! Das war mir so neu, dass ich es gleich aufschreiben mochte. Mit Dan sitze ich im Großstadtgewühl vor seinem Lieblingseiscafé.
Louisa W. Pendrath, 2010
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Gewühl Rikschamobil Flammenpfeil Sprengkeil Festgewühl Rollimobil Giftpfeil Stoßkeil Großstadtgewühl Schneemobil Haarpfeil Unterlegkeil Kampfgewühl Snowmobil Heulpfeil Ventilkeil Menschengewühl Trimobil Liebespfeil Vorsteckkeil ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Düsseldorf - Die schönste Stadt am Rhein: Handkolorierte ...
HOFGaRTEN. aNaNaSBERG. 45. Der Hofgarten umfaßt 32 Hektar, er stammt aus alt-Düsseldorfs Glanzzeit im 17. Jahrhundert. Damals lag er vor den Toren. Heute ist er eine grüne Insel des Friedens und der Schönheit im Großstadtgewühl.
Andreas Schroyen, 2012
10
PARIS-Restaurants: Meine Lieblings-Bistros, Cafés und Brasserien
Ein Ort der Ruhe im Großstadtgewühl. Hinter schalldichten Fensterscheiben läuft draußen das Touristenspektakel ab. Man schaut vorn auf die volle Längstseite des Louvre und seitlich, an der Kirche Saint Auxerrois vorbei, auf die Rue de ...
Hella Broerken, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GROSSSTADTGEWÜHL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Großstadtgewühl в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Piaggio Medley 125 im Kompakt-Test
Dank 16-Zoll-Vorderrad und 14-zölligem Gummi hinten fährt der Piaggio Medley 125 stabil und dennoch handlich durchs Großstadtgewühl. Und im Gegensatz ... «Motorrad Online, Июл 16»
2
Gespann-Führerschein: Neue Kutscher geprüft
Und das auf reizvollen, fast autofreien Strecken im ländlichen Raum wie im hektischen Großstadtgewühl. Die Lenker auf dem Bock müssen, wie ihre Rösser, ... «Aachener Zeitung, Май 16»
3
Fürstenauer in Uganda freut sich über Familienbesuch
Nach den Tagen im Großstadtgewühl ging es weiter in mein Dorf Kahunge – also das totale Kontrastprogramm. Während es mir auf der siebenstündigen Fahrt ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Апр 16»
4
Mit dem Wildpferd in die Kanzlei
Im Großstadtgewühl wird klar, der neue Mustang ist ein echter Hingucker. Neben Touristen und Bankern verdrehen selbst Leute, die sich eigentlich gar nicht für ... «DIE WELT, Дек 15»
5
Erlebnisse für visuelle Ohrenmenschen
Der harte elektronische Sound, vom Rock-Drummer Erland Dahlen unterstützt, lässt an gnadenlos pulsierendes Großstadtgewühl denken. Die folkloristischen ... «nmz - neue musikzeitung, Ноя 15»
6
30 Jahre Lancia Ypsilon: Der Kleine mit der feinen Linie
Dazu passend gab es ab 1989 eine stufenlose CVT-Automatik, bei Kleinwagen selten, aber besonders im italienischen Großstadtgewühl geschätzt. Die Damen ... «MOTOR-TALK.de, Сен 15»
7
Die Frauen lieben ihn: Fahrbericht: Kia Picanto
Die Fahrerinnen schätzen vor allem die überschaubare Länge von gerade mal 3,60 Metern, die ihn zum passenden Begleiter im Großstadtgewühl machen. «DIE WELT, Май 15»
8
Fahrbericht: Peugeot 308 GT SW - Kleiner Kick fürs bürgerliche Ego
Nicht ganz so energisch brüllt der Benziner, aber auch er vermittelt den Peugeot-Passagieren selbst im dichtesten Großstadtgewühl Racing-Gefühl. Natürlich ... «Auto-Presse.de, Апр 15»
9
Das Vermächtnis des Signore
Das fällt auf, wenn sie Landstraßen aller Art entlangschwingt, und erst recht, wenn sie ins Großstadtgewühl eintaucht. Kuppeln, Schalten, Übersichtlichkeit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Апр 15»
10
Delphi-Auto startet zur autonomen Fernfahrt San Francisco - New York
... Wetter und Gelände sowie stark wechselnden Straßenverhältnissen vom Großstadtgewühl bis hin zur einsamen Überlandstraße. Von dieser Vielfalt erwarten ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Großstadtgewühl [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/grobstadtgewuhl>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на