Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "grüezi" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА GRÜEZI

gekürzt aus: gruezi-i = grüße euch.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GRÜEZI

grüezi  [grü̲ezi ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GRÜEZI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GRÜEZI

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «grüezi» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

grüezi

Grüezi

Grüez - самая распространенная вежливая устная форма приветствия в некоторых частях немецкоязычной Швейцарии. Grüezi bzw. Grüessech ist die üblichste höfliche mündliche Grussformel in Teilen der deutschsprachigen Schweiz.

Значение слова grüezi в словаре немецкий языка

Швейцарская приветственная формула. schweizerische Grußformel.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «grüezi» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GRÜEZI


Dezi
De̲zi
Spezi
Spe̲zi

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GRÜEZI

grüblerisch
Grude
Grudeherd
Grudekoks
Gruft
Grufti
grummelig
grummeln
Grummet
Grummeternte
grün
grün belaubt
grün bewachsen
grün färben
grün gestreift
grün kariert
grün-rot

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GRÜEZI

Aszi
Bazi
Fränzi
Fuzzi
Gazi
Gitzi
Jacuzzi
Letzi
Medizi
Mitzi
Nazi
Neonazi
Pestalozzi
Rienzi
Sozi
Strizzi
Wunderwuzzi
Zenzi
hatzi
Ötzi

Синонимы и антонимы слова grüezi в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «grüezi» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GRÜEZI

Посмотрите перевод слова grüezi на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова grüezi с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «grüezi» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

grüezi
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

grüezi
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Hello
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

grüezi
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

grüezi
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

grüezi
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

Gruezi
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

grüezi
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

grüezi
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

grüezi
190 миллионов дикторов

немецкий

grüezi
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

grüezi
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

grüezi
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

grüezi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

grüezi
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

grüezi
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

grüezi
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

GRÜEZI
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

Grüezi
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

Grüezi
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

grüezi
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

grüezi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

Grüezi
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

grüezi
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

Grüezi
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

Grüezi
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова grüezi

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GRÜEZI»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
81
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «grüezi» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова grüezi
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «grüezi».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GRÜEZI» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «grüezi» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «grüezi» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове grüezi

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GRÜEZI»

Поиск случаев использования слова grüezi в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову grüezi, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Grüezi und Willkommen: Die Schweiz – Ein Länderporträt
Nicht umsonst ist die Schweiz immer noch das reichste Land Europas. Susann Sitzlers Buch zeigt, woher die schweizerischen Vorurteile den Deutschen gegenüber kommen.
Susann Sitzler, 2013
2
Grüezi Gummihälse: Warum uns die Deutschen manchmal auf die ...
Bruno Ziauddin erzählt mit viel Humor vom Kampf der Kulturen im Alpenland, von Mentalitätsunterschieden, sprachlichen Missverständnissen und warum die Deutschen sich nicht wundern müssen, wenn die Schweizer ihre Niederlagen im Fußball ...
Bruno Ziauddin, 2010
3
Bilingual workbook
Gut, und dir?; Grüezi. - Grüezi, Nina. Workbook page 9 / Textbook page 8: Guten Tag, Servus, Grüezi 1 (Norddeutschland:) Guten Tag. Hallo. Auf Wiedersehen. Tschüs. 2 (Bayern:) Grüß Gott. Griaß di. Auf Wiederschaun. Pfiat di. 3 (Österreich: ) ...
Renate Luscher, 2003
4
Deutsch kompakt
Gut. und dir?; Grüezi. - Grüezi. Nina. Cahsma Kitabi s. 9 / Metin Kitabi s. 8: Guten Tag. Servus. Grüezi 1 (Norddeutschland:) Guten Tag. Hallo. Auf Wiedersehen. Tschüs. 2 (Bayern:) Grüß Gott. Griaß di. Auf Wiederschaun. Pfiat di. 3 (Österreich: ) ...
Renate Luscher, 2004
5
"Grüezi" - aktive Begleitung für fremdsprachige ...
Zielsetzung: In der Gemeinde Giswil ist ein Projektkonzept partizipativ mit Schlüsselpersonen und Personen mit Migrationserfahrung erarbeitet worden, welches Wege zur Umsetzung eines Begleitsystems für fremdsprachige NeuzuzügerInnen in ...
Ursula Rauscher, 2004
6
Die Schweizermacher:
Chapter 6—Erste Begegnung / First meeting Grüezi, Frolain Vakulic.(1) Guten Tag, Fräulein Vakulic. Hello, Miss Vakulic. Grüezi mitenand. Grüezi mitenand.(2) Guten Tag, allerseits. Hello, everyone. Bodmer isch min Name. Dasch de Her ...
Harald Fuchs, Paul G. Schreier, 2003
7
Dimensionen: Lehrwerk Deutsch als Fremdsprache : ...
Q. prachbox. sich begrüßen Sie/ du Sie / du Sie / du Sie / du Sie du / Sie du / Sie du du Guten Morgen! Guten Tag! Guten Abend! Grüezi (mitenand!) [Schweiz] Grüß Gott! [Österreich, Süddeutschland] Hallo! (Wie geht's?) Servus! [Österreich]  ...
‎2002
8
Besch, Werner; Betten, Anne; Reichmann, Oskar; Sonderegger, ...
... Schwyzertütsch, Grüezi mit- enand. Winterthur 1982. Ders., Was ist eigentlich Schweizerdeutsch? Winterthur 1983. Bausinger, Hermann, Deutsch für Deutsche . Dialekte, Sprachbarrieren, Sondersprachen. 2. Band zur Fernsehreihe Deutsch  ...
Werner Besch, Herbert Ernst Wiegand, Klaus Brinker, 2003
9
Judengold: Kriminalroman
»Grüezi«, antwortete der rundliche Bankangestellte hinter den dicken Panzerglasscheiben, ebenfalls ohne besondere Freundlichkeit. Es war offensichtlich, die beiden kannten sich, es schien jedenfalls nicht das erste Mal zu sein, dass der ...
Erich Schütz, 2009
10
Asylstrasse 11: Aarauer Jahre von 1947 bis 1961 Erinnerungen ...
Es gehöre sich auch den Namen zu sagen, also: „Grüezi Herr Dreier!“ Einmal spaltete er vor dem Haus Holz. Wir waren etwa 6 Buben. In einem Abstand von etwa 10 Metern spazierten wir an ihm vorbei. Jeder grüsste laut und deutlich: ...
Péter Bürgi von Magden, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GRÜEZI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин grüezi в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
«In Ellikon sagt man noch Grüezi»
«In Ellikon sagt man noch Grüezi». Nicole Wild ist das neue Gesicht in der Elliker Gemeindeverwaltung. Seit dem 1. September amtet die Quereinsteigerin als ... «Der Landbote, Сен 16»
2
Münchner Momente - Servus, Grüezi und Hallo
Nie wird so viel gegrüßt in München wie nach den großen Ferien. Doch es gibt auf Gruß-Muffel. Von Franziska Gerlach. Wenn in München das neue Schuljahr ... «Süddeutsche.de, Сен 16»
3
Gehört der Doktortitel zum Grüezi?
Kolumnist Philipp Tingler beantwortet jede Woche eine Frage des modernen Benehmens. Diesmal: Gehören Doktortitel zur mündlichen Anrede? «Migros-Magazin, Авг 16»
4
Reisefieber (7): Die Sommerserie: Grüezi wohl!
Wie unvergleichlich wunderbar. Nur entgegenkommende müde Wanderer oder resche Alpwirtinnen sind vom inneren Gelübde ausgenommen. „Grüezi wohl!“. «Tagesspiegel, Авг 16»
5
Buntes Programm gibt es in Häusern bei der Grüezi Schweiz Woche
Häusern (csi) Grüezi und Willkommen wird es in den kommenden Tagen immer wieder heißen, wenn Einwohner und Gäste von diesseits und jenseits des ... «SÜDKURIER Online, Авг 16»
6
Grüezi! Wölfe fühlen sich wohl
Grüezi! Wölfe fühlen sich wohl. Fußball – Trainingslager und Test stimmen froh. Grüezi! Wölfe fühlen sich wohl. 20.07.16. Am Ende mussten sie sich ganz schön ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Июл 16»
7
Mit einem "Grüezi!" zurück nach Mittelsachsen
Freiberg/Döbeln. Hallo - hier sind die Müllers aus der Schweiz, wir überlegen, zurück nach Mittelsachsen zu kommen, Grüezi! - So begann eine Nachricht an die ... «Freie Presse, Июн 16»
8
Touristen in München - Grüezi wohl, do Swidanja
Dank des günstigen Euro-Kurses und des starken Dollars kommen immer mehr Schweizer und US-Amerikaner in die Landeshauptstadt. Im ersten Halbjahr ... «Süddeutsche.de, Авг 15»
9
20:55 Uhr Grüezi Schweiz - Die Einwanderer (5/5) Freud und Leid in ...
Mitten im krisengeschüttelten Europa bleibt die Schweiz eine Wohlstandsinsel. Vier Familien wandern mit großen Hoffnungen ein, um ein neues Leben zu ... «ARD.de, Июл 15»
10
Was hinter der Namensänderung von Orange zu Salt steckt: Aus ...
wenn man den Kundendienst anruft, sondern sec «Grüezi!», was besser zur Einfachheit und lokalen Verbundenheit des Unternehmens passen soll. «Neue Zürcher Zeitung, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. grüezi [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/gruezi>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на