Значение слова "Hakenschlüssel" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HAKENSCHLÜSSEL

Hakenschlüssel  [Ha̲kenschlüssel]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HAKENSCHLÜSSEL

крюк ключ

Hakenschlüssel

Крючковый ключ - это ручной инструмент для затягивания или ослабления специальных соединительных элементов, таких как контргайки или крышки. Крючок на конце изогнутой части крючкового ключа вставляется в канавки или отверстия на поверхности рубашки соединительного элемента. На уровне рукоятки арка опирается на соединительный элемент. Крутящий момент передается через эти две контактные точки. Крючковые ключи Различные гаечные ключи Универсальный инструмент со встроенным крючком. Гидравлический ключ со встроенным крючком. Ключ-крючки в основном используются, когда высокие требования предъявляются к круглой внешней форме соединительного элемента и, например, применение двух параллельных поверхностей, на которых может быть прикреплен гаечный ключ, невозможно. гайка; Крюк-крючок может быть установлен в одну из четырех внешних канавок. Для затягивания или ослабления контргайки ключ контргайки также можно использовать, когда контргайка расположена на осевом доступе к концу вала.

Ein Hakenschlüssel ist ein Handwerkzeug zum Anziehen oder Lösen spezieller Verbindungselemente wie zum Beispiel Nutmuttern oder Deckel. Der Haken am Ende des gebogenen Teils des Hakenschlüssels wird in Nuten oder Bohrungen auf der Mantelfläche des Verbindungselements gesteckt. Auf Höhe des Griffs stützt sich der Bogen gegen das Verbindungselement ab. Über diese beiden Berührpunkte wird das Drehmoment übertragen. Hakenschlüssel Verschiedene Hakenschlüssel Universal-Werkzeug mit integriertem Hakenschlüssel. Hydrantenschlüssel mit integriertem Hakenschlüssel. Hakenschlüssel werden vorwiegend verwendet wenn hohe Anforderungen an eine runde Außenform des Verbindungselements bestehen, und zum Beispiel das Aufbringen zweier paralleler Flächen, auf denen ein Schraubenschlüssel angesetzt werden könnte, nicht möglich ist. Nutmutter; Ein Hakenschlüssel kann in einer der vier außenliegenden Nuten angesetzt werden. Zum Anziehen oder Lösen von Nutmuttern kann auch ein Nutmutternschlüssel verwendet werden, wenn sich die Nutmutter an einem axial zugänglichen Wellenende befindet.

Значение слова Hakenschlüssel в словаре немецкий языка

гаечный инструмент, который заканчивается на одном конце крючком и может быть затянут и ослаблен круглыми гайками и отверстиями или канавками.

einem Schraubenschlüssel ähnliches Werkzeug, das an einem Ende in einen Haken ausläuft und mit dem runde Muttern und Bohrungen oder Nuten angezogen und gelöst werden können.

ПЕРЕВОД СЛОВА HAKENSCHLÜSSEL

Посмотрите перевод слова Hakenschlüssel на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Hakenschlüssel с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Hakenschlüssel» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 钩形扳手
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: llave de gancho
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: hook wrench
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: हुक रिंच
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: ربط وجع
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: крюк ключ
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: chave de gancho
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: হুক মোচড়
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: clé à crochet
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: cangkuk sepana
• немецкий: Hakenschlüssel
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: フックレンチ
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 후크 렌치
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: pancing karusakan
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: móc chìa khoá
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: கொக்கி குறடு
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: हुक पाना
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: kanca anahtarı
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: chiave a dente
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: klucz hakowy
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: гак ключ
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: cheie cârlig
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: γάντζο κλειδί
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: haak sleutel
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: haknyckel
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: hook wrench

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HAKENSCHLÜSSEL»

Поиск случаев использования слова Hakenschlüssel в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Hakenschlüssel, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Werkzeug und Gerät aus Olympia

Gerundet-vierkantiger Hakenschlüssel mit gewölbtem, vorne abgebrochenem Hakenende. Leicht schräg abgewinkelter Griff mit annähernd sechseckigem Querschnitt. 564 E 1607 Taf. 52 Maße: L 26,1 cm; Gewicht 72 g. - FO: unbekannt (alte ...

‎2007

Olympische Forschungen

Großer, vierkantiger Hakenschlüssel, verbogen. Hakenende abgebrochen. Breiter, gerader Griff. Stärker korrodiert. 536 E 138 Maße: erh. L 27,1cm; Gewicht 114 g. - FO: nordöstlich des Geloer-Schatzhauses. Frühjahr 1937. Vierkantiger ...

‎2007

Ausgewahlte gegenstande des fruhmittelalters mit amulettcharkt

LAGE Wir untersuchen die Lage von Hakenschlüssel allgemein und wählen die Reihenfolge vom Kopf bis zu den Füßen: Ein Paar bronzener Schlüssel mit lang gekröpftem Haken von Bad Lipp- springe (Kat.24) fand sich zwischen Kopf und ...

Ulrich Arends, 1978

Terminologiearbeit: Fahrradverschleißteile von Tourenrädern

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Dolmetschen / Ubersetzen, Note: 1,3, Humboldt-Universitat zu Berlin (Anglistik / Amerikanistik), Veranstaltung: Terminologie, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Es handelt sich um eine detaillierte ...

Birgit Hollenbach, 2010

Die Spionin: Roman

Eswar einDietrich, aber ichnannteihn spontan Hakenschlüssel, weil er genau das war. Ein Schlüssel mit Haken. Damit würde ich die Schlösser öffnen können! Geoffrey hatte sogar daran gedacht, dass die Metallplatten geschont werden ...

Corina Bomann, 2010

Christmasland

... der Tastatur ihres iPads herum. Sie unterbrach Vic ein weiteres Mal, als Vic ihr erzählte, wie sie aufgesprungen war und Manx mit dem Hakenschlüssel angegriffen hatte. »Mit was für einem Schlüssel?« »Einem Hakenschlüssel«, sagte Vic.

Joe Hill, 2013

Wartung von APEKS-Atemreglern

... altes Flaschenventil oder Schraubstock mit Schutzbacken aus Kunststoff - Kunststoffhammer - Maulschlüssel 14-19 - Hakenschlüssel 40/42 (ggf. kann ein zweiter Hakenschlüssel nötig sein) - Zahnsonde - Gegenhalter - Inbusschlüssel 4 , 5, ...

Helge Weber, 2009

Taschenbuch der Wasserversorgung

Schraubring von Hand eindrehen, dann mit Hakenschlüssel und von Hand, schließlich durch Hammerschläge auf den Hakenschlüssel oder durch Holzramme (Abb. 7-136) anziehen. – Abstandsmaß nochmals nachprüfen. – Erst dann, wenn ...

Johann Mutschmann, Fritz Stimmelmayr, Werner Knaus, 2007

Bukh Diesel Dv 10 + Dv 20 Werkstatthandbuch

... verlängert für Düsenhalter DV 20 Sprengringzange (außen) A1, 10-28 mm ** Seitenschneider (Stahlwille‚ 10581, 5 3/4") Flachzange (Stahlwille, 10646, 5 3/4") SKF—Hakenschlüssel HNl0 f. SKF—Nuß (Kurbel) SKF-Hakenschlüssel HNl2 f.

N N, 2012

Die Funde aus den römischen Gräbern von Krefeld-Gellep: ...

Außer Schlüsseln, die zu Kästchen gehörten und meist noch in deren Schloß steckten, fand sich ein einzelner Hakenschlüssel mit Ringöse aus Eisen in Grab 4564 (VI, Taf. 3,20a.b), bei dem nicht anzugeben ist, ob es sich um die Bestattung ...

Renate Pirling, Margareta Siepen, Deutsches Archäologisches Institut. Römisch-Germanische Kommission, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HAKENSCHLÜSSEL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Hakenschlüssel в контексте приведенных ниже новостных статей.

Gefahren: Honda NC 750S

Nicht perfekt ist der Verstellmechanismus des Federbeins; einen Drehknebel hat sich Honda gespart, so dass man einen Hakenschlüssel nutzen muss. «bike und business, Июн 16»

Gut angepasst: Fahrbericht: Honda NC 750S

Nicht perfekt ist der Verstellmechanismus des Federbeins; einen Drehknebel hat sich Honda gespart, so dass man einen Hakenschlüssel nutzen muss. «DIE WELT, Июн 16»

Weniger ist manchmal mehr: Honda NC 750X - Bestens abgestimmt

... neue Gabel einen sehr guten Eindruck. Schade lediglich, dass für die Vorspannungsverstellung statt eines Drehknebels ein Hakenschlüssel genügen muss. «n-tv.de NACHRICHTEN, Апр 16»

Test: Honda NC 750X - Sauber abgestimmt

Schade lediglich, dass für die Vorspannungsverstellung statt eines Drehknebels ein Hakenschlüssel genügen muss. Die weiteren technischen Änderungen ... «MotorZeitung.de, Апр 16»

Kempen: Archäologen bergen Goldring aus Rheinschlick

Da die Zwiebelkopffibeln, Goldringe, aus Silber gefertigte Schildfesseln oder bronzene Hakenschlüssel durch das Wasser von der Sauerstoffzufuhr ... «RP ONLINE, Янв 16»

Krefeld: Archäologen bergen Goldring aus dem Hafenschlick

Da die Zwiebelkopffibeln, Goldringe, aus Silber gefertigte Schildfesseln oder bronzene Hakenschlüssel durch das Wasser von der Sauerstoffzufuhr ... «RP ONLINE, Янв 16»

Multitool Test 2016 - Zwölf Fahrrad Tools im Vergleich

... aus satten fünf Millimetern Werkzeugstahl und verfügt über einen 15er Ringschlüssel, der für Achsmuttern eingesetzt werden kann und einen Hakenschlüssel, ... «Yellingnews, Ноя 15»

BMW F 800 R und Kawasaki Z 800e im Test

Doch Vorspannen, wie eh und je per Hakenschlüssel, erschwert der Innenkotflügel. Andere Verstellmöglichkeiten lässt das Fahr-und-Spar-Fahrwerk nicht zu. «Motorrad Online, Май 15»

BMW R 1200 R, Triumph Speed Triple und Honda CB 1000 R im ...

Immerhin ist es gut zugänglich für Hakenschlüssel und Schraubendreher. Streetsurfing: Unauslotbar ist die Schräglagenfreiheit der Speed Triple. Und davon ... «Motorrad Online, Май 15»

Ausgangsübertrager 019.1 (Bild)

Plenarsaal der SED-Bezirksleitung Karl-Marx-Stadt) mit folgenden Modulen/Kassetten/Einschüben (Modulentnahme über Hakenschlüssel A - RFZ 50720; ... «radioforen.de, Мар 15»