Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Hausrecht" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HAUSRECHT

Hausrecht  Ha̲u̲srecht [ˈha͜usrɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HAUSRECHT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HAUSRECHT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Hausrecht» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Правила внутреннего распорядка

Hausrecht

Внутреннее право имеет право решать, кому разрешено въезжать в место и кому оно отказано. Он основан на собственности или собственности. Внутреннее право включает право разрешать доступ только для определенных целей и обеспечивать соблюдение этих целей посредством запрета на дом. Домашнее право в Германии в первую очередь связано с концепцией домашнего мира и неприкосновенности жилища в соответствии со статьей 13 Grundgesetz. Закон о доме также применяется к коммерческой / профессиональной земле, такой как гостевой дом. Арендодатель уполномочен объявлять запрет на дом и, при необходимости, принудительно применять его. Если нарушение дома нарушается, разразится домашний мир. С середины века до середины восемнадцатого века право на дом было домом и зонтичной властью над бытовыми, домовладельцами, жилыми и хозяйственными зданиями. В частности, домашний закон в средние века завершил убийство жены, пойманной во время прелюбодеяния, браков дочерей и продажи домашнего хозяйства в случае чрезвычайной ситуации. Das Hausrecht umfasst die Befugnis frei darüber zu entscheiden, wem der Zutritt zu einer Örtlichkeit gestattet und wem er verwehrt wird. Es beruht auf dem Grundstückseigentum oder -besitz. Das Hausrecht schließt das Recht ein, den Zutritt nur zu bestimmten Zwecken zu erlauben und die Einhaltung dieser Zwecke mittels eines Hausverbots durchzusetzen. Das Hausrecht ist in Deutschland vor allem mit dem Begriff Hausfrieden und der Unverletzlichkeit der Wohnung nach Art. 13 Grundgesetz verbunden. Das Hausrecht gilt auch für gewerblich/beruflich genutzte Grundstücke, so etwa auch bei einem Gasthaus. Der Hausherr ist befugt, ein Hausverbot auszusprechen und notfalls mit Gewalt durchzusetzen. Wird gegen ein Hausverbot verstoßen, liegt Hausfriedensbruch vor. Vom Mittelalter bis in die Mitte des 18. Jahrhunderts bedeutete das Hausrecht die Haus- und Schirmgewalt über Haushalt, Hausgenossen, Wohn- und Wirtschaftsgebäude. Insbesondere schloss das Hausrecht im Mittelalter die Tötung der beim Ehebruch ertappten Ehefrau ein, das Verheiraten der Töchter und bei Notlagen den Verkauf der Hausgenossen.

Значение слова Hausrecht в словаре немецкий языка

Право владельца или пользователя квартиры или дома запретить кому-либо въезжать или оставаться в квартире или доме. Пример осуществления права на его / ее дом. Recht des Besitzers oder Benutzers einer Wohnung oder eines Hauses, jemandem zu verbieten, die Wohnung oder das Haus zu betreten oder sich darin aufzuhaltenBeispielvon seinem Hausrecht Gebrauch machen.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Hausrecht» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HAUSRECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HAUSRECHT

Hausperle
Hauspersonal
Hauspflege
Hauspflegerin
Hausplatz
Hauspostille
Hauspreis
Hausputz
Hausrat
Hausratversicherung
Hausrind
Haussa
Haussammlung
Hausschaf
Hausschanze
Hausschild
hausschlachten
Hausschlachtung
Hausschlüssel
Hausschneiderin

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HAUSRECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Синонимы и антонимы слова Hausrecht в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Hausrecht» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HAUSRECHT

Посмотрите перевод слова Hausrecht на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Hausrecht с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Hausrecht» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

家规
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

reglas de la casa
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

house Rules
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

घर नियम
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

قواعد المنزل
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

Правила внутреннего распорядка
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

Regras da casa
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

ঘর নিয়ম
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

Règlement Intérieur
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

Peraturan rumah
190 миллионов дикторов

немецкий

Hausrecht
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

家のルール
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

집 규칙
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Aturan house
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

Nội quy nhà
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

வீட்டில் விதிகள்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

घर नियम
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

evin Kuralları
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

Regole della casa
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

house Rules
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

Правила внутрішнього розпорядку
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

Regulile casei
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

Κανόνες
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

huisreëls
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

Husregler
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

husordensregler
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Hausrecht

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HAUSRECHT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
72
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Hausrecht» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Hausrecht
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Hausrecht».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HAUSRECHT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Hausrecht» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Hausrecht» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Hausrecht

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «HAUSRECHT»

Известные цитаты и высказывания со словом Hausrecht.
1
Rudolf Virchow
Es war der erste Schritt auf dem Wege zur Zivilisation, daß man dem Fremden das Hausrecht gewährte. Es war die höchste Stütze des menschlichen Gefühls, daß man dem Fremden unter eigener Gefahr das Leben rettet.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HAUSRECHT»

Поиск случаев использования слова Hausrecht в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Hausrecht, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Festschrift für Horst Konzen zum siebzigsten Geburtstag
Rechte des Arbeitgebers a) Hausrecht Es gibt keine gesetzliche Definition des Hausrechts, nur vereinzelt findet sich - wie in Art. 40 Abs. 2 Satz l GG oder § 6 b Abs. l Nr. 2 BDSG - der Begriff Hausrecht in gesetzlichen Bestimmungen. Vor allem ...
Barbara Dauner-Lieb, 2006
2
Ausgewählte Schriften zum Arbeitsrecht
Dabei gilt es als ausgemacht, daß sich der Arbeitgeber nicht einfach auf Hausrecht oder Eigentum berufen kann.17 Zwei vom BAG entschiedene Fälle18 erhellen die Problematik. Ein Arbeitgeber belegte den Gewerkschaftssekretär P. mit ...
Theo Mayer-Maly, 1991
3
Praxishandbuch Medien-, IT- und Urheberrecht
2.1 Hausrecht, §§1004, 903 BGB bzw. §§ 862, 859 BGB 5 Nach der herrschenden Meinung in der Rechtsprechung und Literatur steht dem Veranstalter eines Sportwettkampfs ein Hausrecht zu, das ihn zur medialen Verwertung der von ihm ...
Rolf Schwartmann, 2011
4
Grundriss des Bibliotheks- und Dokumentationsrechts
Hausrecht zurückgreifen. 67 Ordnungsrecht Das Recht, gegen störende Benutzer vorzugehen, wurde früher als Anstaltsgewalt bezeichnet. Weil darunter aber eine Art von Befehlsgewalt verstanden wurde, die heute nur angenommen werden ...
Hildebert Kirchner, 1993
5
Die Einräumung von Fernsehübertragungsrechten an ...
Besitz-, eigentums- und strafrechtliche Grundlage („Hausrecht") Im Hinblick auf die Zulässigkeit und Erlaubnis von audiovisuellen Verwertungen der Sportveranstaltung wird regelmäßig auf das dem Veranstalter zustehende „ Hausrecht" ...
René Lochmann, 2005
6
Die Staatsaufsicht über die wissenschaftlichen Hochschulen
Folz ordnet mit der Feststellung, daß es zu den „hergebrachten Einrichtungen" gehöre, das Hausrecht dem Bereich der akademischen Selbstverwaltung zu; nach seiner Auffassung nimmt es sogar an der Einrichtungsgewährleistung des Art. 5 ...
Andreas Gallas, 1976
7
Die Berichterstattung über Sportereignisse: eine ...
möglicherweise aus dem Hausrecht fließenden Verwertungsrechts Bedeutung erlangt. Hier interessiert zunächst nur die grundsätzliche Eignung des Hausrechts als tragfähige Grundlage für ein solches Recht, weshalb einstweilen mit einer ...
Matthias Laier, 2007
8
§§ 80-145d
personal) oder eines Geschäftsbetriebs (z. B. die Angestellten) als stillschweigend ermächtigt anzusehen, selbständig Bestimmungen über das Hausrecht zu treffen. „Berechtigter“, auf dessen erklärten oder zu vermutenden Willen es für die ...
‎2005
9
Kommunalrecht Baden-Württemberg
Bezüglich des Hausrechts ist zu unterscheiden: dem Bürgermeister steht einerseits das öffentlich-rechtliche Hausrecht nach § 36 Abs.1 GemO zu. Dieses erstreckt sich nur auf die Gemeinderatssitzung. Daneben hat der Bürgermeister ...
Matthias Müller, 2014
10
Die demokratische Versammlung: zur Rechtsnatur der ...
Für den Bereich des Verwaltungsvermögens, insbesondere den räumlichen Tätigkeitsbereich der staatlichen Behörden, hat neuerdings Frühling ein solches allgemeines öffentlichrechtliches Hausrecht dogmatisch zu begründen versucht5 .
Martin Quilisch, 1970

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HAUSRECHT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Hausrecht в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Jobcenter vertreibt Obdachlose: Alarmierte Polizisten setzen ...
Jobcenter vertreibt Obdachlose: Alarmierte Polizisten setzen Hausrecht durch ... Jetzt hat das Jobcenter von seinem Hausrecht Gebrauch gemacht und die ... «Berliner Woche, Сен 16»
2
Wo John McEnroe noch Hausrecht genießt
Das Louis Armstrong Stadium wird in diesem Jahr seinen Ausstand geben. Und 2017 triumphal als Louis Armstrong Stadium in neuer Pracht erscheinen. «tennisnet.com, Авг 16»
3
Beim Handgepäck gilt Hausrecht des Flugpersonals
"Bei starker Auslastung hat das Flugpersonal nach Hausrecht zu entscheiden", sagt SÖP-Sprecher Christof Berlin. Wehren kann sich ein Fluggast gegen die ... «airliners.de, Авг 16»
4
Grossenaspe: Die Tiere haben immer Hausrecht
ausgesucht. Selbst im Käfig haben die Tiere Hausrecht. „Wir sind nur Gäste der Tierwelt“, schmunzelte Hoese, als die Mädchen vom Dreh am Vortag berichteten ... «shz.de, Авг 16»
5
Porta Westfalica: 60 Polizisten setzen Hausrecht des neuen ...
Polizisten einer Hundertschaft aus Münster kamen am Donnerstag zur Unterstützung der örtlichen Polizei nach Porta Westfalica, wo das Klinker-Fachwerkhaus ... «Westfalen-Blatt, Апр 16»
6
Polizei darf Hausrecht in einer Studenten-WG zwangsweise ...
Polizeibeamte dürfen das Hausrecht der Mitbewohner zwangsweise durchsetzen, wenn die Mutter auch nach vorheriger, polizeilicher Aufforderung die Räume ... «Neue Juristische Wochenschrift, Фев 16»
7
Mit Döner ist 's schöner
Klingt irgendwie gemein – gäbe es da nicht etwas, das sich Hausrecht nennt, und das jeder besser kennen sollte… Fahrer im Bus. Der 57-Jährige wollte am ... «Advopedia, Фев 16»
8
AfD respektiert Hausrecht : Verdi und SPD rufen zu Demo auf
AfD-Kreisverbandssprecher Günter Koch teilt mit, dass das Hausrecht der Pfarrei Herz Jesu Paderborn respektiert und nicht auf deren Grund demonstiert werde. «Westfalen-Blatt, Янв 16»
9
Kein wirksames Hausverbot durch Vermieter - Inhaber des ...
Mit Abschluss des Mietvertrags überträgt der Vermieter das Hausrecht an den Mieter, sodass grundsätzlich der Mieter – und nicht der Vermieter – berechtigt ist, ... «anwalt.de, Дек 15»
10
Virtuelles Hausrecht bei unerwünschten Bestellungen per Internet
Dem Betreiber einer Internetseite kann zwar ein virtuelles Hausrecht zustehen, um das Speichern unerwünschter Inhalte oder eine Haftung wegen eingestellter ... «OnlinehändlerNews, Ноя 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Hausrecht [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/hausrecht>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на