Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Heftgarn" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HEFTGARN

Heftgarn  Hẹftgarn [ˈhɛftɡarn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HEFTGARN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HEFTGARN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Heftgarn» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Heftgarn

сшивание

Heftung

Сшивание - это, в узком смысле, закрепление, в частности, то, что происходит при шитье. Основание глагола уже задокументировано в древне-высоком немецком языке восьмого века. Глагол является факториалом к ​​прилагательному, также используемому со времен Старого Высокого Немецкого, «пойманным, связанным». Концепция сшивания как точечного соединения, помимо шитья, также предназначена для крепления металлических деталей по отдельным точкам сварки. Пунктуальные соединения также обеспечивают фиксацию скобы и фиксацию. Сшивание книг первоначально происходило, подобно шитью, с помощью сшивающего нити или сшивающей нити. В этом контексте шовная игла является иглой переплетчика. Этот шов по-прежнему используется сегодня и называется ниткой. Концептуальный буклет в значении «книга для письма» появился в XVI веке как реконструкция для штапеля и означает «сшитый» в этом отношении. Кромка привязки является свободным краем для буквенных и печатных листов. Eine Heftung ist eine Befestigung, im engeren Sinne insbesondere eine, die nähend erfolgt. Das zugrundeliegende Verb heften ist im Deutschen bereits im Althochdeutschen des 8. Jahrhunderts belegt. Das Verb ist ein Faktitivum zum ebenfalls seit dem Althochdeutschen verwendeten Adjektiv haft „gefangen, gebunden“. Der Begriff der Heftung als eine punktförmige Verbindung findet sich neben dem Nähen beispielsweise auch beim Fixieren von Metallteilen durch einzelne Schweißpunkte. Punktuelle Verbindungen liefern auch die Heftklammer und die Heftzwecke. Das Heften von Büchern geschah ursprünglich, ähnlich wie beim Nähen, durch einen Heftfaden oder durch Heftgarn. In diesem Zusammenhang ist die Heftnadel die Nadel eines Buchbinders. Diese Heftung wird auch heute noch eingesetzt und heißt Fadenheftung. Der Begriff Heft in der Bedeutung „Schreibheft“ entstand im 16. Jahrhundert als Rückbildung zu heften und bedeutet insofern „das Geheftete“. Der Heftrand ist ein freigelassener Rand bei Brief- und Druckbögen.

Значение слова Heftgarn в словаре немецкий языка

Свободный скрученный шпагат низкой прочности, который особенно используется для сшивания пошива. lose gedrehter Zwirn von geringer Festigkeit, der besonders zum Heften in der Schneiderei verwendet wird.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Heftgarn» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HEFTGARN


Baumwollgarn
Ba̲u̲mwollgarn [ˈba͜umvɔlɡarn]
Bindegarn
Bịndegarn
Dochtgarn
Dọchtgarn
Effektgarn
Effẹktgarn [ɛˈfɛktɡarn]
Flammgarn
Flạmmgarn
Hanfgarn
Hạnfgarn [ˈhanfɡarn]
Häkelgarn
Hä̲kelgarn [ˈhɛːkl̩ɡarn]
Kabelgarn
Ka̲belgarn
Kammgarn
Kạmmgarn
Kettgarn
Kẹttgarn [ˈkɛtɡarn]
Leinengarn
Le̲i̲nengarn [ˈla͜inənɡarn]
Nähgarn
Nä̲hgarn [ˈnɛːɡarn]
Perlgarn
Pẹrlgarn
Seemannsgarn
Se̲e̲mannsgarn [ˈzeːmansɡarn]
Stickgarn
Stịckgarn [ˈʃtɪkɡarn]
Stopfgarn
Stọpfgarn [ˈʃtɔp͜fɡarn]
Strickgarn
Strịckgarn [ˈʃtrɪkɡarn]
Ungarn
Ụngarn
Wollgarn
Wọllgarn [ˈvɔlɡarn]
Österreich-Ungarn
Ö̲sterreich-Ụngarn

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HEFTGARN

Hefezopf
hefig
Hefnerkerze
Heft
Heftchen
Heftel
hefteln
heften
Hefter
Heftfaden
heftig
Heftigkeit
Heftklammer
Heftlade
Heftli
Heftmaschine
Heftpflaster
Heftstich
Heftstreifen
Heftzwecke

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HEFTGARN

Eisengarn
Flachsgarn
Flammengarn
Frotteegarn
Haargarn
Handarbeitsgarn
Jutegarn
Kaschmirgarn
Kettengarn
Kräuselgarn
Maschinengarn
Nesselgarn
Noppengarn
Papiergarn
Reihgarn
Schussgarn
Streichgarn
Stretchgarn
Vorgarn
Webgarn

Синонимы и антонимы слова Heftgarn в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Heftgarn» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HEFTGARN

Посмотрите перевод слова Heftgarn на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Heftgarn с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Heftgarn» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

缝合线
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

fibra de costura
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

stitching yarn
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

सिलाई धागा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

الغزل خياطة
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

шить пряжи
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

fio de costura
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

সেলাই সুতা
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

fil de couture
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

benang jahitan
190 миллионов дикторов

немецкий

Heftgarn
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

ステッチ糸
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

바느질 실
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

tenunan jahitan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

sợi khâu
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

தையல் நூல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

शिवणकाम सूत
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

dikiş ipliği
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

filo di cucitura
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

przędza szwy
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

шити пряжі
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

fire de cusut
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

νήματα ραφής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

stiksels gare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

stygngarn
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

heftegarn
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Heftgarn

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HEFTGARN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
21
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Heftgarn» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Heftgarn
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Heftgarn».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HEFTGARN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Heftgarn» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Heftgarn» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Heftgarn

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HEFTGARN»

Поиск случаев использования слова Heftgarn в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Heftgarn, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...
Heftgarn Speziell für das — » Heften hergestelltes Garn in groben Stärken mit niedriger Reißkraft, bestehend aus Baumwolle oder Zellwolle, oft minderer Qualität. Heftnähte Auch Reihnähte genannt: provisorisches, nicht endgültiges ...
Wilfried Schierbaum, 1993
2
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Köln
._ 100'30 Stück Rothftifte, 15 Pfund Siegellack (feiner Sorte), 60-»80 Pfund Siegellack (mittler Sorte), 25 Pfund große weißeOblaten, " 25 Loth gedrehte Heftfeide: (fchwarz und weiß), 250 „ graues Heftgarn, . z 32 „ Stecknadeln, ' ' 150 Pfund ...
Köln (Regierungsbezirk), 1841
3
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Düsseldorf: 1836
Stückzahl eingesandt werden müssen, daß daraus die Qualität gehörig beurtheilt werden könne, daß 2) bei dem Bindfaden und Heftgarn auch die Anzahl der Stücke, welche auf ein Pfund gehen, anzugeben ist; A) die nach dem 23ten ...
Düsseldorf (Regierungsbezirk), 1836
4
Textiles Gestalten: Unterrichtseinheiten mit Kopiervorlagen ...
6. Klasse. Um ein Motiv aufzusticken, benötigen wir eine spitze Sticknadel und Stickgarn. r Die notwendigen Arbeitsschritte zur Befestigung des Stoffes auf dem Untergrund sind immer gleich: O auflegen © feststecken © mit Heftgarn heften O  ...
‎2006
5
Theater der Zeit
Im Grunde han delt es sich bei „Weiterleben" um die Verschmelzung zweier aufeinander aufbauender Stücke der niederländischen Autorin: um „Leas Hochzeit" aus dem [ahr 1982 und um „Heftgarn" (origi nal: „Rjigdraad") von 1995. Herzberg ...
6
Theater heute: Zeitschrift für Schauspiel
Die ganze Welt entsteht dabei en miniature, aus Ratten werden Pferde und aus weißem Heftgarn goldene Fäden - alles nur eine Frage der Optik und der Phantasie. Auch dies eine Reise durch die Welt, nur ist die gehäkelt, und die Pilgerfahrt ...
7
Die Aachener Mundart(etc.)
... ein Kofigänger . bcfonders von Handwerksburfchen. - Herfel oder Helfer. die. auch das Herfrigar. Heftgarn. zwei- bis viermal gedrehter Bindfaden. Heuh, Heue . das. auch wol YpfilonHeuh. holld. bet z- (ei) 83.
Joseph VIII. Müller, Wilhelm Weitz, 1836
8
Wenn die Sonne untergeht
Terna hatte es plötzlich eilig damit, Heftgarn von ihrem Seidenleibchen zu puhlen, das nach der Mutter umgenäht worden war, und der Stuhl schabte davon kraftvoll, dass Großvater plötzlich aufbrach. Er stand auf und räusperte sich: „Darf ich ...
Jonas Lie, Martin Abraham, 2012
9
Sprecherzieherisches Elementarbuch
... gans) Salatgurke Heftgarn Ratgeber goldgelb Zunftgeist Luftgewehr || Blutgruppe licht- (grau, grün) Hautgrieß Sand- (Gold-)grube Hauptgrund Hand( griff, granate) hand- (greiflich, groß) satt- (gift-, gold-)grün Zeitgründe Schrift(Alt-) grad ...
Heinz Fiukowski, 2010
10
Amtsblatt der Regierung zu Aachen
... 7) Siegellack, fem« 5 „ 8) „ ordinair ^ Pfund; Ä) Heftnadeln zu 100 Stück; 10) Wachsluch » Etück; II) „ fein« i» Stück; 12) Heftseide, weiß und schwarz, gedreht, i» Loth; 13) Heftgarn i> Pfund; 14) Dbladen, große, K Pfunds lü) „ mittlere l> Pfund ...
Aix-la-Chapelle (government district)., 1835

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HEFTGARN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Heftgarn в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Erinnerungen an die Raupenfütterung
Ich fand bei meiner Mutter im Nähkasten eine große Holzspule, wo noch ein bisschen Heftgarn, das nicht sehr haltbar war, drauf war. Der Faden war schnell ... «Lausitzer Rundschau, Авг 16»
2
Reißverschluss einnähen - so geht's mit der Nähmaschine!
Damit er nicht verrutscht, fixieren Sie den losen Reißverschlussstreifen an den Seiten mit Nadeln. Heftgarn eignet sich auch gut für die Fixierung des Streifens. «Frauenzimmer, Окт 15»
3
Judith Herzberg Kummer kann man nicht vergleichen
„Leas Hochzeit“ (1982), „Heftgarn“ (1995) und „Simon“ (2002) fügen sich zu einer riesigen Familiensaga mit 17 Personen, die sich von 1972, dem Jahr, in dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Май 12»
4
Kultur : Wie es euch zerfällt
Zusammengefügt ist die Trilogie „Über Leben“ aus Herzbergs seit den frühen 80er Jahren entstandenen Stücken „Leas Hochzeit“, „Heftgarn“ (ein im Deutschen, ... «Tagesspiegel, Апр 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Heftgarn [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/heftgarn>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на