Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Heiligung" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА HEILIGUNG

mittelhochdeutsch heiligunge, althochdeutsch heiligunga.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HEILIGUNG

Heiligung  [He̲i̲ligung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HEILIGUNG

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HEILIGUNG

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Heiligung» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

освящение

Heiligung

Освящение описывает процесс, посредством которого объект или человек помещается в состояние освящения или спасения. В разных конфессиях существуют разные концепции. Старая христианская традиция подчеркивает, что вся жизнь крещенных - это освящение времени. Цель этого приказа проводилась с особой интенсивностью. Недавние движения также придают большое значение проникновению повседневной жизни и работе в христианском духе. Личное освящение также подчеркивается в теологии протестантского пробуждающего движения, чтобы описать то, что ожидает христианин после обращения и возрождения. Die Heiligung beschreibt den Prozess, wodurch ein Gegenstand oder Mensch in einen Zustand der Weihe oder des Heils versetzt wird. Es gibt in den verschiedenen Konfessionen unterschiedliche Auffassungen darüber. Die ältere christliche Tradition betont, dass das ganze Leben der Getauften eine Heiligung der Zeit bezwecke. Mit besonderer Intensität wurde dieses Ziel in den Orden verfolgt. Auch neuere Bewegungen legen starken Wert auf die Durchdringung des Alltags und der Berufsarbeit im christlichen Geist. Die persönliche Heiligung wird auch in der Theologie der protestantischen Erweckungsbewegung betont, um zu beschreiben, was ein Christ nach Bekehrung und Wiedergeburt erwarte.

Значение слова Heiligung в словаре немецкий языка

святой. das Heiligen.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Heiligung» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HEILIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HEILIGUNG

Heiligedreikönigstag
heiligen
Heiligenbild
Heiligenfest
Heiligenfigur
Heiligenkult
Heiligenleben
Heiligenlegende
Heiligenschein
Heiligenschrein
Heiligenverehrung
Heiliger
Heiliggeistkirche
heilighalten
Heiligkeit
heiligmäßig
heiligsprechen
Heiligsprechung
Heiligtum
Heilklima

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HEILIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Синонимы и антонимы слова Heiligung в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Heiligung» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HEILIGUNG

Посмотрите перевод слова Heiligung на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Heiligung с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Heiligung» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

圣化
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

santificación
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

sanctification
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

पवित्रीकरण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

تقديس
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

освящение
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

santificação
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

পাবন
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

sanctification
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

pengudusan
190 миллионов дикторов

немецкий

Heiligung
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

神聖化
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

신성화
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

kasucèn
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

thánh
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

புனிதத்துவத்திற்கு
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

पवित्रता
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

kutsama
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

santificazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

uświęcenie
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

освячення
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

sfințire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

αγιασμός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

heiligmaking
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

helgelse
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

helliggjørelse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Heiligung

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HEILIGUNG»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
67
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Heiligung» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Heiligung
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Heiligung».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HEILIGUNG» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Heiligung» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Heiligung» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Heiligung

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «HEILIGUNG»

Известные цитаты и высказывания со словом Heiligung.
1
Eva von Tiele-Winckler
Heiligung ist Übereinstimmung mit Gottes Willen im Tun und im Leiden, gewirkt durch die Innewohnung Jesu, der uns seine Gesinnung mitteilt.
2
Hans Ernst von Kottwitz
Ich bin ein armer Sünder, der aus Gnaden selig werden will. Meine Heiligung ist das tägliche Gebet um Vergebung der Sünden.
3
Hermann von Bezzel
Die Heiligung des Christen besteht in der mühseligen Kleinarbeit des Christen.
4
Julie Burow
Indem die Mutter für ihr Kind arbeitet, arbeitet sie an sich selbst, an ihrer eigenen Veredlung und Heiligung, und jede Pflichterfüllung gegen ihr Kind ist eine Verschönerung, eine Ausbildung ihres eigenen Ichs.
5
George Eliot
Es gibt Naturen, welche, sobald sie uns liebgewinnen, sichtlich eine Art Taufe oder Heiligung an uns vollziehen: sie zwingen uns zur Rechtschaffenheit, weil sie an uns glauben.
6
Kurt Marti
Wunder ›Zart und genau‹ meint ferner: die Wiederentdeckung des täglichen Wunders, das Außerordentliche des Selbstverständlichen, die Heiligung des Banalen, die Verwandlung des homo faber in den homo admirans.
7
Friedrich Nietzsche
Die Wissenschaft verhält sich zur Weisheit wie die Tugendhaftigkeit zur Heiligung: Sie ist kalt und trocken, sie hat keine Liebe und weiß nichts von einem tiefen Gefühl des Ungenügens und der Sehnsucht.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HEILIGUNG»

Поиск случаев использования слова Heiligung в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Heiligung, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Uebung in der Heiligung: Theologische Sendschreiben
Theologische Sendschreiben Georg Nitsch, W.F. Besser, Christian Oberhey. 13. Die Selbfiverleugnung. Wer fein Leben ftndet. der wird es verlieren; und wer fein Leben verlieret um Meinetwillen. der wird es ftnden. Maith. t0. 39. Das A B E ...
Georg Nitsch, W.F. Besser, Christian Oberhey, 1863
2
Das Verständnis der Heiligung des göttlichen Namens und des ...
2.0 Die Hauptgebete der Heiligung des göttlichen namens und des gottesreiches Wir beginnen unsere Untersuchung der Begriffe der Heiligung des göttlichen Namens und des Reiches Gottes in der jüdischen Liturgie in früh-jüdischer und ...
Milena Jäger-Beux, 2009
3
Die Heiligung: Einheitliches System Biblischer Ausbildung Kurs 2
Ich pers nlich sehe jeden Tag die Ver nderungen bei Menschen, die mit diesem Lehrheft arbeiten. Dabei fangen sie der Reihe nach an, systematisch ihren Geist zu st rken, denn der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach.
. Botschaft Gottes Berlin, 2012
4
Heilig ins Eschaton: Heiligung und Heiligkeit als ...
Heiligung und Heiligkeit als eschatologische Konzeption im 1. Thessalonicherbrief Eckart David Schmidt. der Gemeinde“ hinweise: das Leben aus Glaube und aus Liebe (5,6), die Befähigung zum gehorsamen Leben durch den Geist (3,1 ff.).
Eckart David Schmidt, 2010
5
Qaddish:
Das Qaddish als »Heiligung des Namens« Die Heiligung aller Bereiche des täglichen Lebens wird gewöhnlich als eines der wichtigsten Ziele rabbinischer Frömmigkeit und Ethik betrachtet.318 Gebote, die sich ursprünglich auf die kultischen ...
Andreas Lehnardt, 2002
6
Exegese von 1. Thessalonicher 4,1-8 - Aufruf zur Heiligung
Die vorliegende Arbeit ist ein Versuch, die Perikope 1 Thess 4,1-8 einer akkuraten Analyse und Interpretation zu unterziehen.
Sara Stöcklin, 2007
7
Rechtfertigung bei Calvin: Buße, Rechtfertigung und ...
Der Mensch ist Calvins Meinung nach ein Sünder, er handelt ungerecht und deswegen graut es Gott vor der Taten des Menschen.
Paula Svoboda, 2009
8
Die Stellung der Seminare zu den Volksschulen und die ...
... auf Erden an jedem Tage des Herrn von neuem bekennt, fo oft eine jede Chriftengemeinde zur gemeinfamen Heiligung des Namens und des Tages des Herrn in feinem Haufe mit Anrufeu- Bitten- ?oben und Danken vor fein * Angeficht tritt.
E. Th GOLTZSCH, 1868
9
Dialogus de templo Salomonis, d.i. Ein geistliches Gespräch ...
... unb &оф41>сигеп Sßerbienft/ uní ange* a«gt/ba§ benfelbigen alle ftrpmmen/ fo balb jte war&afftig befe^rf unb gläubig worben/mít «lau* bfaen 2fugen anfefcn/ unb ftcfr beffen wiber bie ©unbe trófíen tonnen, ©ie mögen fonft in bet -Heiligung  ...
Balthasar Koepke, 1695
10
Gedanken eines Land-Pfarrers über die Verminderung der ...
Gedanken eines Land Pfarrers über die Vermindermg der F c y c r t ö g e und . schuldige Heiligung d c r S o n n - und noch übrig- bcybchaltcnm Fcycrtggc. WallersieiN, gedruckt bey Jos. Spöckberger, i?8r. . Einleitung. tt^chon seit geraumer ...
Johann I. Wild, 1781

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HEILIGUNG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Heiligung в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Methodistische Welt« trifft sich in Houston
Unter dem Titel »Ruf zur Heiligung – von Herrlichkeit zu Herrlichkeit« untersucht der Bericht, was Methodisten und Katholiken über Gottes Gnade und ein Leben ... «Evangelisch-methodistische Kirche, Сен 16»
2
Hanna Stettler erhält Johann-Tobias-Beck-Preis
Die mit 1.000 Euro dotierte Auszeichnung würdigt ihre Forschungen zum Verständnis der Heiligung bei Paulus. Ihre Untersuchung sei ein „mustergültiges ... «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, Июл 16»
3
WoW: Der Priester in Legion - diese Änderungen bringt Pre-Patch ...
Lediglich "Segenswort: Refugium" bekam eine Überarbeitung und nennt sich jetzt Segenswort: Heiligung, ist ein Sofortzauber und hinterlässt nach dem Wirken ... «Buffed.de, Июл 16»
4
Rabbiner und Priester sollen ihre Heiligkeit nicht durch Äußeres zur ...
Schlüsselwörter dieser Bestimmungen für die Priester sind »Heiligung« und »heilig«. Vorschriften Unsere Parascha beschreibt ganz präzise, was ein Priester ... «Jüdische Allgemeine, Май 16»
5
Schlagwort-Archiv: hl. Messe
... vom dreifachen Dienstamt der Verkündigung, der Heiligung und der Leitung die Wege, die zur Heiligung der Priester beitragen. Geistliche Schriftlesung […] ... «KATHnews.de, Мар 16»
6
Wenn die Bibel Gottes Wort ist …
... Sohn Gottes, der für alle gestorben und auferstanden ist, über die Bibel als Gottes Wort, über die Notwendigkeit von Bekehrung und Heiligung des Lebens. «Kath.Net, Янв 16»
7
Stolpersteine für zwei Familien
Pfarrerin Claudia Müller-Bück stimmte mit den Konfirmanden der evangelischen Kirchengemeinde das jüdische Kaddisch - Heiligung - an. "Ich will fortleben ... «General-Anzeiger, Дек 15»
8
Was bedeutet: Demütig Papst sein wie Papst Franziskus?
Es geht Papst Franziskus zunächst um seine persönlichen Demut und Heiligung. Deswegen müssen wir seine immer wiederkehrenden praktischen ... «Kath.Net, Дек 15»
9
Der weltweite Aufruf zur Heiligkeit der Christen
Christus, sagt er, hat sich für uns „zur Gerechtigkeit, Heiligung und Erlösung“ gemacht (1 Kor 1,30). Für uns – deshalb können wir seine Heiligkeit wahrhaftig als ... «ZENIT, Дек 15»
10
Aufstand der Schwachen
heiligung Wie viele Heldenerzählungen von mutigen Frauen, Kindern und Männern gibt es, die für die Heiligung des G'ttesnamens ihr Leben geopfert haben, ... «Jüdische Allgemeine, Дек 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Heiligung [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/heiligung>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на