Значение слова "Helgoland" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HELGOLAND

Helgoland  [Hẹlgoland]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HELGOLAND

Гельголанд

Helgoland

Хельголанд или Деат Лун - это северный морской остров в немецкой бухте. Первоначально более крупный остров рухнул в 1721 году; с тех пор существует дюна, обозначаемая подводным островом. Островная группа Heligoland и Düne принадлежит к немецкому государственному району с 1890 года и образует официальный муниципалитет Хельголанд в районе Пиннеберг. Хельголанд, находящийся в сорока километрах от материка, подчиняется специальным правилам: хотя муниципалитет является частью экономического пространства Германии, он не относится к таможенной территории Европейского союза или к налоговой области Германии. Число жителей отличается от разных источников: Статистическое управление Гамбурга и Шлезвиг-Гольштейна приводит две цифры: 1144 и 1370; согласно муниципальной администрации, это около 1500 человек.

Helgoland oder Deät Lun ist eine Nordseeinsel in der Deutschen Bucht. Die ursprünglich größere Insel zerbrach 1721; seitdem existiert die als Düne bezeichnete Nebeninsel. Die Inselgruppe Helgoland und Düne gehört seit 1890 zum deutschen Staatsgebiet und bildet die amtsfreie Gemeinde Helgoland im Kreis Pinneberg. Für das vierzig Kilometer vom Festland entfernte Helgoland gelten Sonderregelungen: Die Gemeinde ist zwar Teil des deutschen Wirtschaftsgebiets, zählt aber weder zum Zollgebiet der Europäischen Union noch zum deutschen Steuergebiet. Zur Einwohnerzahl machen verschiedene Quellen unterschiedliche Angaben: Das Statistische Amt für Hamburg und Schleswig-Holstein nennt zwei Zahlen: 1144 und 1370; laut Gemeindeverwaltung sind es rund 1500.

Значение слова Helgoland в словаре немецкий языка

Скалистый остров в немецкой бухте.

Felseninsel in der Deutschen Bucht.

ПЕРЕВОД СЛОВА HELGOLAND

Посмотрите перевод слова Helgoland на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Helgoland с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Helgoland» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 黑尔戈兰
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: Helgoland
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: Helgoland
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: हेल्गोलैंड
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: هيلغولاند
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: Гельголанд
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: Helgoland
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: হেগোল্যান্ড
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: Helgoland
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: Helgoland
• немецкий: Helgoland
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: ヘルゴラント
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 헬고
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: Helgoland
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: Helgoland
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: ஹெல்கோலாந்து
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: हेलिगोलँड
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: Helgoland
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: Helgoland
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: Helgoland
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: Гельголанд
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: Helgoland
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: Χέλγκολαντ
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: Helgoland
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: Helgoland
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: Helgoland

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «HELGOLAND»

Известные цитаты и высказывания со словом Helgoland.

1

Bruno Balz

Kleine Möwe, flieg nach Helgoland.

2

Johann Wolfgang von Goethe

Vom Westen kommt mir zugleich eine Beschreibung der Insel Helgoland mit schönen Belegen unorganischer und organischer Natur, konsolidierte Reste des Urlebens und noch ganz frische Beweise des Fortlebens und Wirkens des ewigen Weltgeistes.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HELGOLAND»

Поиск случаев использования слова Helgoland в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Helgoland, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Helgoland, Schilderungen und Erörterungen

Und Helgoland wird gar nicht erwähnt. Und doeh hätte ein Untergang ganzer Kirchfpiele, falls feit Eilberts Zeit bis 1164 ein ausgebreitetes chrifiliches Leben auf der Jnfel erftanden fein follte- wohl bis nach Stade. wo einige Tage zuvor der  ...

Friedrich Oetker, 1855

"Exoten" und Palmen auf Helgoland: Ein Pflanzenführer der ...

Palmen und andere "Exoten" ganzj hrig ohne Winterschutz im Freiland in Deutschland?

Joachim Jäck, 2011

Von Helgoland bis Agadir

Von den bescheidenen Anfängen der Reichsflotte von 1848 bis hin zum berühmten Panthersprung nach Agadir werden Kampfeinsätze preußischer und deutscher Kriegsschiffe vor 1914 geschildert.

Mirco Graetz, 2008

Flaggenwechsel auf Helgoland: der Kampf um einen ...

Schiffsstammabteilung in Wilhelmshaven und wurden zumeist Ende August 1 939 zur Marine-Artillerie auf Helgoland eingezogen, wo sie »bis auf weiteres« stationiert blieben. Die älteren Beamten wurden als Reserveoffizier oder zum ...

Michael Herms, 2002

Der unentbehrliche Begleiter nach und auf Helgoland: Eine ...

Wienbarg, L., Tagebnch von Helgoland. (Hamburg, Hoffmann und Campe, li *$. v . Wachsmann, Helgoland. Ein Büchlein für Lust- u. Badereisende. 16. (Dresden, Arnold.) 4 »g. Hirsch, Dr. Arnold, Helgoland als Seebad, in gesundheitlicher ...

Sigismund Wallace, 1865

Die Insel Helgoland. Untersuchungen über deren Grösse in ...

J. F. Zöllner, Beschreibung einer Reise nach Helgoland im Jahre 1793, im Berliner Archiv der Zeit. 1795. S. 17-19. Vergl. Provinzialber. 1795. 111. S. 333- 339. Niemann, Handbuch der schleswig-holsteinischen Landeskunde.

Karl Bernhard Maximilian Wibel, 1848

Philosophisch-historisch-geographische Untersuchungen über ...

... mehrere Ellen über die Füße hinausreichte. Außer dem in andern Schriften über Helgoland über das Korteln Bemerkten, sind in Camerers historisch- politischen Nach richten, aus einer 3 ...

Johann Friedrich von der Decken, 1826

Die Entsendung des Hospitalschiffs "Helgoland" nach Saigon ...

In den deutschen Medienarchiven existiert eine Vielzahl von Berichten aus Presse, Funk und Fernsehen über den Einsatz der Helgoland in Vietnam. Mit Hilfe dieser Veröffentlichungen war es möglich, die Mission zunächst in ihrer ...

Johannes Max Riemann, 2009

Erinnerungen an das Seebad auf Helgoland im Jahr 1834

Gotthold Salomon. täuscht sich und wird getäuscht. Die Welt ist den Großstädtern eine Schaubühne; alle Abend treten andere Menschen auf, spielen etwas anderes, sind etwas anderes. Um sie zu sehen — bezahlen wir unser Entree und  ...

Gotthold Salomon, 1835

Landeskunde von Schleswig-Holstein, Helgoland und der Freien ...

Paul Hambruch. Literatur. Itordiniirt. T. tdantinartlz, Iierii Lande!-W-einireibnng der zn:-et .verzogtßümer SÜee-iein nxgi-ßatfiein äiiliinitid bitten dabei gehörigen tienten Lcindtiii-ten non Z, ei er. 1 . . F. enten, Siaateaetiaeettiiing des - iiectoaitinme ...

Paul Hambruch, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HELGOLAND»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Helgoland в контексте приведенных ниже новостных статей.

1000 Mal von Hamburg nach Helgoland und zurück

Rund 180 Kilometer sind es von der Hansestadt bis Helgoland. Die Strecke legt der schnelle Katamaran „Halunder Jet” mit Zwischenstopps in gut dreieinhalb ... «Berliner Zeitung, Сен 16»

Helgoland: Ist der Hummer noch zu retten?

Helgoland war einmal ein Hummerparadies. Doch dann brachen die Bestände zusammen. Ein Zuchtprogramm soll die Krebstiere wieder etablieren - doch es ... «SPIEGEL ONLINE, Авг 16»

Hoffmann von Fallersleben auf Helgoland - Wie die deutsche ...

Helgoland, 26. August 1841: An diesem Tag dichtet August Heinrich Hoffmann von Fallersleben sein "Deutschland, Deutschland über alles!" Daraus wird später ... «Deutschlandradio Kultur, Авг 16»

Wie auf Helgoland das "Lied der Deutschen" entstand

Doch dann reisten die Hannoveraner Freunde ab, und August Heinrich Hoffmann von Fallersleben blieb allein zurück auf Helgoland. Es war der 26. August vor ... «Hamburger Abendblatt, Авг 16»

Fährverkehr nach Helgoland wegen Sturmtief eingestellt

Wegen des Sturmtiefs ließen die Reedereien Cassen Eils und Rahder ihre Helgoland-Fähren im Hafen. Auch die Verbindung Hamburg-Helgoland fiel aus ... «Hamburger Abendblatt, Авг 16»

50 Kubikmeter Popcorn vor Helgoland ins Meer gekippt

Mit Popcorn hat das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt gemeinsam mit der Bundespolizei nahe der Insel Helgoland eine Meeresverschmutzung ... «Hamburger Abendblatt, Авг 16»

Albig und Co. beraten auf Helgoland

Die Landesregierung hat das Kieler Regierungsviertel gegen einen zweitägigen Arbeitsausflug nach Helgoland eingetauscht. Auf der Nordseeinsel traf die ... «NDR.de, Июл 16»

Der Außenposten der Zivilisation: Zu Besuch auf Helgoland

Helgoland (dpa/tmn) - Die Uhren ticken schon während der Fahrt mit dem "Halunder Jet" anders. Morgens legt die Schnellfähre im Hamburger Stadtteil St. Pauli ... «Web.de, Июн 16»

Helgoland: Albatros auf dem Weg zur Nordsee

Es wäre das dritte Jahr in Folge, dass Helgoland seltenen Besuch von der Südhalbkugel bekommt. Offenbar ist ein Schwarzbrauenalbatros auf dem Weg zur ... «SPIEGEL ONLINE, Апр 16»

Robbenbabys: Rekord bei Jungtieren auf Helgoland

Die Zahl der neugeborenen Kegelrobben auf der Helgoländer Düne wächst: In der jetzt zu Ende gehenden Wurfsaison seien 317 Jungtiere gezählt worden, ... «SPIEGEL ONLINE, Фев 16»