Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "herunterreden" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HERUNTERREDEN

herunterreden  [herụnterreden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HERUNTERREDEN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HERUNTERREDEN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «herunterreden» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Говорить вниз

Talk down

Как разговор, успокаивание человека в связанных с наркотиками тревогах, ярости или путаницах характеризуется успокаивающими словами. Этот метод восстановления отношения к реальности является одной из важнейших задач советника по поездкам. Если разговор не работает, и соответствующее лицо рискует собой или другими, с врачом следует проконсультироваться, который может уменьшить симптомы соответствующего лица с помощью седативных средств и связан медицинской конфиденциальностью. Als Talk Down bzw. Herunterreden wird die Beruhigung einer Person in drogenbedingten Angst-, Wut- oder Verwirrtheits-Zuständen durch besänftigende Worte bezeichnet. Diese Methode, einen Bezug zur Realität wiederherzustellen, gehört zu den wichtigsten Aufgaben eines Tripsitters. Wenn der Talk Down nichts bewirkt und der Betroffene für sich oder andere eine Gefahr darstellt, muss ein Arzt hinzugezogen werden, der mit Beruhigungsmitteln die Symptome des Betroffenen unter Umständen mindern kann und an die ärztliche Schweigepflicht gebunden ist.

Значение слова herunterreden в словаре немецкий языка

представляют собой меньшие, более ничтожные, бесполезные, чем в действительности; плохие речи, преуменьшение негативными, презрительными замечаниями заставляют что-то потерять ценность или репутацию. представляют собой меньшие, более ничтожные, бесполезные, чем в действительности; Увы, она упрекнула его за то, что он рассказал о своих достижениях. als kleiner, schäbiger, wertloser darstellen, als es in Wirklichkeit ist; schlechtreden kleinreden, herunterspielen durch negative, geringschätzige Äußerungen bewirken, dass etwas an Wert oder Ansehen verliert. als kleiner, schäbiger, wertloser darstellen, als es in Wirklichkeit ist; schlechtredenBeispielsie warf ihm vor, ihre Erfolge herunterzureden.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «herunterreden» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА HERUNTERREDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rede herunter
du redest herunter
er/sie/es redet herunter
wir reden herunter
ihr redet herunter
sie/Sie reden herunter
Präteritum
ich redete herunter
du redetest herunter
er/sie/es redete herunter
wir redeten herunter
ihr redetet herunter
sie/Sie redeten herunter
Futur I
ich werde herunterreden
du wirst herunterreden
er/sie/es wird herunterreden
wir werden herunterreden
ihr werdet herunterreden
sie/Sie werden herunterreden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe heruntergeredet
du hast heruntergeredet
er/sie/es hat heruntergeredet
wir haben heruntergeredet
ihr habt heruntergeredet
sie/Sie haben heruntergeredet
Plusquamperfekt
ich hatte heruntergeredet
du hattest heruntergeredet
er/sie/es hatte heruntergeredet
wir hatten heruntergeredet
ihr hattet heruntergeredet
sie/Sie hatten heruntergeredet
conjugation
Futur II
ich werde heruntergeredet haben
du wirst heruntergeredet haben
er/sie/es wird heruntergeredet haben
wir werden heruntergeredet haben
ihr werdet heruntergeredet haben
sie/Sie werden heruntergeredet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rede herunter
du redest herunter
er/sie/es rede herunter
wir reden herunter
ihr redet herunter
sie/Sie reden herunter
conjugation
Futur I
ich werde herunterreden
du werdest herunterreden
er/sie/es werde herunterreden
wir werden herunterreden
ihr werdet herunterreden
sie/Sie werden herunterreden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe heruntergeredet
du habest heruntergeredet
er/sie/es habe heruntergeredet
wir haben heruntergeredet
ihr habet heruntergeredet
sie/Sie haben heruntergeredet
conjugation
Futur II
ich werde heruntergeredet haben
du werdest heruntergeredet haben
er/sie/es werde heruntergeredet haben
wir werden heruntergeredet haben
ihr werdet heruntergeredet haben
sie/Sie werden heruntergeredet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich redete herunter
du redetest herunter
er/sie/es redete herunter
wir redeten herunter
ihr redetet herunter
sie/Sie redeten herunter
conjugation
Futur I
ich würde herunterreden
du würdest herunterreden
er/sie/es würde herunterreden
wir würden herunterreden
ihr würdet herunterreden
sie/Sie würden herunterreden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte heruntergeredet
du hättest heruntergeredet
er/sie/es hätte heruntergeredet
wir hätten heruntergeredet
ihr hättet heruntergeredet
sie/Sie hätten heruntergeredet
conjugation
Futur II
ich würde heruntergeredet haben
du würdest heruntergeredet haben
er/sie/es würde heruntergeredet haben
wir würden heruntergeredet haben
ihr würdet heruntergeredet haben
sie/Sie würden heruntergeredet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herunterreden
Infinitiv Perfekt
heruntergeredet haben
Partizip Präsens
herunterredend
Partizip Perfekt
heruntergeredet

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HERUNTERREDEN


abreden
ạbreden
anreden
ạnreden 
aufreden
a̲u̲freden
ausreden
a̲u̲sreden 
bereden
bere̲den
einreden
e̲i̲nreden 
festreden
fẹstreden [ˈfɛstreːdn̩]
herausreden
hera̲u̲sreden 
klugreden
klu̲greden [ˈkluːkreːdn̩]
mitreden
mịtreden
nachreden
na̲chreden
rausreden
ra̲u̲sreden
reden
re̲den 
reinreden
re̲i̲nreden [ˈra͜inreːdn̩]
schlechtreden
schlẹchtreden
schönreden
schö̲nreden [ˈʃøːnreːdn̩]
verabreden
verạbreden 
zerreden
zerre̲den
zureden
zu̲reden [ˈt͜suːreːdn̩]
überreden
überre̲den 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HERUNTERREDEN

herunterleiern
herunterlesen
heruntermachen
heruntermüssen
herunternehmen
herunterprasseln
herunterpurzeln
herunterputzen
herunterrasseln
herunterrechnen
herunterregeln
herunterreichen
herunterreißen
Herunterreißer
herunterrennen
herunterrinnen
herunterrollen
herunterrufen
herunterrutschen
heruntersäbeln

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HERUNTERREDEN

Zungenreden
afterreden
bauchreden
daherreden
dareinreden
dazwischenreden
drauflosreden
dreinreden
durcheinanderreden
heißreden
herbeireden
herumreden
hineinreden
irrereden
kaputtreden
kleinreden
unterreden
vorbeireden
wegreden
weiterreden

Синонимы и антонимы слова herunterreden в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «herunterreden» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HERUNTERREDEN

Посмотрите перевод слова herunterreden на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова herunterreden с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «herunterreden» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

谈下来
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

rebajar
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

down talk
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

गला फाड़कर चुप करना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

احتقر
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

вниз разговоры
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

talk baixo
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

শ্রোতার অপেক্ষা জ্ঞানবুদ্ধিতে শ্রেষ্ঠত্বের ভানে কথা বলা
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

parler vers le bas
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

bercakap ke bawah
190 миллионов дикторов

немецкий

herunterreden
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

遣り込めます
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

말로 꼼짝 못하게하다
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

mudhun Dhiskusi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

làm thinh
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

கீழே பேச்சு
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

खाली चर्चा
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

konuşarak bastırmak
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

parlare giù
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

zagadać
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

вниз розмови
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

reduce la tăcere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

κάτω συζήτηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

af praat
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

down talk
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

ned-diskusjon
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова herunterreden

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HERUNTERREDEN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
32
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «herunterreden» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова herunterreden
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «herunterreden».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HERUNTERREDEN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «herunterreden» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «herunterreden» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове herunterreden

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HERUNTERREDEN»

Поиск случаев использования слова herunterreden в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову herunterreden, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Verhindern Sie Gewalt
Herunterreden. Denk immer daran, deine Wahrnehmung bestimmt deine Realität . (Jedi-Meister Qui-Gon Jinn) Als Talk Down (angelehnt an engl. „calm down” - sich beruhigen) wird das „Herunter reden“ einer Person z.B. in drogenbedingten  ...
Tim Bärsch, 2010
2
Allgemeinmedizin
Zur Behandlung bieten sich. wenn ein „Herunterreden“ nicht möglich ist. Benzodiazepine an. Intoxikationen mit Halluzinogenen sind selten. bei hohen Dosen besteht die Gefahr einer Atem- und Kreislaufdepression. Die Behandlung richtet ...
Waltraut Kruse, Gotthard Schettler, 1995
3
Die Abenteuerin (Erweiterte Ausgabe)
Nichts von alledem, was sie ihm nun hemmungslos sagte, hatte sie sich vorher überlegt, aber sie mußte es sich vom Herzen herunterreden. "Ich habe Sie niemals nach Ihrem Namen gefragt, und Sie haben auch den meinen nicht wissen ...
Edgar Wallace, 2012
4
Nebbich: Eine deutsche Karriere
Da stand überhaupt kein Haus, aus dessen oberem Stockwerk eine Stimme zu mir hätte herunterreden können. Ein öder Gerümpelplatz, auf dem rostige Mülleimer zerbröselten und alte Flaschen gestapelt waren, zeigte sich wenig später ...
Adolf Endler, 2013
5
Funken vom himmlischen Leuchter: sieben Vorträge : mit einer ...
... wahr, es gibt Leute, die immer vom Gebet herunterreden, und keinen Gebetsgeist in sich haben. Doch, wo ihr einen Menschen sindet, der wirklich betet, dem dürst ihr vollkommen trauen : denn, wenn er wirklich betet, braucht ihr euch nicht ...
Charles Haddon Spurgeon, 1860
6
Vorurteile: Ursprünge, Formen, Bedeutung
... als RassistIn dastehen – zu immunisieren, indem sie Vorurteile neu interpretieren, herunterreden oder als „normal“ bezeichnen. Beschwerden darüber, dass leichtfertig Vorurteile geäußert werden, werden dann einfach dadurch legitimiert, ...
Sir Peter Ustinov Institut, 2011
7
Soziale Gerechtigkeit: Reformpolitik Am ...
Und doch: Ohne das Elend von Millionen von Menschen in anderen Erdteilen in irgendeiner Weise „vergleichen“ oder gar herunterreden zu wollen — auch in unserem reichen Land kommen Jahr für Jahr Menschen kaum über den Winter, ...
Alexander Grasse, Carmen Ludwig, Berthold Dietz, 2006
8
Bis zum Horizont ... und darüber hinaus...
Sammy mag das Herunterreden von Fred heute nicht hören. Zum ersten Mal schießt ihm durch den Kopf, dass es wirklich nicht gut ist, vor allem wegzulaufen. „Irgendwann kommen wir raus, treffen erneut auf die Meute und wir müssen ihr ...
Regine Kölpin, 2013
9
Die Hersbergs
»Wir liefern nur gut gereinigte und ausgesiebte Ware«, erwiderte Bosse. Er wollte die Preise nicht herunterreden lassen. »Das versteht sich bei der Firma Lorenzen gegenüber Lindenhorst von selbst«, beschwichtigte Johannes. Jeder dachte ...
Winfried Pentz, 2013
10
Kapitalismuskritik: Theorie und Praxis bei Marx, Nietzsche, ...
die die Politik für alles verantwortlich machen und selbst mit der Macht des Geldes winken, wenn sie die Qualität des Wirtschaftsstandortes herunterreden. Es reicht“ (Bundestag 2005). Insgesamt zählt Münteferings Kritik damit tatsächlich zur ...
Peter Schallmayer, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HERUNTERREDEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин herunterreden в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Europa: Die EU müsste fliegen wie die Wildgänse
Der Brexit lässt sich auch herunterreden. Man kann das Ereignis aber auch herunterreden. So macht es Martin Schulz, Präsident des Europäischen Parlaments. «DIE WELT, Сен 16»
2
Bundeskabinett fordert zum Vorratskauf auf Es war einmal... eine ...
... mehr Ruhe und Sicherheit gibt als das krampfhafte Verschweigen oder herunterreden von Gefährdungslagen. Weder die Regierung noch die Versicherungen ... «SWR Nachrichten, Авг 16»
3
Zwei Wochen in der Nobeldisco unter den Dating-Apps
... die ihren Erfolg nicht verstecken oder herunterreden (womöglich auch um empfindliche männliche Seelen zu schonen, die sich mit ihnen verpaaren möchten) ... «WIRED, Июл 16»
4
CHIO - Zweimal fehlerlos ist nicht gut genug
Die blieb der Springausschuss auch der Öffentlichkeit schuldig, man wolle die Leistungen der Olympiavierten von Hongkong 2008 nicht herunterreden, so Otto ... «Süddeutsche.de, Июл 16»
5
Politologe: Kalter Krieg ist ein falscher Vergleich beim Ukraine-Konflikt
Ohne die Probleme mit Moskau herunterreden zu wollen: Es ist letztlich ein regionaler Konflikt in Europa. Wie würden Sie dagegen den Kalten Krieg definieren? «HNA.de, Июн 16»
6
Czak: „Für mich sind die Leichen von Strache gerannt“
Richard und Cathy Lugner hätten den Text üben und ihn dann bei einer weiteren Veranstaltung frei herunterreden sollen. Der Text ist vollständig von mir und zu ... «mokant.at, Июн 16»
7
Retro Classics meets Barock: Nur Edel-Oldtimer dürfen ins ...
Bild 2 von 2. Nein, herunterreden möchte Karl Ulrich Herrmann, der Vorsitzende des Vereins Retro Classic Cultur, die zwölf Jahre, in denen der Verein seine ... «Südwest Presse, Июн 16»
8
taz-Kommentar von Michael Braun Michael über die ...
Das ließe sich noch zum rein lokalen Ereignis herunterreden. Schließlich war Renzis Partito Democratico (PD) in Rom in einen Korruptionsskandal verwickelt. «Presseportal.de, Июн 16»
9
Stan Wawrinka – Schlägt die „Überraschungstüte“ erneut zu?
Das Herunterreden der eigenen Chancen dient ihm auch stets dazu, die Nerven besser im Zaum zu halten, die Erwartungen zu reduzieren. „Ich bin erst mal froh ... «tennisnet.com, Май 16»
10
Aufrüstung: Vor dem Atomkrieg bewahrt uns kein Protokoll mehr
Es ist in der Tat erschreckend, zu hören und zu lesen, wie Militärs und Spitzenpolitiker die Waffen des Weltuntergangs herunterreden, als gehe es um Artillerie ... «DIE WELT, Май 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. herunterreden [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/herunterreden>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на