Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Hetze" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА HETZE

rückgebildet aus ↑hetzen.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HETZE

Hetze  [Hẹtze ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HETZE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HETZE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Hetze» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

травля

Hetze

Хетц, на немецком языке, означает преувеличенную поспешность, большую поспешность и стремление. Согласно Дудену, денонсируется общее количество неискушенных, уродливых, клеветнических, пренебрежительных выражений или действий, которые вызывают эмоции, чувства, эмоции и эмоции против кого-то или чего-то еще. На охотничьем языке термин «охота на охоту». Hetze steht in der deutschen Sprache für eine übertriebene Eile, große Hast sowie das Getriebensein. Abwertend wird damit laut Duden die Gesamtheit unsachlicher, gehässiger, verleumderischer, verunglimpfender Äußerungen oder Handlungen bezeichnet, die Hassgefühle, feindselige Stimmungen und Emotionen gegen jemanden oder etwas erzeugen. In der Jägersprache bezeichnet der Begriff die Hetzjagd.

Значение слова Hetze в словаре немецкий языка

преувеличенная поспешность, большая поспешность; вежливость ненавязчивых, ненавистных, клеветнических, пренебрежительных выражений и действий, чувства ненависти, враждебные настроения и эмоции против кого-то, что-то вроде охоты. преувеличенная поспешность, большая поспешность; примером дрейфа была снова великая, страшная, страшная охота, сегодня нам пришлось упаковать наши сумки. übertriebene Eile, große Hast; das Getriebensein Gesamtheit unsachlicher, gehässiger, verleumderischer, verunglimpfender Äußerungen und Handlungen, die Hassgefühle, feindselige Stimmungen und Emotionen gegen jemanden, etwas erzeugen Hetzjagd. übertriebene Eile, große Hast; das GetriebenseinBeispieledas war wieder eine große, schreckliche, furchtbare Hetze heutein fürchterlicher Hetze mussten wir die Koffer packen.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Hetze» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HETZE


Gehetze
Gehẹtze
Kletze
Klẹtze
Kriegshetze
Kri̲e̲gshetze [ˈkriːkshɛt͜sə]
Lügenhetze
Lü̲genhetze
Metze
Mẹtze
Petze
Pẹtze
Pogromhetze
Pogro̲mhetze
Rassenhetze
Rạssenhetze [ˈrasn̩hɛt͜sə]
Zwölftafelgesetze
Zwölfta̲felgesetze

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HETZE

Hetz
Hetzartikel
Hetzblatt
hetzen
Hetzer
Hetzerei
Hetzerin
hetzerisch
Hetzfilm
hetzhalber
Hetzhund
Hetzjagd
Hetzkampagne
Hetzorgan
Hetzparole
Hetzpeitsche
Hetzplakat
Hetzpresse
Hetzpropaganda
Hetzrede

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HETZE

Atze
Fitze
Fotze
Fußstütze
Glotze
Grütze
tze
Hauskatze
Hitze
Katze
Matratze
tze
Perserkatze
Pfütze
Ritze
Schätze
Schütze
Spritze
spitze
zunutze

Синонимы и антонимы слова Hetze в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «HETZE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Hetze», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова Hetze

Перевод слова «Hetze» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HETZE

Посмотрите перевод слова Hetze на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Hetze с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Hetze» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

acoso
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

hounding
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

hounding
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

يطارد
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

травля
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

hounding
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

hounding
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

traques
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

hounding
190 миллионов дикторов

немецкий

Hetze
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

hounding
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

괴롭혀
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

hounding
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

hounding
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

வேட்டையாடும்நடவடிக்கையை
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

hounding
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

hounding
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

perseguitare
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

hounding
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

цькування
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

hartuieste
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

καταδίωξη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

hounding
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

jaga
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

hounding
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Hetze

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HETZE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
71
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Hetze» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Hetze
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Hetze».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HETZE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Hetze» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Hetze» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Hetze

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «HETZE»

Известные цитаты и высказывания со словом Hetze.
1
Volker Steffens
Worüber wir aber geschockt sind, ist die Tatsache, daß einige Schüler unserer Schule den Mord an der jungen Frau gut finden und sich an der allgemeinen Hetze und an Aktionen gegen Frauen, die nicht so sind wie sie sein müssen, beteiligen.
2
Werner Faymann
Für mich ist das Ende der Gemeinsamkeit dort erreicht, wo Politik mit der Hetze gegen Minderheiten gemacht wird, gegen die so genannten Andersgläubigen. Das haben wir nicht notwendig in unserem Land!
3
John Wesley
Obwohl ich immer in Eile bin, bin ich niemals in Hetze, weil ich nur soviel Arbeit auf mich lade, wie ich ruhigen Herzens bewältigen kann.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HETZE»

Поиск случаев использования слова Hetze в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Hetze, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Die Bedeutung des Stakeholderdialogs für die ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Allgemeines, Note: 1,3, Leuphana Universitat Luneburg (Institut fur Umweltkommunikation), Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Diplomarbeit beschaftigt sich mit dem Stakeholderdialog und ...
Katharina Hetze, 2010
2
Giftige Worte der SED-Diktatur: Sprache als Instrument von ...
klassenfeindliche Hetze, staatsgefährdende Hetze, verfassungsfeindliche Hetze Subjekt: Objekt: Zeit: SMAD, SMT, SED, MfS, Gerichte der DDR Bürger der SBZ und der DDR 1945 - 1989 Etymologie: Der Begriff Hetze bedeutet Erzeugung von ...
Ulrich Weissgerber, 2010
3
Curiositäten- und Memorabilien-Lexicon von Wien: ein ...
Die Kosten der Hetze beliefen sich damals auf 5000 fl. Folgende Thiere wurden wahrend dieser Zeit unterhalten.' Ein Lowe; zwei Tiger; zehn Bären; sechs Wölfe; vier Wildschweine; zwei ungarische Vollstiere; zwei Schweizer Voll- stiere; zwei ...
Gerhard Robert Walter von Coeckelberghe-Dützele, Anton Köhler, 1846
4
Nachhaltigkeitsberichterstattung: Perspektive - Public Relations
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,3, Leuphana Universitat Luneburg (Centre for Sustainability Management), Veranstaltung: Seminar ...
Katharina Hetze, 2008
5
Hetze oder Volksberuhigung?: Der NS-Film als Mittel der ...
Nachdem ich dann kurz auf den Märchenfilm und dessen Motive eingehe, werde ich im anschließenden Fazit unter Beachtung der erarbeiteten Ergebnisse feststellen, ob und inwiefern die Filmpropaganda 1933-1945 als Hetze oder Volksberuhigung ...
Christopher Schwab, 2011
6
Curiösitäten- und memorabilien-lexicon von Wien
Hetze. übrigen auf dem Kampfplatze Dienste leisten mußten. Die Kosten der Hetze beliefen sich damals auf 5000 fl. Folgende Thiere wurden während dieser Zeit unterhalten: Ein Löwe; jwei Tiger; zehn Bären; sechs Wölfe; vier Wildschweine; ...
Gerhard Robert Walther von Coeckelberghe-Dützele, 1846
7
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
U. »., faulenzend, mü» Kiggängerisch; die B-Hetze, die Hetze eines Bären (die Bärenhatz); der B-Hüter, ein nördliches Sternbild, hinter dem Schwänze des großen Bären; die B-jagd , die Jagd «us Baren; der B-kasten, ein Kasten, einen Bären ...
Theodor Heinsius, 1828
8
Aspekte des Demokratiediskurses der späten 1960er Jahre: ...
Stil und Inhalte der Berichterstattung dieser Presse sind das Skandalon und mit der Schmähvokabel Hetze (und der Wortfamilie) hat man eine entsprechende traditionsreiche lexikalische Verdichtung verfügbar, mit der man auf diesen als ...
Heidrun Kämper, 2012
9
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache
3578 Wild mix-Hunden heizt (die Helzjagd. im OD. Halz>: eine Hetze aufteilen; die Hafenhelze. Schloeins- oder Sauhelze. die Wolfshelze; uneig. x bei der Hetze feyn. mit dabei feyn. wo es reiht wild vergeht; in dee Hetze fenn. von allen Seiten ...
Theodor Heinsius, 1840
10
Encyclopädisches Wörterbuch der Staatsarzneikunde: nach dem ...
Mittags. 4. Hafergrütze 3 Loth Hafergrütze «/I0 „ Butter Vl0 „ Salz. 5. Gerstengrütze 35/io Loth Gerstengrütze V,0 „ Butter V.o .. Salz. 6. Kartoffelsuppe »/« Hetze Kartoffel •*/,„ Loth Butter „ Salz „ Gerstenmehl. 10 ...
Gottlieb Kraus, Wilhelm Pichler, 1873

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HETZE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Hetze в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Demo gegen Rechts: Teilnehmer kommen zum
... der Polizei versammelten sich etwa 500 Teilnehmer linker und bürgerlicher Initiativen unter dem Motto „Für ein solidarisches Berlin - gegen rechte Hetze“. «Berlinlive, Июл 16»
2
Heiko Maas droht Facebook wegen Hasskommentaren
Maas hatte im vergangenen September die Vertreter von Facebook, Twitter und Google zu einer Arbeitsgruppe Hetze geladen - und den Unternehmen eine ... «SPIEGEL ONLINE, Июл 16»
3
Mehr als 200 Fälle von Beleidigungen und Hetze auf Politiker
Wiesbaden (dpa) - Das Bundeskriminalamt (BKA) hat in diesem Jahr bereits zahlreiche Fälle von Beleidigungen und Hetze auf Politiker registriert. Bundesweit ... «Merkur.de, Июл 16»
4
Nazi-Symbole, Antisemitismus und Fremdenhass: BKA holt zum ...
Aus der Community. Der Hetze folgen Taten, erst sterben An- und Verstand, dann sterben Menschen, dem ist mit allen rechtsstaatlichen Mitteln zu begegnen. «Tagesspiegel, Июл 16»
5
Heiko Maas : Justizminister warnt: Rechte Hetze gefährdet die ...
Versuchte Anschläge auf Asylheime, Hetze im Internet: Rechte Gewalt nimmt zu. Justizminister Maas warnt vor einem Klima, das politisch Engagierte ... «FOCUS Online, Июл 16»
6
Amadeu-Antonio-Stiftung: Rassistische Hetze im Internet bekämpfen
Die fremdenfeindliche und rassistische Hetze im Internet hat sich nach einer Untersuchung der Berliner Amadeu-Antonio-Stiftung weiter verstärkt. Derzeit gebe ... «Heise Newsticker, Июн 16»
7
Claudia Roth: Merkel darf Erdogans "Hetze" nicht durchgehen lassen
Bundestags-Vizepräsidentin Claudia Roth hat dem türkischen Staatschef Recep Tayyip Erdogan vorgeworfen, "offene Hetze" gegen deutsche Abgeordnete zu ... «N24, Июн 16»
8
Parteien: CSU-Vize: AfD-Hetze gegen den Islam ist brandgefährlich
„Wer eine Religion generell infrage stellt, betreibt Hetze. Das ist brandgefährlich: Vom Kampf gegen Moscheen zum Kampf gegen Synagogen ist es nur ein ... «FOCUS Online, Май 16»
9
Internet-Kriminalität Kampf gegen Hetze im Netz
Schon lange sind Hass und Hetze Alltag in sozialen Netzwerken wie Facebook, Youtube oder Twitter. Mit Beginn der Flüchtlingskrise im letzten Jahr sei die Zahl ... «heute.de, Апр 16»
10
Clausnitz: Bruder von Thomas Hetze liefert Container für ...
Da gibt es Thomas Hetze, er ist Mitglied der Alternative für Deutschland, wetterte auf einer Versammlung der Rechtspopulisten gegen den deutschen Staat. «SPIEGEL ONLINE, Фев 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Hetze [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/hetze>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на