Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Himmelsziege" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА HIMMELSZIEGE

nach einem dem Meckern einer Ziege ähnlichen Geräusch, das beim Sturzflug des Vogels durch Luftreibung an den Flügelspitzen oder den Schwanzfedern entsteht.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HIMMELSZIEGE

Himmelsziege  [Hịmmelsziege] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HIMMELSZIEGE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HIMMELSZIEGE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Himmelsziege» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Himmelsziege

бекас

Bekassine

Bekassine - очень langschnäbelige, среднего размера из семьи Шнепфенфегеля. Он распространен на больших участках Палеарктики и преимущественно зимует в субтропиках и тропах Старого Света. Он растет до Brutzeit Moore, Feuchtgrünland и лугов; Во время миграции это похоже на большинство куликов на грязных поверхностях внутренних вод и берегов. Характерным является «Balzflug», в котором птица падает вертикально с высокой высоты и производит «капающий» звук с наружными пружинами управления, разнесенными друг от друга. Во всем мире запасам не грозит угроза, но в Европе наблюдается значительная потеря запасов со второй половины 20-го века из-за потерь среды обитания. Бекассин - птица 2013 года. Раньше североамериканский кассассин Вильсон считался подвидом бекассина. Die Bekassine ist eine sehr langschnäbelige, mittelgroße Art aus der Familie der Schnepfenvögel. Sie ist über große Teile der Paläarktis verbreitet und überwintert überwiegend in den Subtropen und Tropen der Alten Welt. Sie besiedelt zur Brutzeit Moore, Feuchtgrünland und Wiesen; zur Zugzeit ist sie wie die meisten Watvögel auf schlammigen Flächen an Binnengewässern und Küsten zu finden. Charakteristisch ist der Balzflug, bei dem der Vogel sich aus großer Höhe senkrecht herabfallen lässt und mit abgespreizten, äußeren Steuerfedern ein „wummerndes“ Geräusch erzeugt. Weltweit ist die Bekassine nicht im Bestand bedroht, in Europa gab es jedoch aufgrund von Lebensraumverlusten seit der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts starke Bestandseinbußen. Die Bekassine ist Vogel des Jahres 2013. Früher wurde die nordamerikanische Wilsonbekassine als Unterart der Bekassine angesehen.

Значение слова Himmelsziege в словаре немецкий языка

Бекас. Bekassine.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Himmelsziege» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HIMMELSZIEGE


Angoraziege
Ango̲raziege
Bezoarziege
Bezoa̲rziege
Biege
Bi̲e̲ge
Eintagsfliege
E̲i̲ntagsfliege 
Fliege
Fli̲e̲ge 
Führungsriege
Fü̲hrungsriege [ˈfyːrʊŋsriːɡə]
Gewitterziege
Gewịtterziege [ɡəˈvɪtɐt͜siːɡə]
Hausziege
Ha̲u̲sziege [ˈha͜ust͜siːɡə]
Kaschmirziege
Kạschmirziege
Liege
Li̲e̲ge 
Meckerziege
Mẹckerziege
Milchziege
Mịlchziege [ˈmɪlçt͜siːɡə]
Schneeziege
Schne̲e̲ziege
Schraubenziege
Schra̲u̲benziege
Sonnenliege
Sọnnenliege
Stiege
Sti̲e̲ge 
Wiege
Wi̲e̲ge 
Wildziege
Wịldziege [ˈvɪltt͜siːɡə]
Ziege
Zi̲e̲ge 
Zimtziege
Zịmtziege

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HIMMELSZIEGE

Himmelsrichtung
Himmelsscheibe
Himmelsschlüssel
Himmelsschlüsselchen
Himmelsschreiber
Himmelsschrift
Himmelsspion
Himmelsstrahlung
Himmelsstrich
Himmelsstürmer
Himmelsstürmerin
Himmelstor
Himmelstür
himmelstürmend
Himmelstürmer
Himmelstürmerin
Himmelswagen
Himmelszeichen
Himmelszelt

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HIMMELSZIEGE

Aasfliege
Feststiege
Fleischfliege
Florfliege
Fruchtfliege
Goldfliege
Holzstiege
Klappliege
Köcherfliege
Ministerriege
Puppenwiege
Raubfliege
Riege
Schmeißfliege
Schmiege
Schwebfliege
Skorpionsfliege
Stechfliege
Stubenfliege
Taufliege

Синонимы и антонимы слова Himmelsziege в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Himmelsziege» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HIMMELSZIEGE

Посмотрите перевод слова Himmelsziege на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Himmelsziege с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Himmelsziege» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

天空羊
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

cielo de cabra
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

sky goat
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

आकाश बकरी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

السماء الماعز
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

небо козел
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

céu cabra
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

আকাশ ছাগল
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

chèvre ciel
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

kambing langit
190 миллионов дикторов

немецкий

Himmelsziege
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

スカイヤギ
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

하늘 염소
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

langit wedhus
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

bầu trời dê
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

வானத்தில் ஆடு
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

आकाश शेळी
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

gökyüzü keçi
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

cielo di capra
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

niebo koza
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

небо козел
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

cer de capră
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

κατσίκα του ουρανού
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

lug bok
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

sky get
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

himmel geit
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Himmelsziege

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HIMMELSZIEGE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
19
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Himmelsziege» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Himmelsziege
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Himmelsziege».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HIMMELSZIEGE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Himmelsziege» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Himmelsziege» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Himmelsziege

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HIMMELSZIEGE»

Поиск случаев использования слова Himmelsziege в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Himmelsziege, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Sämmtliche Werke, sammt den Ergänzungen, nach der ...
Bindern, einem suchsröthlichen aus dem Scheitel, zw^i grauen aus jeder Seite, bann zwei weißen welche das Auge umsangen und sich nach hinten ziehen, Nro . 270. Die Himmelsziege non Madagaskar, Zweite Art. Diese Himmelsziege, Nro.
Georges Louis Le Clerc de Buffon, Heinrich J. Schaltenbrand, Georges Cuvier, 1839
2
Naturgeschichte und Abbildungen der Vögel-Gattungen: nach ...
Himmelsziege. Riedtfchnepfe. .Der Schwanz befieht aus vierzehn Federn. die Schäfte der Schwungfedern find alle braun. Die obern Theile fchwarz und hellrofifarb bunt. Der Schnabel ift lang. gerade. dünne . an der Spitze breit. Scheitel ...
Heinrich Rudolf Schinz, Joseph Brodtmann, 1830
3
Naturgeschichte für Kinder
Die viel _ kleinere Heerschnepfe oder Himmelsziege, ftanzösisch Decassine, trifft man oft in großer Anzahl auf dem sreye« Felde an. Sie kann fo hoch fliegen, daß man sie nicht mehr sehen, wohl aber noch Mck mek fchreyen hören kann.
Georg Christian Raff, Friedrich Albrecht Anton Meyer, 1793
4
Tiere und Lebensräume: 1000 Fragen und Antworten
Schallfedern, ein meckerndes Geräusch, dem die Bekassinen den Namen » Himmelsziege« verdanken. Die Sumpfschnepfe gehört zu den Regenpfeifervögeln, die sich feuchte Wiesen und Wälder, Sumpfgelände und Moore als Übrigens: ...
Florian von Heintze, 2006
5
Der erste Teil der fünften Athos-Sammlung griechischer ...
In der Herleitung I b (oben, S. 230: ii) wird zur Erklärung der Himmelsziege das synonyme Sprichwort 'Auor7t0eiorg 7räporg angeführt, weil das Füllhom ebenfalls Wünsche erfüllte; sowohl ori& odgorvior als auch 'Auor7t0eiorg xr»': porg ...
Maria Spyridonidou-Skarsouli, 1995
6
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Pfluegen - Signatur
Wenn das Wetter ändert, so stößt sie ein meckerndes (Himmelsziege) Geschrei aus6). Namentlich aber verkündet sie Gewitter') oder Regen8). Unglück: Wenn Brautleute beim Verlassen der Kirche einem alten Weibe, einer Katze, einem ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
7
Zeitschrift für deutsche Sprache
Helmut erklärt nun dem Russen, was es mit der Himmelsziege auf sich habe. Sie sei „ein Unikum, nur in einem Exemplar auf der Erde vertreten, und zwar gerade hier in Jena . . . Die Naturgeschichte dieses braven Gauls . . . schwebt nämlich ...
8
Erinnerungen an merkwürdige Gegenstände und Begebenheiten, ...
So. wie viele Fafeleien des" Aberglaubens in unverftandenen. oder halb verfiandenen Naturbegebenheiten ihren Urfprung haben - man denke nur unter vielen andern an die Himmelsziege 1) - an den Adler als Blieträger des Jupiter-s - an ...
Carl Eduard Rainold, 1824
9
Glossarium der friesischen Sprache, bes. in nordfriesischer ...
Von diesem „будет heisst die sogenannte Himmelsziege, die meckernde Himmelsziege -— wovon Plinius, l. 8, c. 42. schreibt Est (avis), quœ equorum quoque hinm'tus, anthus nomine, imitatur, hier Нота-116380', auch sonst Horsegò'gger, ...
Nicolaus Outzen, 1837
10
19 Lustige Gymnasialgeschichten: Pipin der Kleine, Strand ...
Wer den Namen ›Himmelsziege‹ indes nichtbenutzen will, der mag › Heerschnepfe‹ oder ›Bruchschnepfe‹ sagen, undwer auch dieses zu gewöhnlich findet, der sage Scolopax gallinago!« Darauf führte deralte Herrmitdergrößten Gemütsruhe ...
Theodor Berthold, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HIMMELSZIEGE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Himmelsziege в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Historisches und Döntjes : Es gibt immer noch wat to vertelln
Oktober, 14 Uhr, Katinger Watt, Beobachtungsturm an der L 305, „Erzähl mir was von schrecklichen Meeresriesen, Himmelsziegen, Klappertöpfen und dem Rot ... «shz.de, Сен 16»
2
Wo die Himmelsziege meckert
Sie hat mit der Bezeichnung "Himmelsziege" einen ungewöhnlichen Spitznamen. Anlass dazu haben die Männchen gegeben, die in der Balzzeit bei gekonnten ... «Passauer Neue Presse, Май 16»
3
Frischekur für den Badesee
So sind beispielsweise der Eisvogel und die Himmelsziege, wie die Bekassine auch genannt wird, heimisch. Schon für die nächste Saison wurde in einem ... «Main-Post, Апр 16»
4
Umwelt: Schnepfe mit Zauberschnabel
Sie wird auch Himmelsziege genannt, weil während ihres Balzfluges ein meckernder Instrumentallaut zu vernehmen ist. Er entsteht dadurch, dass in der ... «Augsburger Allgemeine, Май 15»
5
Ziegenfleisch - Gourmetköche entdecken die Ziege
Schon die alten Germanen hofierten die Himmelsziege Heidrun, aus deren Euter in der Sage statt Milch das Honigbier Met für die gefallenen Krieger floss. «Berliner Zeitung, Фев 15»
6
Elsass Zauberhafte Safari – wären nur nicht die Begleiter
Schwärme von Staren ziehen über das Schilf. Eine Bekassine im Balzflug macht mit typischem Meckern ihrem Zweitnamen „Himmelsziege“ alle Ehre, und auf ... «DIE WELT, Июн 14»
7
Seehunde und Schweinswale ziehen die Elbe hinauf
Der Schnepfenvogel wird auch Himmelsziege genannt, weil sein Ruf wie ein Meckern klingt. Einmal im Jahr macht Ewers sich mit anderen Vogelfreunden auf ... «Hamburger Abendblatt, Май 14»
8
Heimische Vogelarten sind bedroht: Rauchschwalbe und Bekassine ...
Längst jedoch sind die "Himmelsziegen", wie die Langschnäbel wegen ihrer charakteristischen Meckergeräusche während der kunstvollen Balzflüge oft ... «Rhein-Zeitung, Мар 14»
9
Vögel mit langen Gesichtern
Bei den Jägern heißen die beiden Vögel, die zur Familie der Schnepfenartigen gehören, auch „der Vogel mit dem langen Gesicht“ und die „Himmelsziege“. «Nassauische Neue Presse, Фев 14»
10
Beitrag aus Radenbeck
Wie Bärbel Rogoschik vom Nabu-Artenschutzzentrum in ihrem Vortrag über die „Himmelsziege“ als Botschafterin für Moore und Feuchtwiesen ihre Zuhörer ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Дек 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Himmelsziege [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/himmelsziege>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на