Значение слова "hinwegblicken" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HINWEGBLICKEN

hinwegblicken  [hinwẹgblicken]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HINWEGBLICKEN

Значение слова hinwegblicken в словаре немецкий языка

посмотреть кого-то, посмотреть что-то, что-то посмотреть.

über jemanden, etwas blicken, seinen Blick über etwas schweifen lassen hinwegsehen.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА HINWEGBLICKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich blicke hinweg

du blickst hinweg

er/sie/es blickt hinweg

wir blicken hinweg

ihr blickt hinweg

sie/Sie blicken hinweg

Präteritum

ich blickte hinweg

du blicktest hinweg

er/sie/es blickte hinweg

wir blickten hinweg

ihr blicktet hinweg

sie/Sie blickten hinweg

Futur I

ich werde hinwegblicken

du wirst hinwegblicken

er/sie/es wird hinwegblicken

wir werden hinwegblicken

ihr werdet hinwegblicken

sie/Sie werden hinwegblicken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hinweggeblickt

du hast hinweggeblickt

er/sie/es hat hinweggeblickt

wir haben hinweggeblickt

ihr habt hinweggeblickt

sie/Sie haben hinweggeblickt

Plusquamperfekt

ich hatte hinweggeblickt

du hattest hinweggeblickt

er/sie/es hatte hinweggeblickt

wir hatten hinweggeblickt

ihr hattet hinweggeblickt

sie/Sie hatten hinweggeblickt

Futur II

ich werde hinweggeblickt haben

du wirst hinweggeblickt haben

er/sie/es wird hinweggeblickt haben

wir werden hinweggeblickt haben

ihr werdet hinweggeblickt haben

sie/Sie werden hinweggeblickt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich blicke hinweg

du blickest hinweg

er/sie/es blicke hinweg

wir blicken hinweg

ihr blicket hinweg

sie/Sie blicken hinweg

Futur I

ich werde hinwegblicken

du werdest hinwegblicken

er/sie/es werde hinwegblicken

wir werden hinwegblicken

ihr werdet hinwegblicken

sie/Sie werden hinwegblicken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hinweggeblickt

du habest hinweggeblickt

er/sie/es habe hinweggeblickt

wir haben hinweggeblickt

ihr habet hinweggeblickt

sie/Sie haben hinweggeblickt

Futur II

ich werde hinweggeblickt haben

du werdest hinweggeblickt haben

er/sie/es werde hinweggeblickt haben

wir werden hinweggeblickt haben

ihr werdet hinweggeblickt haben

sie/Sie werden hinweggeblickt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich blickte hinweg

du blicktest hinweg

er/sie/es blickte hinweg

wir blickten hinweg

ihr blicktet hinweg

sie/Sie blickten hinweg

Futur I

ich würde hinwegblicken

du würdest hinwegblicken

er/sie/es würde hinwegblicken

wir würden hinwegblicken

ihr würdet hinwegblicken

sie/Sie würden hinwegblicken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte hinweggeblickt

du hättest hinweggeblickt

er/sie/es hätte hinweggeblickt

wir hätten hinweggeblickt

ihr hättet hinweggeblickt

sie/Sie hätten hinweggeblickt

Futur II

ich würde hinweggeblickt haben

du würdest hinweggeblickt haben

er/sie/es würde hinweggeblickt haben

wir würden hinweggeblickt haben

ihr würdet hinweggeblickt haben

sie/Sie würden hinweggeblickt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hinwegblicken

Infinitiv Perfekt

hinweggeblickt haben

Partizip Präsens

hinwegblickend

Partizip Perfekt

hinweggeblickt

СИНОНИМЫ СЛОВА «HINWEGBLICKEN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «hinwegblicken», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова hinwegblicken

absehen · ausnehmen · aussparen · hängen lassen · hintansetzen · hinwegsehen · ignorieren · schneiden · übergehen · überhören · übersehen · unterbewerten · unterschätzen · vergessen · wegsehen

ПЕРЕВОД СЛОВА HINWEGBLICKEN

Посмотрите перевод слова hinwegblicken на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова hinwegblicken с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «hinwegblicken» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 看远
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: mira lejos
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: away look
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: दूसरी ओर देखने
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: ننظر بعيدا
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: прочь выглядеть
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: afastado olhar
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: দূরে চেহারা
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: loin regarder
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: lagi melihat
• немецкий: hinwegblicken
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 目をそらします
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 멀리 보이는
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: adoh katon
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: đi tìm
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: விட்டு பார்க்க
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: दूर दिसत
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: başka yere bak
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: via guardare
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: Odległość wyglądać
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: геть виглядати
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: întoarce privirea
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: μακριά φαίνονται
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: wegkyk
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: bort ser
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: borte ser

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HINWEGBLICKEN»

Поиск случаев использования слова hinwegblicken в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову hinwegblicken, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Original-Mährchen

Hinwegblicken, und endlich die Decke des Zimmers mit seinem Kopfe so derb stieß, daß er jämmerlich noeinte, und sein langbeiniges Reitpferd zwang, bis auf Stuhlhöhe einzuschrumpfen, so daß er nun end» lich ziemlich verständig neben  ...

E. D. Braesicke, 1851

Andreas Muskert - Traumjäger

Ich reckte mich, trat ungeduldig von einem Fuß auf den anderen, doch selbst auf Zehenspitzen konnte ich nicht über die vielen schwarzen Köpfe und Gewänder hinwegblicken. Mir war klar, dass ich nicht hier hinten bleiben konnte. Was auch  ...

Ulrike Talbiersky, 2006

Die Kraft gelebter Gegenwart

Wenn wir über die Kluft hinwegblicken wollen, müssen wir uns erinnern, wie wir über die drei Komponenten hinaus wahrnehmen, die die Struktur unserer flüchtigen, menschlichen Erfahrung ausmachen. Wir müssen uns darin schulen, keine ...

Michael Brown, 2012

Situativer Einsatz der Blue Ocean Strategy: Konzeptionelle ...

Die sechs Pfade zur Nutzeninnovation Wie bereits erwähnt, erfordert die Erschließung von Blauen Ozeanen und das Schaffen neuer Märkte ein systematisches Hinwegblicken über bestehende Marktgrenzen.83 Grundsätzlich können dazu ...

Stefan Krulis, 2009

Seltsame Liebesleute

Es liegt viel höher als mein Arbeitsund mein Musikzimmer, und ich bilde mir ein, es sei auch gesünder. Es ist ein Sonnenort, und ich kann hier vom Fenster aus über den Park hinwegblicken, weit in die blaue Ferne. Dieses Schauen ins Weite  ...

Arthur Schurig, 2013

Evangelische Kirchen-Zeitung

... rciigiöfen Genieinfittites erhoben fich jene großartigen Münfier, von denen wir befchämt hinwegblicken follten, wenn wir die Zwergnatur unferer „Frömmigkeit" mit der Riefennatur des Glaubens, der fich in ihnen ausfpricht, zufammenhaiten.

Der Streit der Systeme: ein Essay über die Gründe und ...

... Kampfplatz der Geschichte hinwegblicken könnten, um herauszufinden, wohin das alles führt, um einen schwachen Abglanz von einer begrenzenden Konsensposition zu bekommen, der sich aller Wandel allmählich annähert. Durch den ...

Nicholas Rescher, 1997

GraceLand: Roman

Es war, als hielte jedermann eine lange Siesta. Von seinem Ausguck im Baum aus konnte Elvis über die Mauer des Gehöfts hinwegblicken. Der Lastwagen der Wahlkampagne war noch zu sehen, wie er die mit Schlaglöchern überzogene ...

Chris Abani, 2004

Weltgesellschaft und Subjekt: Bilingualer Sachfachunterricht ...

Weitere Chancen des Unterrichts im Fach Politik und Wirtschaft sieht Jan Schneider in der Dimension der Inhalte bzw. der „Allgemeinbildung“, im „über den Tellerrand hinwegblicken“. In der Sprache von Klafki: Jan Schneider erhebt den ...

Anke Wegner, 2011

Luftfische: Roman

Die Sandburg, über deren Rand sie jetzt kaum noch hinwegblicken konnte, war ein Modell ihrer Heimatstadt, von Bergen umsäumt. Auch ein Bier, fragte Gurke, beugte sich weit zu ihr herüber und reichte es ihr so schwungvoll, daß ein kalter ...

Anke Velmeke, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HINWEGBLICKEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин hinwegblicken в контексте приведенных ниже новостных статей.

The Birth of a Nation

Doch je länger, je mehr kann Nat trotz seines vergleichsweise privilegierten Status nicht mehr über die Ungerechtigkeit und die Brutalitäten hinwegblicken, die ... «OutNow.CH, Сен 16»

Gezielte Kontrollen am Schulweg

Hindernisse oder parkende Autos, über die Erwachsene leicht hinwegblicken, können Kindern die Sicht leicht verstellen. Als Regel sollte gelten: Am Schulweg ... «BVZ.at, Сен 16»

Am Schulweg lauert die Unfall-Gefahr

Hindernisse oder parkende Autos, über die Erwachsene leicht hinwegblicken, können Kindern die Sicht leicht verstellen. Als Regel sollte gelten: Am Schulweg ... «Heute.at, Сен 16»

Flüchtlingskinder zu Besuch bei der Feuerwehr

... konnten die jungen Besucher den Korb der Drehleiter besteigen und in rund 30 Meter Höhe weit über die Stadtgrenzen von Waidhofen/Thaya hinwegblicken. «Tips - Total Regional, Авг 16»

Solution .45 - Nightmares In The Waking State - Part II

Mehr noch: Das Album scheint über diesen Tellerrand hinwegblicken, eine Art alternative SCAR SYMMETRY-Realität aufspannen zu wollen mit Songwriting, ... «metal.de, Авг 16»

Nestlé-Aktie dreht ins Plus

Nur so lasse sich über die verhaltene Umsatzentwicklung hinwegblicken, so der Verfasser. Für den Berufskollegen von Kepler Cheuvreux steht hingegen die ... «cash.ch, Авг 16»

DAX mit einem Satz über 10.500 – Milch und Honig für Aktionäre

Der Anlagenotstand ist so groß, dass die Märkte auch über wirklich schlechte Daten hinwegblicken. So haben die Anleger die Tatsache, dass die Produktivität in ... «be24, Авг 16»

Kürzell "Ich will den Abbruch verhindern"

Was lässt ihn über diese Mängel hinwegblicken? Und warum gerade das "Kreuz"? "Vielleicht gerade deshalb, weil es kein schönes Haus ist", sagt er. Es klinge ... «Lahrer Zeitung Lokales, Авг 16»

Keine "Happy Feet" bei Heidi Klum! Shitstorm wegen Fuß-Foto

Ein Kommentar dürfte Heidi aber bestimmt über all die Hater hinwegblicken lassen: "Diese Füße sind mehr als nur glücklich, sie sind überglücklich!" Ja, bei dem ... «Promiflash.de, Июл 16»

Brexit: Autokratische Regime und Islamischer Staat jubeln

... Bindungen zu den Golfstaaten weiter Kapital zu schlagen und dabei wissentlich über die autoritäre Politik der Scheichs, Könige und Emire hinwegblicken. «DIE WELT, Июн 16»