Скачать приложение
educalingo
Hosenboden

Значение слова "Hosenboden" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HOSENBODEN

Ho̲senboden [ˈhoːzn̩boːdn̩]


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HOSENBODEN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HOSENBODEN

брюки

Брюки - это одежда, которая служит для сокрытия и согревания ягодиц, половых частей и ног. Она - халат рядом с юбкой. В зависимости от слоя брюки делятся на категории: кальсоны, галоши и как дополнительная защита от холода или дождя и галоши. Для того, чтобы брюки могли поместиться лучше, можно использовать ремень или подтяжки. Некоторые брюки имеют возможности регулировки на поясе или конце ноги или на отскок ногах.

Значение слова Hosenboden в словаре немецкий языка

Часть брюки, которая покрывает ягодицы © AméliePoulain - Fotolia.com © AméliePoulain - Fotolia.comПриложения, поговорки, пословицы Нижняя часть штанов заставляет кого-то затягивать нижнюю часть брюк / надевать брюки.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HOSENBODEN

Dachboden · Dielenboden · Doppelboden · Einlegeboden · Erdboden · Fliesenboden · Fußboden · Holzboden · Holzfußboden · Laminatboden · Meeresboden · Mutterboden · Nährboden · Parkettboden · Steinboden · Tanzboden · Teppichboden · Tortenboden · Unterboden · Waldboden

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HOSENBODEN

Hosenanzug · Hosenaufschlag · Hosenband · Hosenbandorden · Hosenbein · Hosenboje · Hosenbügel · Hosenbund · Hosenkacker · Hosenkerl · Hosenklammer · Hosenklappe · Hosenknie · Hosenknopf · Hosenladen · Hosenlatz · Hosenlupf · Hosenmatz · Hosennaht · Hosenrock

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HOSENBODEN

Ackerboden · Dielenfußboden · Grasboden · Heideboden · Heuboden · Kalkboden · Kiesboden · Kuchenboden · Küchenboden · Lehmboden · Linoleumboden · Moorboden · Parkettfußboden · Resonanzboden · Sandboden · Schwingboden · Steinfußboden · Sumpfboden · Talboden · Trockenboden

Синонимы и антонимы слова Hosenboden в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Hosenboden» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА HOSENBODEN

Посмотрите перевод слова Hosenboden на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Hosenboden с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Hosenboden» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

裤子
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

pantalones
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

pants
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

पैंट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

بنطلون
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

брюки
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

calças
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

প্যান্ট
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

pantalon
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

seluar
190 миллионов дикторов
de

немецкий

Hosenboden
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

パンツ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

바지
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

celonone
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

quần
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

காலுறை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

अर्धी चड्डी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

pantolon
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

pantaloni
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

spodnie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

брюки
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

pantaloni
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

παντελόνι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

broek
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

byxor
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

bukser
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Hosenboden

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HOSENBODEN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Hosenboden
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Hosenboden».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Hosenboden

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «HOSENBODEN»

Известные цитаты и высказывания со словом Hosenboden.
1
David Justus Ludwig Hansemann
Das meiste Geld verdient man mit dem Hosenboden.
2
Erwin Liek
Denken wir einmal an die Hauptstätten wissenschaftlicher Tätigkeit, unsere Universitätskliniken. Ist der Chef noch jung und will er weiter, so muß er arbeiten und unentwegt arbeiten lassen. Alle von uns kennen solche Kliniken, die geradezu als Fabriken wissenschaftlichen Schrifttums bezeichnet werden müssen. Bändeweise fliegen Arbeiten heraus. Dem Hosenboden gebührt mehr Preis als dem Gehirn.
3
John Geesink
Organisationen verhalten sich wie schlechte Skifahrer. Wird es schwierig, geraten sie in Panik und setzen sich auf den Hosenboden.
4
Kingsley Amis
Die Kunst des Schreibens besteht in der Kunst, seinen Hosenboden mit einer Sitzfläche in Verbindung zu bringen.
5
Rudolf Augstein
Unser Machterhalts- und Ewigkeitskanzler Helmut Kohl. Er ist der Inbegriff der Unbeweglichkeit, der mit dem tragfähigsten Hosenboden.
6
Truman Capote
Slang ist der durchgescheuerte Hosenboden der Sprache.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HOSENBODEN»

Поиск случаев использования слова Hosenboden в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Hosenboden, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Hosenboden: sich (anständig/...) auf den Hosenboden setzen ugs Wenn du beim Abitur durchkommen willst, mußt du dich jetzt anständig auf den Hosenboden setzen, Junge. Bisher warst du ja alles andere als fleißig. jm. (einem Jungen) den  ...
Hans Schemann, 2011
2
Randbemerkt: Roman
A, E, I, O, U! Als Oskar mit seinem Hosenboden auf der Schulbank unruhig hin- und herrutschte, erwischte ihn so ein kleines Ding im Po. Es tat weh. Das nadeiförmige, sich plötzlich von links her in Oskars Hinterteil bohrende Stückchen Holz ...
Walter Kranz, 2002
3
Mannigfaltigkeit der Richtungen: Analyse und Vermittlung ...
Falsch, weil nicht in Übereinstimmung mit dem Regelwerk, ist die Eintragung bei de Gruyter s.v. Hosenboden: Hosenboden [...] jmdm. den ~ stramm ziehen. In diesem Fall liegt weder Steigerbarkeit noch Erweiterbarkeit vor: •ich ziehe ihm den ...
Christa Grimm, Ilse Nagelschmidt, Ludwig Stockinger, 2001
4
Sämtliche Werke in fünf Bänden / Städte und Porträts: ...
Bei unserm Elfjährigen war der Hosenboden schon wieder einmal durch. Eine neue Hose? Nein. Wir lebten sparsam im sparsamen Paris. Unser Flickschneider war gern bereit, dem Schaden abzuhelfen, aber er hatte keinen Flicken in der ...
Franz Hessel, Bernhard Echte, 2013
5
TKKG - Die Doppelgängerin
2. Gaby. ohne. Hosenboden. Bärbel lächelte, stützte sich auf ihren schiefen Fahrradsattel und warf den Zopf, der ihr über die Schulter hing, nach hinten. »Es ist wegen der Dettl!« »Kenne ich nicht«, sagte Tarzan. »Aber«, sagte Klößchen ...
Stefan Wolf, 2009
6
Die Zeit der Schattenblütenfrau: Eine Reise durch die ...
„Das schmeckt!“ zum Wasser hinab und w ihr auf dem Hosenboden cken. „Das schmeckt!“ Ih m Wasser hinab und wäsc auf dem Hosenboden nac n. „Das schmeckt!“ Ihre A asser hinab und wäscht G dem Hosenboden nach, s Das schmeckt!
Christina Casagrande, 2011
7
Herausforderndes Verhalten in der KiTa: Zappelphilipp, ...
Du wirst dich gehörig auf den Hosenboden setzen müssen.« Wenn das alles war , konnte ich dem Geräusch gelassen entgegensehen. Zuckerschlecken: das hatte es in der Windmühlenschule nicht gegeben. Und aufden Hosenboden setzen: ...
Brita Schirmer, 2011
8
Portfolio-Arbeit am Berufskolleg: Theorie und Praxis im ...
AUFGABENBLATT. 1/2. Name:Klasse:Datum: 1. BRIEFING Der Modedesigner Stefan Hos und die kreative Schneiderin Susanne Oden verwirklichen ihre gemeinsame Idee und gründen die neue Modemarke „HosenbOden“. Stefan Hos  ...
Dietmar Bous, 2013
9
Die Geschichte vom kleinen fliegenden Teppich
... durch seinen Schrei auf das Geschehen in der Hütte aufmerksam geworden war, wickelte er sich blitzschnell um Fatima und raste mit ihr zur offenen Türe hinaus, wobei er Abdulah umstieß, so dass dieser erneut auf dem Hosenboden saß.
Stefan Böltl, Stefan ltl, 2009
10
Bevor Ich Es Vergesse ....
In Ermangelung eines Schlittens stellten mein Bruder und ich fest, dass die Abfahrt auf dem Hosenboden noch viel mehr Spaß machte. Als wir dann nach Hause kamen, war meine Mutter den Tränen nahe, denn wir beide hatten keinen  ...
Anna-Christa Strampfer, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HOSENBODEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Hosenboden в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Fußball Bundesliga: Spitzenspiel? FC Bayern dominiert Hertha ...
... Ribéry: Mit zwei Haken auf engstem Raum versetzte er Peter Pekarik - der Slowake fiel auf den Hosenboden, der schwach geschossene Ball kullerte ins Tor. «Handelsblatt, Сен 16»
2
Souverän beim Elchtest
Thomas Müller saß eigentlich schon auf seinem Hosenboden, er war bei einem ersten Torschussversuch umgekippt. Doch er rappelte sich wieder auf, und da ... «Oberbayerisches Volksblatt, Сен 16»
3
BUNTE: Auch ohne Grätsche auf dem Hosenboden
Die deutsche Mannschaft fährt als Topfavorit nach Grieskirchen zur Faustball-EM. Auf der Fahrt nach Österreich machte das Team Halt in Oberböhringen. «Südwest Presse, Авг 16»
4
Auf den Hosenboden setzen
Auch zwei Jugendliche nahmen zur Bereicherung des Teams an der Kunstwerkstatt teil. Foto: Julian Fick. Am Freitag und Samstag wurde die Kunstwerkstatt im ... «Main-Post, Авг 16»
5
Lehrerverband: Bundesländer müssen Abitur stärker angleichen
«Für ein sehr gutes Abitur muss man sich nach wie vor auf den Hosenboden setzen». Quelle: Jens Wolf/Archiv. «Für ein sehr gutes Abitur muss man sich nach ... «Kieler Nachrichten, Июл 16»
6
Sitzball als Breitensport für Menschen mit Behinderung: Auf dem ...
15.06.2016 15:56 Uhr. Sitzball als Breitensport für Menschen mit Behinderung : Auf dem Hosenboden siegen. Holger Ludolph ist seit 30 Jahren begeisterter ... «Tagesspiegel, Июн 16»
7
Gigi Buffon: Nach Sprung auf Torlatte auf dem Hosenboden
Mit 38 Jahren ist man im Profifußball ein alter Mann. Gianluigi Buffon ist sogar im ältesten Team, das jemals bei einer Fußball-EM gespielt hat, der Älteste. «STERN, Июн 16»
8
VIDEO - French Open 2016: Alexander Zverev punktet auf dem ...
VIDEO - French Open 2016: Alexander Zverev punktet auf dem Hosenboden. French Open: Zverev punktet auf dem Hosenboden. 5.935 Mal angesehen. «Eurosport.de, Май 16»
9
VIDEO - MotoGP in Mugello: Pol Espargaro rutscht auf dem ...
Freien Training der MotoGP in Mugello zu Sturz und rutscht auf dem Hosenboden ins Kiesbett. Marc Marquez und Valentino Rossi wollen nur eines: Den ... «Eurosport.de, Май 16»
10
Demontage, Elfer-Slapstick, Wembley: BVB gegen FC Bayern ...
28. April 2015: FC Bayern - BVB 1:1 n.V., 0:2 i.E. (Pokal-Halbfinale). Philipp Lahm setzt sich 2015 beim Elfmeterschießen im Halbfinale auf den Hosenboden. «n-tv.de NACHRICHTEN, Май 16»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Hosenboden [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/hosenboden>. Ноя 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU