Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Hypothek" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА HYPOTHEK

lateinisch hypotheca < griechisch hypothḗkē, eigentlich = Unterlage, zu: hypotíthénai, ↑Hypothese.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HYPOTHEK

Hypothek  [Hypothe̲k] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HYPOTHEK

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HYPOTHEK

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Hypothek» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

ипотека

Hypothek

Ипотека - это залог. Залогодатель присваивает права собственности, чтобы получить другие льготы в виде займа. В банковском секторе ипотечный кредит используется для обеспечения кредитов. Стоимость имущества определяет возможную сумму ипотеки. Заемщик обычно получает только один кредит ниже суммы ипотеки. Несоблюдение договорных обязательств дает ипотечному кредитору возможность удовлетворить себя доходами, полученными в результате выкупа или принудительного управления имуществом, взимаемым залогом. Договорные обязательства, на которые имеет право должник, устанавливаются в целях цели цели. Через залог актив закладывается кредитором. Нагрузки нескольких ипотечных кредитов на имущество, они имеют фиксированный ранг, в соответствии с которым ипотечные кредиты удовлетворяются в случае исполнения. Исполнение может быть предотвращено должником путем выплаты кредитору, § 1142 BGB. Eine Hypothek ist ein Grundpfandrecht. Der Hypothekennehmer tritt Rechte an einer Immobilie ab, um im Gegenzug andere Leistungen in Form eines Darlehens zu erhalten. Im Bankwesen wird die Hypothek als Sicherungsmittel für Kredite eingesetzt. Der Wert der Immobilie bestimmt dabei die mögliche Höhe der Hypothek. Der Kreditnehmer erhält in der Regel nur einen Kredit unterhalb der Höhe der Hypothek. Die Nichterfüllung vertraglicher Verpflichtungen berechtigt den Hypothekengläubiger sich aus demjenigen Erlös, der sich durch Zwangsversteigerung oder Zwangsverwaltung des durch die Hypothek belasteten Objektes erzielen lässt, zu befriedigen. Welche Forderungen ihm gegen den Schuldner dabei zustehen, ist in der Zweckbestimmungserklärung vertraglich geregelt. Durch die Hypothek ist der Sachwert dem Gläubiger verpfändet. Lasten mehrere Hypotheken auf einem Grundstück, haben diese einen festen Rang, nach dem die Hypothekengläubiger bei einer Vollstreckung befriedigt werden. Die Vollstreckung kann der Schuldner durch Zahlung an den Gläubiger verhindern, § 1142 BGB.

Значение слова Hypothek в словаре немецкий языка

Прямо на имущество, жилая недвижимость o. для обеспечения денежного требования, юридически связанного с этим требованием, ипотечным финансовым бременем имущества, жилой недвижимости o. денежная сумма, обеспеченная залогом, которая предоставляется кому-то обременительному, негативному обстоятельству; большая, постоянная нагрузка, бремя. Прямо на имущество, жилая недвижимость o. для обеспечения денежного требования, которое юридически связано с этим требованием. UseLanguage, банковское дело. Recht an einem Grundstück, einem Wohnungseigentum o. Ä. zur Sicherung einer Geldforderung, das mit dieser Forderung rechtlich verknüpft ist durch eine Hypothek entstandene finanzielle Belastung eines Grundstücks, eines Wohnungseigentums o. Ä. durch eine Hypothek gesicherte Geldsumme, die jemandem zur Verfügung gestellt wird belastender, negativer Umstand; große, ständige Belastung, Bürde. Recht an einem Grundstück, einem Wohnungseigentum o. Ä. zur Sicherung einer Geldforderung, das mit dieser Forderung rechtlich verknüpft istGebrauchRechtssprache, Bankwesen.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Hypothek» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HYPOTHEK


Bibliothek
Bibliothe̲k 
Diskothek
Diskothe̲k 
Fachbibliothek
Fạchbibliothek [ˈfaxbiblioteːk]
Fotothek
Fotothe̲k
Glyptothek
Glyptothe̲k
Handbibliothek
Hạndbibliothek
Infothek
Infothe̲k
Landesbibliothek
Landesbibliothek
Mediothek
Mediothe̲k 
Musikbibliothek
Musikbibliothek
Nationalbibliothek
Nationa̲lbibliothek [nat͜si̯oˈnaːlbiblioteːk]
Pinakothek
Pinakothe̲k
Schulbibliothek
Schu̲lbibliothek [ˈʃuːlbiblioteːk]
Spielothek
Spielothe̲k
Staatsbibliothek
Sta̲a̲tsbibliothek [ˈʃtaːt͜sbiblioteːk]
Stadtbibliothek
Stạdtbibliothek [ˈʃtatbiblioteːk]
Stiftsbibliothek
Stịftsbibliothek
Universitätsbibliothek
Universitä̲tsbibliothek [univɛrziˈtɛːt͜sbiblioteːk]
Videothek
Videothe̲k 
Vinothek
Vinothe̲k

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HYPOTHEK

Hypothalamus
Hypothekar
Hypothekarbank
Hypothekarin
hypothekarisch
Hypothekarkredit
Hypothekarzins
Hypothekenbank
Hypothekenbrief
Hypothekendarlehen
Hypothekenfinanzierer
Hypothekengläubiger
Hypothekengläubigerin
Hypothekenmarkt
Hypothekenpapiere
Hypothekenpfandbrief
Hypothekenschuldner
Hypothekenschuldnerin
Hypothekenzins
Hypothermie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HYPOTHEK

Artothek
Fahrbibliothek
Filmothek
Hausbibliothek
Institutsbibliothek
Klosterbibliothek
Leihbibliothek
Lexikothek
Ludothek
Phonothek
Programmbibliothek
Präsenzbibliothek
Schülerbibliothek
Sicherungshypothek
Stadtteilbibliothek
Unibibliothek
Universalbibliothek
Volksbibliothek
Zentralbibliothek
Zwangshypothek

Синонимы и антонимы слова Hypothek в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «HYPOTHEK»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Hypothek», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова Hypothek

Перевод слова «Hypothek» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HYPOTHEK

Посмотрите перевод слова Hypothek на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Hypothek с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Hypothek» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

抵押
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

hipoteca
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

mortgage
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

बंधक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

رهن عقاري
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

ипотека
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

hipoteca
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

বন্ধক
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

hypothèque
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

gadai janji
190 миллионов дикторов

немецкий

Hypothek
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

抵当
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

저당
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

mortgage
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

thế chấp
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

அடமான
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

गहाण
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

ipotek
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

ipoteca
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

hipoteka
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

іпотека
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

ipotecare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

υποθήκη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

verband
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

inteckning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

boliglån
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Hypothek

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HYPOTHEK»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
68
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Hypothek» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Hypothek
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Hypothek».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HYPOTHEK» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Hypothek» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Hypothek» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Hypothek

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «HYPOTHEK»

Известные цитаты и высказывания со словом Hypothek.
1
Robert Green Ingersoll
Eine Hypothek wirft einen Schatten auf das sonnigste Feld.
2
Otto von Bismarck
Eitelkeit ist die erste Hypothek auf die Ehre.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HYPOTHEK»

Поиск случаев использования слова Hypothek в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Hypothek, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Die Hypothek sowie die Grundschuld als Möglichkeit zur ...
9. Abgrenzung. Hypothek. /. Grundschuld. In Kapitel 8 wurde speziell auf die Hypothek und in Kapitel 9 auf die Grundschuld eingegangen. Die folgende Tabelle soll nun vereinfacht die Unterschiede dieser beiden Sicherungsinstrumente ...
Markus Frick, 2007
2
Die Grundpfandrechte Hypothek und Grundschuld
Grundschuld als auch Hypothek sind Grundpfandrechte die im Grundbuch eingetragen werden. Gesetzlich sind die Grundpfandrechte im Sachenrecht geregelt.
Stephanie Effertz, 2006
3
Die Hypothek des Eigenthümers: Ein Versuch über den § 52 des ...
Im ersteren Falle tritt hier die Hypothek in eine neue Verbindung mit einer Personalschuld, in eine Verbindung der nämlichen Art, wie diejenige war, welche durch die Bezahlung des alten Hypothekengläubigers aufgehoben wurde.
Albert F. von der Hagen, 1836
4
Sachenrecht
Harm Peter Westermann. Der Umstand, dass die Abtretung der Hypothek in Formen erfolgt, die die Legitimation des Zedenten für die Hypothek beseitigen, führt dazu, den Schuldnerschutz der §§ 406–408 nicht auf die Hypothek anzuwenden.
Harm Peter Westermann, 2011
5
Sachenrecht
17 Die Hypothek Literatur: Hüdenhender, Grundsätze des Hypothekenrechts, JuS 1996, 665; Fehl, Identität von Besteller und Grundstückseigentümer bei der Bauhandwerkersicherungshypothek, „Formaljuristische" oder „wirtschaftliche" ...
Wolfgang Brehm, 2006
6
Sachenrecht
betreffen den öffentlichen Glauben bei der Briefhypothek (gelten auch für die Briefgrundschuld); §1157 regelt die Wirkung von Einreden, die gegen die Hypothek gerichtet sind, gegen den Erwerber (die Vorschrift gilt nach § 11921 auch für die ...
Jan Wilhelm, 2002
7
Sachenrecht nach Anspruchsgrundlagen
827 828 829 Die Hypothek soll eine Geldforderung dinglich sichern. Das ist ihr Lebenszweck und darin unterscheidet sie sich rechtlich fundamental von der Grundschuld, die dinglich ohne Forderung auskommt. § 1153 sieht in der Forderung ...
Kurt Schellhammer, 2013
8
Fallsammlung Zum Sachenrecht
d) Ergebnis Daher findet ein gutgläubiger Erwerb der Hypothek durch Z von H nach §§ 1155, 1153, 1154,398, 892, 1138 BGB statt. Aber ist damit auch gleichzeitig der Erwerb der akzessorisch gesicherten Forderung verbunden? § 1138 BGB ...
Ignacio Czeguhn, Claus Ahrens, 2011
9
Chinesische und deutsche Kreditsicherheiten: eine ...
Die Hypothek Als ein gemeinsames Sicherungsmittel ist die Hypothek sowohl im deutschen als auch im chinesischen Recht ein dingliches Verwertungsrecht569, mit dem der Gläubiger, ohne ihm den Besitz am hypothekarisch belasteten ...
Wei Shi, 1999
10
Wirtschaftsprivatrecht: Grundlagen des bürgerlichen Rechts ...
Hypothek, Grundschuld und Rentenschuld bilden die Grundpfandrechte. Bei Fälligkeit einer Forderung steht dem Gläubiger eines Grundpfandrechts das Recht zu, nach § 1147 BGB Befriedigung aus dem Grundstück und den Gegenständen, ...
Friedrich Schade, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HYPOTHEK»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Hypothek в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Interview mit Energie-Experte: Der Diesel wird zur Hypothek für die ...
Die deutsche Automobilindustrie manövriert sich mit dem Diesel ins Abseits, warnt der Energie-Experte Volker Quaschning. „Das Festhalten an alten ... «Stuttgarter Zeitung, Сен 16»
2
Hypothek für die Rente
Sie heißen etwa Umkehrhypothek oder Renten-Hypothek. Ihnen ist eines gemeinsam: Sie verschaffen klammen Immobilienbesitzern im Alter ein finanzielles ... «sz-online, Сен 16»
3
Die Hypothek zurückzahlen oder nicht?
"Wer das Geld nicht braucht, sollte die Hypothek zurückzahlen", sagt Giampiero ... Eine Amortisation der Hypothek lohnt sich gemäss Faustregel dann, wenn die ... «cash.ch, Сен 16»
4
Hypothek? Frage die Pensionskasse!
Lange war die Vergabe von Hypotheken für Pensionskassen nicht besonders attraktiv. Im aktuellen Tiefzinsumfeld ist sie aber wieder zu einer hervorragenden ... «Berner Zeitung, Авг 16»
5
Hausfinanzierung: Warum der Boom der Online-Hypothek warten ...
Seit dem Aufkommen des Internets wird der Durchbruch der Online-Hypothek prognostiziert. Technische Hürden und allseitige Vorsicht behindern aber ihre ... «Neue Zürcher Zeitung, Авг 16»
6
Die Hypothek Berlin
Besonders stark fällt das Ungleichgewicht zwischen Hauptstadt und dem erwirtschafteten BIP im Rest des Landes in Griechenland aus. Dort fiele das BIP pro ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Авг 16»
7
Bald Hypotheken mit negativen Zinsen?
Zum ersten Mal seien 10-jährige Hypotheken für weniger als 1 Prozent Zins zu haben, berichtete der Vergleichsdienst Comparis letzten Freitag. «Wir konnten ... «Tages-Anzeiger Online, Июн 16»
8
Die Qual der Laufzeitenwahl: Hypotheken sind verlockend billig
Orientiert man sich an den durchschnittlichen Richtsätzen der Banken, kosten zehnjährige Hypotheken knapp 1,6% und damit nur einen halben Prozentpunkt ... «Neue Zürcher Zeitung, Май 16»
9
0:1 - Bayern geht mit Hypothek ins Rückspiel
Für Bayern München ist der Traum von San Siro in weite Ferne gerückt. Die Münchner verloren das Halbfinal-Hinspiel der Champions League im Hexenkessel ... «sport.de, Апр 16»
10
Wie Sie sich die billigen Hypotheken sichern
Dasselbe gilt für den wichtigen Hypotheken-Referenzzins, nämlich die Rendite auf zehnjährige Bundesobligationen. Auch sie sank erst kürzlich auf ein neues ... «cash.ch, Апр 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Hypothek [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/hypothek>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на