Значение слова Ironie в словаре немецкий языка
тонкое, скрытое издевательство, с которым кто-то пытается что-то поразить, высмеивая его под явным подобием собственного утверждения парадоксального созвездия, которое, похоже, является игрой более высокой силы. прекрасное, скрытое издевательство, с которым кто-то пытается что-то ударить, высмеивая его под показным сиянием самоутверждения. Примеры - тонкая, нежная, горькая, вредная ирония. Ирония чьего-то слова, что-то ироничное, говорит об этом без всякой иронии. feiner, verdeckter Spott, mit dem jemand etwas dadurch zu treffen sucht, dass er es unter dem augenfälligen Schein der eigenen Billigung lächerlich macht paradoxe Konstellation, die einem als Spiel einer höheren Macht erscheint. feiner, verdeckter Spott, mit dem jemand etwas dadurch zu treffen sucht, dass er es unter dem augenfälligen Schein der eigenen Billigung lächerlich machtBeispieleeine feine, zarte, bittere, verletzende Ironiedie Ironie aus jemandes Worten heraushörenetwas mit Ironie sagenich sage das ohne jede Ironie.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «Ironie» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «IRONIE»
Известные цитаты и высказывания со словом
Ironie.
Alexander Alexandrowitsch Blok
Im Wodka der Ironie ertränkt der Lachende seine Hoffnung und seine Verzweiflung.
Der eine Karikaturist erschlägt die Fliege mit der Faust, der andere kitzelt den Elefanten mit dem Grashalm. Will sagen: der eine Pressezeichner bevorzugt die feine Ironie und der andere den derben Humor.
Ironie mildert die Tragik des Lebens.
Ein Gutseinwollen an sich, gewissermaßen als Selbstzweck, als Lebensberuf, verfällt der Ironie der Unwirklichkeit, aus dem echten Streben nach dem Guten wird hier die Streberei des Tugendboldes.
Die wahre Vermählung aufrichtiger Seelen besteht zwischen zwei Menschen, die einen genau gleich gestimmten Sinn für Humor oder Ironie haben, so daß ihre gemeinsamen Blicke auf irgendein beliebiges Thema sich bündeln, wie die aufeinandertreffenden Strahlen von Suchscheinwerfern.
Dies ist die Ironie: Die Frau wünscht den Mann überlegen, aber ihr Mittel, um seine Überlegenheit anzustacheln, ist der Versuch, ihn zu unterjochen. Läßt er sich unterjochen, so ist es um ihn geschehn; sie kann ihn nur mehr verachten.
Man kann es als eine Ironie ansehen, dass die führenden Männer der Industrie relativ wenig Von den technischen Vorgängen der Produktion verstehen und hauptsächlich für die Manipulation und Koordinierung von Menschen bezahlt werden. Sie können deshalb fast nach Belieben von einer Industrie zur anderen wechseln.
Mit etwas Ironie kann ich von mir behaupten, ich war schon immer ein echter Grüner. Ich habe noch nie eine Coladose in den Wald geschmissen.
Kein gebildeter Mensch aus unserer Zeit kann das Wort ›rührend‹ aussprechen, ohne daß ein Körnchen Ironie in der Stimme zittert.
Gottes glänzende Ironie, mir gleichzeitig achthunderttausend Bücher und Dunkelheit zu schenken.
КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IRONIE»
Поиск случаев использования слова
Ironie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
Ironie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Das sprachliche Phänomen ,
Ironie': Funktion und Wirkung
Dann solltest du auch sagen, was du meinst," fuhr der Schnapphase fort.
2
Ironie und Humor in Heinrich Heines "Harzreise"
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Friedrich-Schiller-Universitat Jena, Sprache: Deutsch, Abstract: Will man in literarischer Form kritisch seine Meinung aussern, kann dafur ...
3
Das Komische im alltäglichen Sprachgebrauch:
Ironie in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Soziologie - Kommunikation, Note: 1,7, Universitat Augsburg, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Unser Alltag ist durchsetzt von Begegnungen mit dem Komischen.
4
Die
Ironie in Thomas Manns Erzählungen "Tonio Kröger" und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,8, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Thomas Mann: Der ironische Deutsche.
5
Zum Zusammenhang von
Ironie und Bildung: ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Padagogik - Geschichte der Pad.
6
Theorien der
Ironie und ihre Verwendungsmotivationen
„Grundsätzlich gehört die Fähigkeit zur ironischen Verwendung von Sprache zu den Möglichkeiten jedes Sprechers.
7
Dramatische
Ironie in "El Castigo sin Venganza"
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Spanisch als Schulfach (s. auch Romanistik), Note: 3,0, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Romanisches Seminar), Veranstaltung: Hauptseminar Literaturwissenschaft, Sprache: Deutsch, Abstract ...
8
Ironie in literarischen Texten von Vladimir Kaminer
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1, 3, Universitat Potsdam (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Hauptseminar: Sprache und Humor, Sprache: Deutsch, Abstract: In der Einfuhrung zur Arbeit ...
9
Ironie und Objektivität: Aufsätze zu Goethe
III. Die. Politik. der. Allegorie. und. Ironie. bei. Goethe. In bezug auf Goethe und
die Politik fällt das Urteil zumeist negativ aus. Trotz fünfzehnjähriger Tätigkeit im
Weimarer Geheimen Rat, wo er zu verschiedenen Zeiten für Bergwerkswesen, ...
10
Die
Ironie der späten Lyrik Heines
Sabine Schneider. Oehlers Thema (wie auch nicht der obengenannten Beiträge)
und bleibt entsprechend unberührt. II. Aufbau der Arbeit Die Verfolgung dieses
Wandlungsprozesses scheint mir jedoch in besonderer Weise geeignet, die ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «IRONIE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
Ironie в контексте приведенных ниже новостных статей.
Ken Roczen (Suzuki): Die Ironie des Schicksals!
Es ist Ironie des Schicksals, dass ausgerechnet am Tage seines größten Triumphs Roczens Absage des MXoN vom DMSB-Teamchef Wolfgang Thomas offiziell ... «SPEEDWEEK.COM, Авг 16»
Hier gibt die Ironie ihrem Affen ganz viel Zucker
Wenn die ganze Horde das «Be different»-Shirt trägt und die «No Worries»-Yacht unter grauen Himmel im trüben Meer versinkt: Auf diesen Fotos sich die Ironie ... «L'essentiel Deutsch, Авг 16»
Buchtipp: Jenseits der Ironie - Dialoge der Barmherzigkeit
Nein, finden zwei Autoren und haben Schriftsteller versammelt, um „Jenseits der Ironie“ – so der Titel des Buches – das Thema neu zu verhandeln. „Wir haben ... «Radio Vatikan, Авг 16»
Ironie: Die Lage ist ernst
Vor drei Wochen, also fünfzehn Jahre und gefühlte hundert "Ironie ist jetzt aber wirklich vorbei"-Forderungen später, erschien an dieser Stelle ein Text, in dem ... «ZEIT ONLINE, Авг 16»
Algorithmus erkennt Ironie besser als Menschen
Wenn jemand das Gegenteil von dem sagt, was er meint, dann ist das Ironie. Erwachsene sind gern und viel ironisch, immer in der Annahme, dass das ... «DIE WELT, Авг 16»
Ironie: Nicht lustig!
Noch zuckt es hier und da, das sind die Nerven, sie wollen weitermachen, aus Gewohnheit, aber es ist zu spät. Die Ironie ist tot, und es gibt gute Gründe, diesen ... «ZEIT ONLINE, Июл 16»
Brexit trifft vor allem die Geringverdiener: Die Ironie des Brexit
Es ist eine Wendung nicht ohne bittere Ironie. Denn es waren vor allem die älteren Briten und eher ärmeren Einkommensschichten, die sich besonders stark ... «Handelsblatt, Июл 16»
Külsün Karamustafas "Choreographia" - Ironie und Mitgefühl zugleich
In ihrer Ausstellung "Chronographia" im Hamburger Bahnhof in Berlin thematisiert die türkische Künstlerin Gülsun Kramustafa Grenzübertritt, Flucht und ... «Deutschlandfunk, Июн 16»
Ironie bei „Rund um die Burg 2016“
Um „Scherz, Satire, Ironie“ dreht sich das vorsommerliche Lesefest „Rund um die Burg“ am Donnerstag und Freitag. Mit dabei sind unter anderen ... «ORF.at, Июн 16»
Kunst ist eine Form von Ironie
Der Zürcher Fotograf Robert Frank wurde in den USA ein grosser Künstler. «Don't Blink», der Dokumentarfilm von Laura Israel, zeigt eindrücklich, wieso. «Tages-Anzeiger Online, Май 16»
