Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Irrung" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА IRRUNG

mittelhochdeutsch irrunge.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IRRUNG

Irrung  [Ịrrung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА IRRUNG

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО IRRUNG

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Irrung» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова Irrung в словаре немецкий языка

Случай, в котором кто-то ошибается; Например, после всех видов испытаний и невзгод, наконец, есть счастливый конец. Fall, in dem jemand irrt; IrrtumBeispielnach allerlei Irrungen und Wirrungen kommt es schließlich doch noch zu einem Happy End.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Irrung» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ IRRUNG


Absperrung
Ạbsperrung
Aussperrung
A̲u̲ssperrung
Beharrung
Behạrrung
Einpfarrung
E̲i̲npfarrung
Entsperrung
Entspẹrrung
Entzerrung
Entzẹrrung
Erstarrung
Erstạrrung
Geistesverwirrung
Ge̲i̲stesverwirrung
Geschmacksverirrung
Geschmạcksverirrung
Kirrung
Kịrrung
Muskelzerrung
Mụskelzerrung [ˈmʊskl̩t͜sɛrʊŋ]
Sperrung
Spẹrrung
Sprachverwirrung
Spra̲chverwirrung
Straßensperrung
Stra̲ßensperrung
Verirrung
Verịrrung
Verwirrung
Verwịrrung [fɛɐ̯ˈvɪrʊŋ]
Verzerrung
Verzẹrrung
Vollsperrung
Vọllsperrung
Wettbewerbsverzerrung
Wẹttbewerbsverzerrung
Zerrung
Zẹrrung [ˈt͜sɛrʊŋ]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IRRUNG

Irrsal
Irrsein
Irrsinn
irrsinnig
Irrsinnige
Irrsinniger
irrsinnigerweise
Irrsinnigkeit
Irrsinnshitze
Irrtum
irrtümlich
irrtümlicherweise
Irrwahn
Irrweg
irrwerden
Irrwisch
Irrwitz

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IRRUNG

Abduktorenzerrung
Abirrung
Absatzförderung
Adduktorenzerrung
Aktualisierung
Ausführung
Begriffsverwirrung
Bänderzerrung
Darrung
Datenschutzerklärung
Entwirrung
Generalaussperrung
Leistenzerrung
Schirrung
Sehnenzerrung
Verharrung
Versperrung
Vorverzerrung
Wirrung
Änderung

Синонимы и антонимы слова Irrung в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «IRRUNG»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Irrung», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова Irrung

Перевод слова «Irrung» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА IRRUNG

Посмотрите перевод слова Irrung на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Irrung с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Irrung» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

Irrung
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

Irrung
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Irrung
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

Irrung
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

Irrung
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

Irrung
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

Irrung
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

Irrung
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

Irrung
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

Irrung
190 миллионов дикторов

немецкий

Irrung
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

Irrung
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

Irrung
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Irrung
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

Irrung
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

Irrung
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

Irrung
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

Irrung
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

Irrung
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

Irrung
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

Irrung
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

Irrung
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

Irrung
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

Irrung
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

Irrung
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

Irrung
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Irrung

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IRRUNG»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
60
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Irrung» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Irrung
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Irrung».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IRRUNG» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Irrung» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Irrung» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Irrung

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «IRRUNG»

Известные цитаты и высказывания со словом Irrung.
1
Therese Dahn
Die Liebe schürt den Knoten der Verwirrung, Die Treue löset ihn und sühnt die Irrung.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IRRUNG»

Поиск случаев использования слова Irrung в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Irrung, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Kirche und Staat nach Ablauf der Cölner Irrung
Joseph von Görres. Vorübergang der Zeiten. wo unwillkührliches und wiffentliches Verkennen aller Prinzipien z böfe Abfichty noch fchlechtere Praxis Gewalt und Arglift es verfchüttet und beinahe unkenntlich gemacht; wo die verwickeltften ...
Joseph von Görres, 1842
2
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
Das Wort Irrung, braucht man bisweilen in w nem gelinden Verstände für Uneinigkeit oder Streit. Man sagt ' Es ist zwischen diesen Leuten eine Irrung entstanden. Es sind einige Irrungen zwischen ihnen vorgefallen u. d. g. Und in dem ...
Sam Th. Er Stosch, 1786
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Es ist «in« Irrung vorgegangen. Solche Irrungen sind nicht immer zu vermeiden. »Allein die Irrung, daß' ic. Michael««. (R ) Zu- »eilen auch ein au« einem Jrrthume oder Mißverständnisse entftan» dever Streit; auch wol als mildernder Ausdruck ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
4
Reichs-Täge, Abschiede und Satzungen[aller des Heiligen Röm. ...
Jnstriimenten der Notarten Argwohn/ Verdacht/Irrung/ Zwietracht oder Zweiflet 1 Z r . §. ^ iottrumenra der Nokarten geböhren viel Irrung und Scha, den 75-r.i4 Jnstnlment eines ^or^rü, so es verlegt oderverlohren/wo, hereszuersilzen ^Zz.S. iA ...
5
Geschichte des Kurfürsten Friedrichs des Ersten, von der ...
Item vnd als Irrung ist zwischen dem eqenanten Graf Johannsen von Lupfen vnd den von Kaysersperg von des Graben vnd annder Spenn wegen die sich vor dieser Irrung verloffen haben deßglichs was die von Kay« sersperg zu ...
Christoph Jakob Kremer, 1765
6
Diplomatarii et Scriptores Historicæ Germanicæ medii ævi cum ...
Die Irrung und Gebrechen antreffend etliche meiner Frauen der Aebtifsin zu Sonnenfeld und hernach benannter Ihrer armen Leuth anwantung.der Vorhöltzer fo fie an Lichtenfeliser Forftftofsend, auch zween fifchbach, darinnen etliche ...
Christian Schöttgen, 1760
7
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Modert die Hoch - und Oberdeutschen ein Tie Irrung, vlur. die - en, von dem Irr: ehe» gemacht haben. , ' Seitworte irren. 1) Die unvorsetzliche Die Irrlehre, plur. die — », eine Verwechselung zweper Dinge, ein Versehen, irrige Lehre, besonders ...
Johann Christoph Adelung, 1796
8
Baierische Landtags-handlungen in den jahren 1429 bis 1513: ...
Item von der Irrung wegen die Alben Tiers« antreffend. "' Item von der Irrung wegen so Uns beschicht Eck antreffend. ' Item von aller Irrung wegen die Herrschafft Friedberg antrejfend. Item von der Irrung wegen obern Rot an« treffend.
Bavaria (Germany). Landtag, Franz von Krenner, 1803
9
Geschichte des Kayserlichen neuniährigen Bunds vom Jahr 1535 ...
Wo sich zwischen vnnser alnem oder iner oder den vnsern aln Am stoß oder Irrung begeb, vmb was sachen das geschehe, So sollen wir vnnser Ambtleut vnderthone oder verwannte zu keiner gewalltsam oder thetlichen handlung gegen ...
Philipp Ernst Spiess, 1788
10
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
IT« Jrrthum. Irrung. Versehen. Wörtern jagen und fragen , in der jüngstvergangenen Zeit (wpsrtsS«) sagt : Ich zug, ich frug, - als ob sie sich mch schlagen und nagen richteten. Jagen und frage» find richtige Zeitwörter , welche die «ergangene ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1786

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «IRRUNG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Irrung в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Seen in Brandenburg: Irrungen, Wirrungen
Irrungen, Wirrungen; Schwielowsee und Schwielochsee · Gördensee, Görnsee und Görner See · Griebnitzsee und Grimnitzsee · Buckowsee und Bukowsee ... «Tagesspiegel, Авг 16»
2
Ottersdorf: Irrungen im Maislabyrinth
Mais, wohin das Auge blickt, da kann man schon einmal vom rechten Pfad abkommen. Auf anderthalb Hektar Land schlängeln sich die Wege des grünen ... «Cuxhavener Nachrichten, Июл 16»
3
Irrungen trafen den Nerv
Ein geplagter Fabrikant, seine anspruchsvoll-überhebliche Gattin und ein etwas verwirrter Opa waren längst nicht alle, die am Sonntag für Irrungen und ... «HNA.de, Дек 15»
4
Mozarts „Così fan tutte“ und die Mainz-Wiesbadener Koproduktion ...
In Alessandro Scarlattis Spiel von den „Irrungen der Liebe“ erklären die Schwestern Clori und Lisetta mal Eurillo, mal seinem ganz ähnlich aussehenden Bruder ... «Wiesbadener Kurier, Ноя 15»
5
"Komödie der Irrungen" bei den Salzburger Festspielen: Auch ...
Theaterglück: Henry Mason inszeniert die „Komödie der Irrungen“ bei den Festspielen in Salzburg mit entwaffnendem Wortwitz und feinstem englischen Humor. «Tagesspiegel, Авг 15»
6
William Shakespeare "Die Komödie der Irrungen" in Salzburg
Henry Mason inszeniert in Salzburg "Die Komödie der Irrungen" - und degradiert Shakespeares Stück zu einer albernen Schmonzette. Von Bernd Noack. «SPIEGEL ONLINE, Авг 15»
7
Festspiele Bad Hersfeld | „Komödie der Irrungen” begeistert ...
Bad Hersfeld – Gewitter-Angst in der Festspiel-Stadt! Star-Regisseur Dieter Wedel (72) bei seiner Premiere als Intendant der Bad Hersfelder Festspiele: „Die ... «BILD, Июн 15»
8
Theodor Fontanes tausend Finessen
Diese Studie ist viermal so umfangreich wie der Roman, den sie bespricht: Theodor Fontanes „Irrungen, Wirrungen“ von 1887. Sie ist, das sei gleich gesagt, ... «literaturkritik.de, Июл 13»
9
Geschmacksver(w)irrung: DECT-Telefon im Retro-Look
Wer vor 1980 geboren ist, kann sich daran noch erinnern: In den Siebzigern gab es in Westdeutschland neben einem (!) grauen Standardmodell auch ein (!) ... «Computer Reseller News, Янв 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Irrung [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/irrung>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на