Значение слова "Kattowitz" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KATTOWITZ

Kattowitz  [Kạttowitz]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО KATTOWITZ

Катовице

Katowice

Катовице? / Я - столица Силезского воеводства в Польше. Самый большой город в провинции, насчитывающий около 310 000 жителей, расположен примерно в 70 км к северо-западу от Кракова в верхнесилезском угольно-водном бассейне и составляет центр мегаполиса с почти 3,5 миллионами жителей. В Верхнесилезской промышленной зоне вокруг Катовице есть богатые угольные и рудные месторождения. Город является одним из самых важных и процветающих экономических центров Польши, причем экономическое значение горнодобывающей и тяжелой промышленности становится все менее благоприятным для электротехнической промышленности и информационных технологий. С 1922 по 1939 год Катовице был столицей автономного воеводства Силезии второй республики, после немецкой оккупации 1939 года он стал столицей Гауса Обершлесина 1941 года, а затем в Народной Республике Польша снова столицей воеводства. Население Катовице превысило 100 000 человек в 1924 году, сделав его крупным городом. Катовице, который носил название Сталиноград с 1953 по 1956 год, является университетским городом, католическим архиепископом, а также епископским-авгсбургским епископом.

Katowice?/i ist die Hauptstadt der Woiwodschaft Schlesien in Polen. Die mit rund 310.000 Einwohnern größte Stadt der Woiwodschaft liegt rund 70 km nordwestlich von Krakau im Oberschlesischen Steinkohlebecken und bildet das Zentrum einer Metropolregion, in der fast 3,5 Millionen Menschen leben. Im Oberschlesischen Industriegebiet um Kattowitz gibt es reichhaltige Kohle- und Erzlagerstätten. Die Stadt ist einer der wichtigsten und florierendsten Wirtschaftsstandorte Polens, wobei die wirtschaftliche Bedeutung der Bergwerke und Schwerindustrie immer mehr zugunsten der Elektroindustrie und Informationstechnik abnimmt. Von 1922 bis 1939 war Katowice Hauptstadt der Autonomen Woiwodschaft Schlesien der Zweiten Republik, nach der deutschen Besetzung 1939 wurde es 1941 Hauptstadt des Gaus Oberschlesien und nachfolgend in der Volksrepublik Polen wieder Hauptstadt der Woiwodschaft. Die Einwohnerzahl von Katowice überschritt 1924 die Grenze von 100.000, wodurch es zur Großstadt wurde. Katowice, das von 1953 bis 1956 den Namen Stalinogród trug, ist Universitätsstadt, katholischer Erzbischofs- sowie evangelisch-augsburgischer Bischofssitz.

Значение слова Kattowitz в словаре немецкий языка

Польский Катовице.

polnisch Katowice.

ПЕРЕВОД СЛОВА KATTOWITZ

Посмотрите перевод слова Kattowitz на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Kattowitz с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Kattowitz» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 卡托维兹
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: Katowice
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: Katowice
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: Katowice
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: كاتوفيتشي
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: Катовице
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: Katowice
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: কাতোআইস
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: Katowice
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: Katowice
• немецкий: Kattowitz
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: カトヴィツェ
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 카토 비체
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: Katowice
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: Katowice
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: கெட்வைஸ்
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: केट्वाइस
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: Katowice
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: Katowice
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: Katowice
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: Катовіце
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: Katowice
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: Κατοβίτσε
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: Katowice
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: Katowice
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: Katowice

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KATTOWITZ»

Поиск случаев использования слова Kattowitz в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Kattowitz, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Berichte

20.5.1940 KL Sachsenhausen 30 30 a 14.6.1940 Krakau-Tarnow 728 728 a 20.6 .1940 Krakau-Tarnow 313 313 a 22.6.1940 Kattowitz 23 23 a 24.6.1940 Kattowitz 27 27 a 25.6.1940 Kattowitz 100 100 a 26.6.1940 Kattowitz 42 42 a 27.6.1940 ...

K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 1995

Der Ort des Terrors: Geschichte der nationalsozialistischen ...

Juni 1941 in Kattowitz gegründeten Landesjugendamtes der Provinz Oberschlesien, Alwin Brockmann, forderte generell für «fremdvölkische» Jugendliche neue, separate Einrichtungen, da eine gemeinsame Unterbringung in ...

Wolfgang Benz, Barbara Distel, 2009

Kredite für NS-Verbrechen: die deutschen Kreditinstitute in ...

Sein Schicksal verfolgten die Filialen Kattowitz und Breslau zwischen 1939 und 1942 besonders genau. Curt Ehrenhaus, Jahrgang 1881, war trotz seines Alters und seiner 40-prozentigen Erwerbsunfähigkeit im Herbst 1939 mit zahlreichen ...

Ingo Loose, 2007

Kinder, Kohle und Kapusta: von der Oder an Ruhr und Rhein ; ...

Januar 1945, rückt die Rote Armee in Kattowitz ein. Von den etwa 120.000 Einwohnern der Stadt bei Kriegsende waren 40.000 geflüchtet, und weitere 20.000 Menschen wurden später ausgewiesen. In Oberschlesien zurück, lebten wir ...

Helga Wanke, 2005

Regionale Geschichtskultur: Phänomene - Projekte - Probleme ...

TOMASZ FALĘCKI Die schnelle Entwicklung der Ortschaft Kattowitz zur Stadt in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts stellte keine Ausnahme in Oberschlesien dar.1 Im Norden des Ortes arbeiteten die Zinkhütten „Fanny“ und „Franz“, die das  ...

Joachim Kuropka, 2010

Der Flick-Konzern im Dritten Reich: Herausgegeben durch das ...

Die durch Fusion alte Kattowitz-alte Bismarck-Hütte- Silesia entstandene Rechtsnachfolgerin der alten Bismarck-Hütte, die neue Kattowitz-AG, erwarb damit und mit Hilfe eines weiteren, ihr von der industriellen Gruppe gewährten Kredits von ...

‎2008

BERICHTE UND FORSCHUNGEN

wurde August Hlond Ende 1925 der erste Bischof der neu gegründeten Diözese Kattowitz. 2.3 Die Gründung der Diözese Kattowitz 1925 Im Zuge der Neuordnung der polnischen Kirchenverwaltung17 durch das polnische Konkordat vom ...

OLDENBOURG, 2009

Hochschule in Kattowitz: Musikakademie Kattowitz, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

Christ sein ohne Dogmen: Mein Lebensweg zu Gott

2. Kapitel: Kriegsjahre. in. Kattowitz. und. Flucht. D. er 1. September 1939 bedeutete eine grundlegende Änderung nicht nur in meinem Leben. Die Eltern hatten zu diesem Zeitpunkt – trotz einiger beunruhigender Vorzeichen (so war der ...

Michael-Olaf Maxelon, 2008

Deutscher, Jude, Europäer im 20. Jahrhundert: Arnold Zweig ...

35 Schulprogramme der Provinz Schlesien: Kattowitz. Dir[ektor] Dr. [Jakob] Hacks: [IV.-XI.] Jahresberichte] der Städtischen Realschule [Oberrealschule in Entwicklung; seit 1905 Oberrealschule] zu Kattowitz. Kattowitz [1902-1909] 8 Hefte.

Julia Bernhard, Joachim Schlör, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KATTOWITZ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Kattowitz в контексте приведенных ниже новостных статей.

Stadtbibliotheken in Köln und Kattowitz starten Projekt

Die Kölner Zentralbibliothek veranstaltet am morgigen Donnerstag eine interaktive Lesung für Kinder, parallel findet das Gleiche in Kattowitz statt. Bild: Archiv ... «Köln Nachrichten, Сен 16»

Polen: Hooligans ermorden Nachwuchsspieler des eigenen Clubs

Dominik Koszowski, 19-jähriger Nachwuchsspieler der GKS Kattowitz, war in seiner Heimatstadt bis in die Nacht unterwegs. Am nächsten Morgen war das ... «FOCUS Online, Сен 16»

Städtische Delegation reist nach Kattowitz - 25 Jahre ...

Köln | Köln und Kattowitz verbindet eine 25-jährige Städtepartnerschaft. Eine Delegation, angeführt von Oberbürgermeisterin Henriette Reker wird vom 8. bis 10. «Report-k.de | Kölns Internetzeitung, Сен 16»

Eishockey-WM: Österreich verpasst Aufstieg

Österreichs Eishockey-Nationalmannschaft hat bei der WM der Division 1A in Kattowitz erstmals seit 1991 den Aufstieg aus der B-WM verpasst. 29.04.2016 ... «DiePresse.com, Апр 16»

Eishockey-WM: Ratushny nominiert 20 Spieler für den Auftakt

Katowice (Kattowitz) (APA) – Österreichs Eishockey-Teamchef Daniel Ratushny hat am Freitagabend vorerst zwei Torhüter und 18 Feldspieler für die am ... «Sky Sport Austria, Апр 16»

Eishockey-WM - Michael Raffl wäre in Polen willkommen

Österreich kämpft ab Samstag bei der Eishockey-B-WM im polnischen Kattowitz um die Rückkehr auf A-Niveau. Ratushny steht vor Abschied. Für NHL-Profi ... «Kleine Zeitung, Апр 16»

Eishockey: Spielplan und Aufstiegs-Modus der B-WM in Kattowitz

Katowice (Kattowitz)/Wien (APA) - Das Spielprogramm und der Aufstiegs-Modus der Eishockey-WM der Division 1A (B-WM) von 23. bis 29. April in ... «Tiroler Tageszeitung Online, Апр 16»

Giorgis Final-Trauma geht weiter

Die Hassliebe zwischen Camila Giorgi und dem mit 250.000 Dollar dotierten Hartplatzturnier in Kattowitz hält an. Zwar gelingt es der Italienerin zum dritten Mal ... «LAOLA1.at, Апр 16»

Tennis: Carina Witthöft bei Turnier in Kattowitz ausgeschieden

Kattowitz/Polen (dpa) - Die deutsche Tennisspielerin Carina Witthöft ist beim WTA-Turnier im polnischen Kattowitz in der ersten Runde ausgeschieden. «t-online.de, Апр 16»

NDR Sinfonieorchester in Kattowitz

Jubel und stehende Ovationen - so war es immer nach den Konzerten in Breslau, Warschau und Kattowitz. "Wunderbar! Erstklassig!", freute sich das Publikum. «NDR.de, Мар 16»