Скачать приложение
educalingo
Kirche

Значение слова "Kirche" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА KIRCHE

mittelhochdeutsch kirche, althochdeutsch kiricha < spätgriechisch kyrikón = Gotteshaus, zu älter: kyriakón, eigentlich = das zum Herrn gehörende , zu: kýrios = Herr.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KIRCHE

Kịrche 


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА KIRCHE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО KIRCHE

церковь

Церковь означает: ▪ Церковь, священное здание христианства ▪ Причастие христиан, см. Экклезиологию ▪ Церковь, фигура в геральдике ▪ Церковь, освященное здание для богослужения ▪ Церковь, организационная форма в журналах христианства: ▪ Церковь, государственное церковное право Решения Fachzeitschrift в Kirchensachen с 1946 года ▪ Церковь, еженедельный еженедельный журнал, основанный в 1945 году в Берлине ...

Значение слова Kirche в словаре немецкий языка

Освященное здание с одной или несколькими башнями, в которой члены христианской религиозной общины поклоняются, молятся, совершают литургические действия u. а. Поклонение определенной деноминации, в прочной организационной форме, объединило христианское сообщество веры духовенства, духовенство представляло, определенным образом организовывало и управляло учреждением христианской общины веры. Освященное здание с одной или несколькими башнями, в которой члены христианской религиозной общины поклоняются, молятся, совершают литургические действия u. © Bibliographisches Institut, Мангейм © Институт библиографии, МангеймЭкспрессыМаленькая, католическая, протестантская, готическая, романская церковьСоздание, освящение, посещение в церкви пахнущих курением.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ KIRCHE

Dorfkirche · Filialkirche · Frauenkirche · Freikirche · Garnisonkirche · Heiliggeistkirche · Hofkirche · Kinderkirche · Klosterkirche · Landeskirche · Liebfrauenkirche · Marienkirche · Paulskirche · Peter-und-Paul-Kirche · Peterskirche · Petrikirche · Pfarrkirche · Schlosskirche · Stiftskirche · Votivkirche

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KIRCHE

Kirchdorf · Kirchenabgabe · Kirchenälteste · Kirchenältester · Kirchenamt · Kirchenasyl · Kirchenaustritt · Kirchenbank · Kirchenbann · Kirchenbau · Kirchenbaumeister · Kirchenbeitrag · Kirchenbesuch · Kirchenbesucher · Kirchenbesucherin · Kirchenblatt · Kirchenbuch · Kirchenburg · Kirchenbuße · Kirchenchor

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KIRCHE

Amtskirche · Barockkirche · Felsenkirche · Garnisonskirche · Grabeskirche · Hallenkirche · Holzkirche · Markuskirche · Minoritenkirche · Mutterkirche · Ostkirche · Peter-Paul-Kirche · Sophienkirche · Staatskirche · Stabkirche · Unterkirche · Volkskirche · Wallfahrtskirche · Wehrkirche · Wieskirche

Синонимы и антонимы слова Kirche в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «KIRCHE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Kirche», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «Kirche» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА KIRCHE

Посмотрите перевод слова Kirche на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Kirche с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Kirche» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

教堂
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

iglesia
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

church
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

चर्च
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

كنيسة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

церковь
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

igreja
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

গির্জা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

église
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

gereja
190 миллионов дикторов
de

немецкий

Kirche
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

教会
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

교회
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

pasamuwan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

nhà thờ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

தேவாலயத்தில்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

चर्च
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

kilise
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

chiesa
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

kościół
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

церква
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

biserică
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

εκκλησία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

kerk
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

kyrka
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

kirke
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Kirche

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «KIRCHE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Kirche
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Kirche».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Kirche

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «KIRCHE»

Известные цитаты и высказывания со словом Kirche.
1
Albert von Ruville
Die Kirche ist der erweiterte Christus. In ihrer Entwicklung setzt sich die Fleischwerdung Gottes fort. Vormals lehrte und wirkte und opferte der Herr allein als Gesandter Gottes, seit seinem Hingang zum Vater lehrt und wirkt und opfert er als Christus in ecclesia, als der zur Kirche entwickelte Christus.
2
Alberto Sordi
In der Kirche sind meistens mehr Frauen als Männer, weil Männer sich nicht für die Kleidung anderer Männer interessieren.
3
Elise Polko
Musik ist dem Hause nötig, wie die Orgel der Kirche.
4
Franz König
Es ist Aufgabe der Kirche, sich permanent in ihrer Verkündigung anzupassen, ohne ihre Grundsätze zu ändern.
5
Gerd Lüdemann
Jesus hat das in Kürze anbrechende Reich Gottes erwartet, gekommen ist die Kirche.
6
Helmut Steuerwald
Die koptische Kirche in Ägypten konnte nicht vom Katholizismus vernichtet werden, weil ein neuer Glaube entstand: der Islam.
7
Horst Herrmann
Die Inquisition ist ein genuiner Beitrag der Kirche zum europäischen Rechtsempfinden und Strafvollzug.
8
Jacques Wirion
Die Menschen scheinen besser geworden zu sein, da die Kirche kaum noch mit Höllenstrafen droht.
9
Jean Baptiste Henri Lacordaire
Die Kirche der Katakomben klagte nicht. Sie hoffte.
10
Klaus Engelhardt
Es muss Anliegen der Kirche sein, den Glauben auch denkend zu verantworten.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KIRCHE»

Поиск случаев использования слова Kirche в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Kirche, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Kirche: Perspektiven reformatorischer Ekklesiologie in ...
Besondere Aufmerksamkeit gilt der Lehre vom Kirchlichen Amt und dem Dialog mit der römisch-katholischen Kirche.
Gunther Wenz, 2005
2
Kirchentheorie: Wesen, Gestalt und Funktionen der ...
Auf dem Weg zum Terminus technicus im Kontext theologischer Fachsprache ist die Kirchentheorie dank Reiner Preuls Arbeit ein gutes Stück vorangekommen."Eberhard Martin Pausch in: Evangelische Kommentare 2/1999
Reiner Preul, 1997
3
Katholische Kirche und Vertriebene in Westdeutschland: ...
Wie erfolgreich war die katholische Kirche als "Siegerin in Trummern" bei der Integration der 5,4 Millionen katholischen Vertriebenen in die Gesellschaft der Bundesrepublik Deutschland?
Sabine Vosskamp, 2007
4
Kirche Trifft Moschee
Religion ist ein brisantes Thema.
Christiane Beetz, Fatih Sahin, 2012
5
Geschichte der orthodoxen Kirche im byzantinischen Reich
"Abk'urzungsverzeichnis" (4 p.) inserted at end.
Hans-Georg Beck, 1980
6
Kirche und Kunst: Kunstpolitik und Kunstförderung der ...
Der vorliegende Band untersucht in unterschiedlichen Facetten ein in der akademischen Kunstgeschichte bisher nur am Rande thematisiertes Forschungsgebiet.
Regine Hess, Martin Papenbrock, Norbert Schneider, 2012
7
Kirche von Fall zu Fall: Kasualien wahrnehmen und gestalten
In sechs Kapiteln zeigt Kristian Fechtner, welche Chancen neuer Kirchlichkeit die Kasualien heute bieten.
Kristian Fechtner, 2011
8
Athanasius der Grosse und die Kirche seiner Zeit, besonders ...
Daß aber die Kirche stets einen Personenunterschied behauptet habe, zeigt alles bisher Gesagte, und die Ausschließung derer von der Kirchengemeinschaft, die ihn läugneten; oder die Notwendigkeit wenigstens ihn anzunehmen, wenn sie ...
Johann Adam Möhler, 1827
9
Die westliche Kirche vom 10. bis zum frühen 12. Jahrhundert
"Abk'urzungsverzeichnis f'ur 'Die Kirche in ihrer Geschichte'" ([4] p.) laid in.
Gerd Tellenbach, 1988
10
Die Kirche und der Maya-Katholizismus: die katholische ...
Die Arbeit befasst sich mit den Anstrengungen der Kirche, in den indianischen Dörfern die Vormachtstellung im religiösen Bereich zu erreichen.
Silvia Brennwald, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KIRCHE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Kirche в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Die achte Plage: Kirche in Reifenberg von Fliegen bevölkert
In einer Kirche in Rheinland-Pfalz können keine Gottesdienste mehr stattfinden. Nicht, weil die Gläubigen fehlen. Sondern weil Unmassen an Fliegen das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Сен 16»
2
Deutsche Kirche: Papst Benedikt kritisiert hoch bezahlten ...
Die große Gefahr der Kirche in Deutschland ist seinen Worten zufolge, dass sie so viele bezahlte Mitarbeiter habe und dadurch ein Überhang an "ungeistlicher ... «ZEIT ONLINE, Сен 16»
3
Weihnachtsgebäck im September? Kirche verärgert
Spekulatius und Dominosteine: Drei Monate vor Weihnachten türmt sich das Gebäck in Supermärkten. Die Kirche schimpft, der Sinn gehe verloren. Aber kommt ... «DIE WELT, Сен 16»
4
Kirche: Papst Franziskus wünscht sich rebellische Jugend
Tschenstochau/Krakau (dpa) – Papst Franziskus hat die jungen Menschen beim Weltjugendtag zur Rebellion für eine bessere Welt aufgerufen. "Es schmerzt ... «ZEIT ONLINE, Июл 16»
5
Rouen: Ermittler identifizieren den zweiten Angreifer auf Kirche
Auch der zweite Täter, der am Dienstag eine Kirche in der Normandie stürmte, war der Polizei bekannt. Der 19-Jährige wurde in einer Gefährderkartei geführt. «ZEIT ONLINE, Июл 16»
6
Angriff in Kirche war islamistischer Terroranschlag
Bei dem tödlichen Attentat in einer Kirche in Nordfrankreich handelt es sich nach Worten von Präsident François Hollande um einen Terroranschlag. Das sagte ... «tagesschau.de, Июл 16»
7
Anschlag auf Kirche bei Rouen: Terror trotz Fußfessel
Wieder ist Frankreich von einem Terroranschlag erschüttert worden: Zwei Angreifer drangen in der Normandie in eine Kirche ein und töteten den Priester. «tagesschau.de, Июл 16»
8
Papst Franziskus: Kirche sollte Homosexuelle um Vergebung bitten
Homosexuelle und andere von der Kirche benachteiligte Menschen verdienen laut Papst Franziskus eine Entschuldigung. Dazu gehörten auch Arme, Kinder ... «ZEIT ONLINE, Июн 16»
9
Katholische Kirche: Die meisten Missbrauchsopfer sind männlich
In aufwendigen Studien untersuchen Wissenschaftler den sexuellen Missbrauch in der katholischen Kirche. Jetzt gibt es Ergebnisse einer Teilstudie über Täter ... «ZEIT ONLINE, Июн 16»
10
Geldsegen für die Kirche
Trotz sinkender Mitgliederzahlen haben christliche Kirchen in Deutschland im vergangenen Jahr so viel Geld wie noch nie eingenommen. Die Kirchensteuer für ... «tagesschau.de, Июн 16»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Kirche [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/kirche>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU