Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Klobasse" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА KLOBASSE

aus dem Slawischen, vgl. tschechisch, slowakisch klobása = Wurst.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KLOBASSE

Klobasse  [Klobạsse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА KLOBASSE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО KLOBASSE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Klobasse» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Klobasse

Burenwurst

Burenwurst

Burenwurst - грубая австрийская ошпаренная колбаса, которая является стандартной особенностью австрийских колбас с 19-го века. Он доступен в виде одной колбасы, но иногда в качестве измерительной машины; в этом случае он заказывается по весу или в сантиметрах и оплачивается по весу. В оригинале Burenwurst никогда не жарится или не жарится, а только варится. Колбасная масса Burenwurst состоит из 55% бекона, 25% бекона и 20% соли. Die Burenwurst ist eine grobe österreichische Brühwurst, die seit dem 19. Jahrhundert zum Standardangebot österreichischer Würstelstände gehört. Erhältlich ist sie als Einzelwurst, manchmal aber auch als Meterware; in diesem Fall wird sie nach Gewicht oder in Zentimeter bestellt und nach Gewicht bezahlt. Im Original wird die Burenwurst niemals gebraten oder gegrillt, sondern ausschließlich gesotten. Die Wurstmasse der Burenwurst besteht aus 55 % Brät, 25 % Speck und 20 % Salzstoß.

Значение слова Klobasse в словаре немецкий языка

грубая, пряная колбаса. grobe, gewürzte Wurst.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Klobasse» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ KLOBASSE


Basse
Bạsse
Chasse
[ʃas] 
Dubasse
Dubạsse
Impasse
[ɛ̃ˈpas] 
Kalabasse
Kalabạsse
Kalebasse
Kalebạsse
Kasse
Kạsse 
Krankenkasse
Krạnkenkasse 
Masse
Mạsse 
Montparnasse
[mõparˈnas] 
Passe
Pạsse
Sasse
Sạsse
Sparkasse
Spa̲rkasse 
Tasse
Tạsse 
Terrasse
Terrạsse 
Vorauskasse
Vora̲u̲skasse
Vorkasse
Vo̲rkasse
en masse
[ãˈmas] 
klasse
klạsse 
passe
passe

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KLOBASSE

Klo
Kloake
Kloakentier
klob
Klobassi
klöbe
Klobecken
Kloben
Klöben
klobig
Klobrille
Klobürste
Klöchen
Klock
Klodeckel
Klofenster
Klofrau
klomm
klömme
Klomuschel

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KLOBASSE

Abendkasse
Altersklasse
Bezirksklasse
Biomasse
Dachterrasse
Eliteklasse
Energieeffizienzklasse
Extraklasse
Gasse
Gewichtsklasse
Hunderasse
Komfortklasse
Kompaktklasse
Leistungsklasse
Muskelmasse
Rasse
Schulklasse
Teetasse
Theaterkasse
Untertasse

Синонимы и антонимы слова Klobasse в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Klobasse» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА KLOBASSE

Посмотрите перевод слова Klobasse на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Klobasse с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Klobasse» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

Klobasse
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

Klobasse
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Klobasse
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

Klobasse
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

Klobasse
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

Klobasse
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

Klobasse
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

Klobasse
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

Klobasse
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

Klobasse
190 миллионов дикторов

немецкий

Klobasse
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

Klobasse
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

Klobasse
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Klobasse
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

Klobasse
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

Klobasse
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

Klobasse
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

Klobasse
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

Klobasse
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

Klobasse
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

Klobasse
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

Klobasse
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

Klobasse
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

Klobasse
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

Klobasse
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

Klobasse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Klobasse

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «KLOBASSE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
29
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Klobasse» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Klobasse
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Klobasse».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Klobasse

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KLOBASSE»

Поиск случаев использования слова Klobasse в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Klobasse, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Nervenlauf: die Tücke der Objekte
würstelbude eine klobasse, süssen senf und zwei ölpfefferoni, gibt der späte gast der würstelbude ein. gschamster diener, eine klobasse mit süssem, zwei ölpfefferoni, flötet der originalalt- wienerwürstelautomat, kommt sofort. sanft wird die ...
Herbert J. Wimmer, 2007
2
Wien: die Stadt lesen : Diskurse, Erzählungen, Gedichte, ...
in händen. das ist keine klobasse, ruft er empört, das ist eine waldviertler. das ist keine waldviertler, das ist eine klobasse, antwortet das objekt. ich erkenne eine waldviertler, wenn ich sie nur rieche, nimm sie zurück, ich will eine klobasse.
Hubert Ch Ehalt, 2007
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
Nicht das klitzekleinste bisschen verliebt (Noack, Hautfarbe 83) Klobasse siehe Klobassi Klob;;ßsi Klobasse A die; —, — (aus tschech. klobäsa ‚Brat-, Knackwurst <): /eine scharfe, dicke Wurst, die heiß am 7Würstelstand gegessen wird/z Die ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Schwups Schwüpse /-'hYpsa/ Isohypse Apokalypse Tippse /'lo:tso/ Lotse Seelotse Fluglotse Hafenlotse Schülerlotse Verkehrslotse Flusslotse /Einl.7.5.2 Fl sse Basse Kala-, Kalebasse FV bassi Klobasse /du'baso/ Dubasse Galeasse Gasse ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Sammlung der Gesetze für das Erzherzogthum Oesterreich unter ...
Dem Johann Klobasse r, bürgert. Tapeziererund 3a. peten.Fabrikanten in Brunn ( Große Neugasse Nr. ?i) ; auf die Er. findung und Verbesserung, nicht nur Papier in jeder Art zu iristren, sondern selbe so wie auch alle zum Drucke geeigneten ...
6
Die Frauenarbeit, oder der Kreis ihrer Erwerbsfähigkeit: in ...
Iohann Klobasse r, Knepper <K Schmidt und August Habenicht (Tapeten von gepreßtem Leder) sind weitere Wiener Tapetenfabrikanten und R. Sieburger ist der Inhaber einer privilegirten Tapetenfabrik in Prag, der 100 Arbeiter beschäftigt.
Anton Daul, Maximilian Wirth, 1868
7
Goebl, Hans; Nelde, Peter H.; Stary, Zdenek; Wölck, ...
Mischform); aus slawischen Sprachen: Klobasse „Selchwurst“, Kolatsche „eine Mehlspeise“, Powidl „Pflaumenmus“ (alle Beispiele nach Ebner 1988, 165169). Eine solche Liste läßt sich mit Hilfe des „Duden“ beliebig fortsetzen, z. B. Jause ...
Hans Goebl, 1997
8
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... AV 'klrar"1) Clos; Klo, «papier u.a., FV Klosett, «papier u.a. Klobasse, FV Klobassi ['kle:basi] Kleben; klebig Kloot, «schießen Klon; klonen klonisch; Klonus ; Clonus Chlor, «gas u.a.; chloren; chlorig Kloß, «brühe u.a. Kloster, «kirche u.a. ( ca.
Gustav Muthmann, 1996
9
Randkulturen: Theorie der Unanständigkeit
... neger, sackbatz sein Nahrung und Alkoholika Hunger: Maderer, Flammo Essen: acheln (hebr. achal für essen), putzen Das Essen: Achelputz, Putz Eine Burenwurst (Klobasse) essen: einen Tiger sich in das Gesicht stoßen, eine Krampfader ...
Roland Girtler, 1996
10
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Wien
... garniert mit Zwiebeln und scharfem Senf), Leberkäse, dicke Käsekrainer ( Schweinswurst mit Käsestücken), scharfe Debreziner und »Haße« (»Heiße«), auch Burenwurst, Burenhäutl, Burenheidl oder Klobasse genannt, eine Brühwurst aus ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KLOBASSE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Klobasse в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Die Brigittenau legt zu
Kebab und Klobasse. Der türkische Frisör in der Klosterneuburger Straße, der Cevapcici-Grill in der Gerhardusgasse, der pakistanische Supermarkt an der ... «DiePresse.com, Мар 15»
2
Migration: Ausländer rein?
So verdrängen in Österreich allenthalben Kebab-Buden die traditionellen Würstelstände - Döner statt Klobasse. Die notabene dereinst von Tschechen und ... «WirtschaftsBlatt.at, Май 14»
3
Fraktur - Die Sprachglosse Jetzt geht's um die Wurst
Dort isst man/frau auch keine Wiener, sondern Frankfurter, am liebsten aber eine Klobasse oder eine Eitrige. Das ist die Käsekrainer, aus der es so schön gelb ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Май 14»
4
Würstelstand vor der Linse
... so der Spartenobmann. Vor allem Käsekrainer, Waldviertler oder Klobasse, wie die Burenwurst noch genannt wird, lassen das Würstel-Business brummen. «ORF.at, Мар 13»
5
Wien in all seiner Wurstigkeit
... Nach verschiedenen Mutproben habe etwa der Schriftsteller Daniel Glattauer in jungen Jahren eine Klobasse wie einen Siegerpokal entgegengenommen. «Kurier, Мар 13»
6
Ein Leberkäs' vom "Pepihacker"
Gern konsumiert würden aber auch Käsekrainer, Klobasse oder scharfe Debreziner aus Pferdefleisch, Fohlenrostbraten, in der Dose werde zudem ... «Salzburger Nachrichten, Фев 13»
7
Österreich will Einspruch anmelden
Die „Klassiker“ sind dagegen die Krainer und die Burenwurst, auch Klobasse oder „Heiße“ genannt. Slowenische Auswanderer brachten die Krainer Wurst nach ... «ORF.at, Апр 12»
8
Die geheime Welt der Billigmacher
Zwar beschränke ich mich auf die Klobasse-Meterwurst, da ich den einfachen Genüssen zugetan bin, kann mir aber vorstellen, daß man dort eine schöne ... «Die Presse, Май 07»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Klobasse [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/klobasse>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на