Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Lackmustest" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LACKMUSTEST

Lackmustest  [Lạckmustest] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА LACKMUSTEST

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LACKMUSTEST

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Lackmustest» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Lackmustest

безошибочным

Lackmustest

Термин «тест лака» использовал химический тест значения рН вещества в химии с использованием красильной лакмусовой ткани. На английском языке экзамен лакмусовой бумажки - это решение с судейским персонажем, в котором показано, как действительно классифицировать ситуацию. Например: «Переговоры по климатическому соглашению рассматриваются как лакмусовая бумажка европейско-американских отношений». В ходе переводов с английского языка это значение как англицизма все чаще проявляется в немецких текстах, немецкий литературный аналог будет «испытательным камнем». Фальши, это слово также используется для определения критериев исключения или для формулирования решения. Однако тест лака не может быть «пройден». Der Begriff Lackmustest bezeichnete einen in der Chemie gebräuchlichen Test des pH-Werts einer Substanz mit Hilfe des Farbstoffs Lackmus. Im Englischen ist ein Lackmustest eine Entscheidung mit urteilendem Charakter, in der sich zeigt, wie eine Situation wirklich einzuordnen ist. Zum Beispiel: „Die Verhandlungen über das Klimaschutzabkommen gelten als Lackmustest der europäisch-amerikanischen Beziehungen.“ Im Zuge von Übersetzungen aus dem Englischen taucht diese Bedeutung als Anglizismus vermehrt in deutschen Texten auf, eine deutsche redensartliche Entsprechung wäre „Prüfstein“. Fälschlich wird das Wort auch zur Definition von Ausschlusskriterien oder zur Begründung von Richtungsentscheidungen verwendet. Ein Lackmustest kann jedoch nicht „bestanden“ werden.

Значение слова Lackmustest в словаре немецкий языка

используя тест лакмуса для проверки рН раствора Touchstone; Косвенная. mithilfe von Lackmus durchgeführter Test zur Prüfung des pH-Wertes einer Lösung Prüfstein; Gradmesser.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Lackmustest» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LACKMUSTEST


Aidstest
[ˈeɪt͜s…]
Begabungstest
Bega̲bungstest
Eignungstest
E̲i̲gnungstest [ˈa͜iɡnʊŋstɛst]
Einbürgerungstest
E̲i̲nbürgerungstest
Einstellungstest
E̲i̲nstellungstest [ˈa͜inʃtɛlʊŋstɛst]
Eintrittstest
E̲i̲ntrittstest
Ergänzungstest
Ergạ̈nzungstest
Geschicklichkeitstest
Geschịcklichkeitstest [ɡəˈʃɪklɪçka͜it͜stɛst]
Geschmackstest
Geschmạckstest [ɡəˈʃmakstɛst]
Kreativitätstest
Kreativitä̲tstest
Leistungstest
Le̲i̲stungstest [ˈla͜istʊŋstɛst]
Meinungstest
Me̲i̲nungstest [ˈma͜inʊŋstɛst]
Schulleistungstest
Schu̲lleistungstest
Schwangerschaftstest
Schwạngerschaftstest [ˈʃvaŋɐʃaft͜stɛst]
Stresstest
Strẹsstest
Studieneingangstest
Stu̲dieneingangstest
Vaterschaftstest
Va̲terschaftstest
Vergleichstest
Vergle̲i̲chstest
Zuverlässigkeitstest
Zu̲verlässigkeitstest [ˈt͜suːfɛɐ̯lɛsɪçka͜it͜stɛst]
Zwangstest
Zwạngstest

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LACKMUSTEST

Lackierer
Lackiererei
Lackiererin
Lackierung
Lackierwerkstatt
Lackierwerkstätte
Lackkratzer
Lackkunst
Lackleder
Lackmantel
Lackmus
Lackmusflechte
Lackmuspapier
Lackpflegemittel
Lackreiniger
Lackschaden
Lackschicht
Lackschildlaus
Lackschuh
Lackstiefel

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LACKMUSTEST

Alcotest
Alkotest
Attest
Ausdruckstest
Betatest
Bluttest
Contest
Crashtest
Dauertest
Drogentest
Eurovision Song Contest
Härtetest
Infratest
Kommutationstest
Pretest
Protest
Psychotest
Quicktest
Sehtest
Warentest

Синонимы и антонимы слова Lackmustest в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Lackmustest» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА LACKMUSTEST

Посмотрите перевод слова Lackmustest на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Lackmustest с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Lackmustest» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

试金石
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

prueba de fuego
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

litmus test
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

लिटमस टेस्ट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

الاختبار الحقيقي
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

безошибочным
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

teste decisivo
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

লিটমাস পরীক্ষা
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

mise à l´épreuve
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

ujian litmus
190 миллионов дикторов

немецкий

Lackmustest
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

リトマス試験
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

리트머스 테스트
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

test litmus
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

phép thử
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

லிட்மஸ் சோதனை
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

दगडफुलापासून मिळणारा रंग चाचणी
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

turnusol testi
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

prova del nove
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

sprawdzian
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

безпомилковим
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

test de turnesol
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

λυδία λίθος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

lakmoestoets
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

lackmustest
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

lakmustest
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Lackmustest

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LACKMUSTEST»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
46
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Lackmustest» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Lackmustest
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Lackmustest».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LACKMUSTEST» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Lackmustest» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Lackmustest» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Lackmustest

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «LACKMUSTEST»

Известные цитаты и высказывания со словом Lackmustest.
1
Wim Kok
Eine eventuelle Ausbreitung der Nato mit Polen wird der Lackmustest für Russland sein. Wir müssen auf der Hut sein, dass die Nato-Ausbreitung keine explosive internationale Situation heraufbeschwört.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LACKMUSTEST»

Поиск случаев использования слова Lackmustest в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Lackmustest, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Optimale Währungsräume und der Lackmustest Griechenland
Im Zuge der Verschuldungskrise Griechenlands wird kontrovers diskutiert, ob das Land in den europäischen Währungsraum passt.
Anne Kathrin Funk, Manfred Gärtner, 2011
2
Zwischen Konfrontation und Dialog: Der Islam Als Politische ...
Lackmustest. für. Integrationsfähigkeit. Mit Bassam Tibi bin ich der Ansicht, dass nur die Säkularisierung der muslimischen Staaten des Nahen und Mittleren Ostens die Versöhnung mit der politischen Moderne möglich machen würde. Die sinn ...
Marwan Abou-Taam, Jost Esser, Naika Foroutan, 2010
3
Mut zum Handeln: wie Deutschland wieder reformfähig wird
Erst. dann. kommt. der. Lackmustest. Henning Voscherau, Mitglied Konvent für Deutschland, im Gespräch mit Gerd Kühlhorn, Chefredakteur impulse – Das Unternehmermagazin Kühlhorn: Wenn man heute die Menschen in Deutschland in ...
Roman Herzog, 2008
4
Patriotismus: Ein linkes Plädoyer
Lackmustest. der. Freiheit. Die Kultusministerkonferenz heißt zwar so, aber wenn sie tatsächlich für Kultur und den Umgang mit ihr in Deutschland stände, wäre das fatal. Denn was Kulturpolitik von allen anderen Politikfeldern unterscheidet ...
Robert Habeck, 2010
5
Praxishandbuch Produktmanagement: Grundlagen und Instrumente
Im gesamten Lebenszyklus eines Produkts ist die genaue Positionierung im Markt wichtig.
Erwin Matys, 2013
6
Der Adventismus in der Falle des Antichristen
... als unsere begrenzten und lückenhaften Interpretationen. Der „Lackmustest einer guten Religion“ ist das Ausmaß ihrer Fähigkeit, den „anderen“ als eine Erweiterung unseres eigenen Glaubenshorizontes wahrzunehmen und zu umarmen.
Dr. h.c. Rolf Wiesenhütter, 2014
7
Titanic
Gib's zu: Eine solche Renaissance wie in diesem Jahr hättest Du Dir nicht träumen lassen: »Lackmustest für die Regierung« (Ärztezeitung), »Lackmustest für Angela Merkel« (Wiener Zeitimg), »Lackmustest für echte Arbeitsmarktreformen« ...
8
Theorie in der Geschichtswissenschaft: Einblicke in die ...
mon Sense bei Gadamer ein reizvolles Antidot zur sich szientifisch gebenden › Lackmustest‹Geschichtswissenschaft zu sein. 39 Ebd., S. 10. 40 Ihnen wäre etwa noch der Takt beizugesellen. Vgl. ebd., S. 22: »Wir verstehen unter Takt eine ...
Jens Hacke, Matthias Pohlig, 2008
9
Merten/Papier, HGR V: Deutschland Einzelgrundrechte II
Das Bestehen oder Nichtbestehen der grundsätzlichen Verfügungsfreiheit des Eigentümers bildet den Lackmustest für die Eigentumsqualität einer Rechtsposition. Es gilt der Grundsatz: Worüber nicht verfügt und was nicht vererbt werden ...
Hartmut Bauer, Michael Brenner, Thomas Danwitz, 2013
10
Geschlossene Fonds 2009
Schiffsmarkt als Lackmustest für die Weltwirtschaft 1 LR-Fairplay, Stand 31.12. 2007 2 LR-Fairplay, Stand 31.12.2007 3 ISL Bremen, SSMR Mai/Juni 2008 Jahr Krise Sachwerte* Traditionelle Investments -28,4% -1,4% 4,9% 4,2% *) 83 IV ...
Albrecht F. Schirmacher, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LACKMUSTEST»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Lackmustest в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Kern sieht Ceta als "Lackmustest" für Europa
... Christian Kern (SPÖ) erklärte am Dienstag bei einem Besuch in Eisenstadt, das Freihandelsabkommen mit Kanada (CETA) sei ein "Lackmustest" für Europa. «DiePresse.com, Окт 16»
2
Freihandelsabkommen - Lackmustest für die Demokratie
Proteste von Ceta-Gegnern begleiteten den SPD-Parteikonvent in Wolfsburg. Dass dort beschlossen wurde, auf deren Argumente einzugehen und ... «Süddeutsche.de, Окт 16»
3
Lackmustest für den Balkan-Staat
Die Serben in Bosnien-Herzegowina stimmen über einen Nationalfeiertag ab. Republika Srpska droht mit Abspaltung. Mit riesigen Plakaten wirbt Präsident ... «Wiener Zeitung, Сен 16»
4
Kommentar: Die „Röhre“ ist der Lackmustest
Meinung | Wülfrath. Entscheidungen sind Entscheidungen. Und keine Absichtserklärungen. Deshalb sorgt CDU-Fraktionschef Axel Effert (auch in seiner ... «RP ONLINE, Авг 16»
5
Der Lackmustest: Welche Religionen überleben Atheisten?
Lieber Abdel-Hakim Ourghi, Sie wissen, dass ich Sie und Ihre Arbeit sehr schätze. Ihren Beitrag auf Facebook neulich fand ich jedoch etwas zwiespältig. «Die Achse des Guten, Авг 16»
6
Eyemaxx: Das wird der Lackmustest für den Immobilienentwickler
Das Entwicklungsprojekt dürfte zum Lackmustest für Eyemaxx werden. Bei einem geplanten Bauvolumen von 160 Mio. Euro hat sich bereits manch anderer ... «Finanztreff, Авг 16»
7
Devisen: Brexit als Lackmustest für Wächter über den Franken
Der Schweizer Franken gilt als Fluchtburg für Geldanleger in unsicheren Zeiten. Bei einem Brexit droht die Aufwertung. Das könnte die Schweizer Nationalbank ... «Handelsblatt, Июн 16»
8
Streit um die Erbschaftsteuer: Merkel: "Die Erbschaftsteuer ist ein ...
... nach kurzer Begrüßung gleich zur Sache. „Ich weiß, wie sensibel das Thema ist“, sagt die Kanzlerin. „Die Erbschaftssteuer ist für uns ein Lackmustest.“ ... «Tagesspiegel, Июн 16»
9
Die Euro 2016 und die Schweizer Nationalmannschaft – der ...
Sie muss jetzt auch einmal zeigen, dass sie es draufhat. Deshalb wird diese Euro zum ultimativen Lackmustest für diese Generation und ihren Trainer Vladimir ... «TagesWoche, Июн 16»
10
Brexit als Lackmustest für Wächter über den Schweizer Franken
Devisenhändlern steht ein unruhiger Sommer bevor: Sollten sich die Briten am 23. Juni für einen EU-Austritt entscheiden, werden Anleger Experten zufolge ... «trend.at, Май 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Lackmustest [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/lackmustest>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на