Значение слова "Lesart" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LESART

Lesart  [Le̲sart]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LESART

чтение

Lesart

Выражение Lesart неоднозначно и представляет собой либо текстовый вариант, либо вариант интерпретации или смысла.

Der Ausdruck Lesart ist mehrdeutig und bezeichnet entweder eine ▪ Textvariante oder ▪ eine Interpretations- bzw. Bedeutungsvariante.

Значение слова Lesart в словаре немецкий языка

другая версия текстового отрывка в рукописях или различных критических изданиях Интерпретация, интерпретация, представление процесса o. в определенном смысле. другая версия текстового прохода в рукописях или различных критических выпусков. Пример Сравните показания.

unterschiedliche Fassung einer Textstelle in Handschriften oder verschiedenen kritischen Ausgaben Deutung, Interpretation, Darstellung eines Vorgangs o. Ä. in einem bestimmten Sinne. unterschiedliche Fassung einer Textstelle in Handschriften oder verschiedenen kritischen AusgabenBeispieldie Lesarten vergleichen.

СИНОНИМЫ СЛОВА «LESART»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Lesart», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова Lesart

Auslegung · Deutung · Erklärung · Erläuterung · Exegese · Interpretation · Lesung · Variante · Version · Verständnis

ПЕРЕВОД СЛОВА LESART

Посмотрите перевод слова Lesart на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Lesart с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Lesart» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 阅读
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: lectura
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: reading
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: पढ़ना
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: قراءة
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: чтение
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: leitura
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: পড়া
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: lecture
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: bacaan
• немецкий: Lesart
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 読書
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 독서
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: maca
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: cách đọc
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: வாசிப்பு
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: वाचन
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: okuma
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: lettura
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: czytanie
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: читання
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: lectură
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: ανάγνωση
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: lees
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: läsning
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: lesing

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LESART»

Поиск случаев использования слова Lesart в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Lesart, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Freundschaft oder Liebe?! Zwei Möglichkeiten der Lesart in ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,3, Christian-Albrechts-Universitat Kiel, Veranstaltung: Lyrik der Empfindsamkeit, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.1Gegenstand und Fragestellung ...

Robert Heinrichs, 2013

Plädoyer Für Eine Neue Lesart Der Ballade - Analyse Der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 1995 im Fachbereich Deutsch - Gattungen, Note: 1, Universitat Bremen, Veranstaltung: Theorien einfacher Formen, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Mein Thema ist die Ortsbestimmung der ...

Sabine Walther-Vuskans, 2011

Von Der Exklusion Zur Inklusion - Eine Diakonische Lesart ...

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Theologie - Praktische Theologie, Note: "-," - (Evangelische Fachhochschule fur Soziale Arbeit und Diakonie der Diakonenanstalt des Rauhen Hauses), Sprache: Deutsch, Abstract: Ist ...

Felix Schnor, 2013

Lesart zu Franz Kafkas Erzählung "Das Urteil"

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Universitat Potsdam (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Einfuhrung in die Literaturgeschichte, Sprache: Deutsch, Abstract: Beim ersten ...

Susanne Ditz, 2010

Lesart über Ludwig Uhlands "Die Kapelle"

Ludwig Uhland (26.4.1787-13.11.1862) schrieb das Gedicht „Die Kapelle“ im September 1805 im Rahmen eines Dichterwettstreites.

Ulf Thomassen, 2006

Der byzantinische Text der katholischen Briefe: eine ...

Die Lesarten 6a und 4a sind jedenfalls auf der gleichen Ebene anzuordnen, und aus der Lesart von 1845* ergibt sich die Möglichkeit, daß 6a außer aus 2a auch durch Schreiberversehen aus 4a entstanden sein kann. Die Korrektur der 1845 ...

Klaus Wachtel, 1995

Text und Textwert der griechischen Handschriften des Neuen ...

0209 TESTSTELLEN: 4 A. LESART 2 KEINE TESTSTELLE MIT DIESER LESART B. LESART 1/2 KEINE TESTSTELLE MIT DIESER LESART C. LESART 1 : 39- 42 SUMME: 4 TESTSTELLEN D. SINGULAERLESARTEN AN 0 TESTSTELLEN ...

Kurt Aland, 1987

Goethes Rätselparodie der Romantik: Eine neue Lesart der ...

The book shows how Goethe appropriated his opponent's polemical language to retaliate with an ironic evocation of his charges and recommendations in the guise of a romantic novel.

Gabrielle Bersier, 1997

Modalität und Modalverben im Deutschen

Es kann sein, daß der Junge ins Haus gegangen ist" - Zum Erstspracherwerb von können in epistemischer Lesart Serge Doitchinov Abstract An experimental study was conducted on how children understand the epistemic meaning of the ...

Reimar Müller, Marga Reis, 2001

„Drei Geschichten aus dem Leben Knulps“: Thema: Lesart zu ...

Die „Drei Erzählungen aus dem Leben Knulps“ gehören zu dem großen Zyklus der „Gerbersau“- Erzählungen Hermann Hesses, welche das Leben in einer süddeutschen Klein- Stadt um die Jahrhundertwende an unterschiedlichen ...

Corina Brucker, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LESART»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Lesart в контексте приведенных ниже новостных статей.

Dortmunder LesArt-Festival im Zeichen der Heimat: Viele ...

Das LesArt-Festival vom 2. bis 13. November verspricht an unterschiedlichen Orten in der Stadt zwölf Tage unvergessliche Begegnungen und Überraschungen. «Nordstadtblogger.de, Окт 16»

LesArt 2016: Bühne frei für Laufer Literaturfestival

LAUF - Die 21. Laufer Literaturtage werfen ihre Schatten voraus: Am Samstag, 15. Oktober, beginnt der Vorverkauf für das große Laufer Literaturfestival. Vom 7. «Nordbayern.de, Окт 16»

Mehr Fundament als offizielle Lesart

... die Argumentationskette, die Eckert auffädelte, wies jedoch mitunter mehr Fundament und Logik auf als die offizielle Lesart der unfassbaren Verbrechensserie ... «Onetz.de, Окт 16»

Literaturtage Lauf im November

... der Bühne in der Bertleinaula. Neben Horst Evers sind Krimiautorin Nicola Förg im Tandem mit Schauspielerin Michaela May bei der LesArt 2016 zu erleben. «N-Land.de, Окт 16»

Wolf Biermann bei Lausitzer LesArt in Lübbenau

Lübbenau Innerhalb der Lausitzer Reihe LesArt besucht Wolf Biermann das Lübbenauer Schlossensemble. Der Liedermacher stellt am 27. Oktober, 19 Uhr ... «Lausitzer Rundschau, Окт 16»

Wolf Biermann bei Lausitzer Lesart

Im Rahmen der Lausitzer LesArt besucht Wolf Biermann das Lübbenauer Schlossensemble. Mit im Gepäck hat er am 27. Oktober 2016 um 19 Uhr seine ... «NIEDERLAUSITZ aktuell, Окт 16»

"Der deutsche Schuldkomplex" war das Thema eines Vortrags des ...

"Der deutsche Schuldkomplex" war das Thema eines Vortrags des AfD-Politikers Martin HohmannAfD: „eine neue Lesart der deutschen Geschichte“. «Oberhessen-live, Окт 16»

Reinfeld feiert zum vierten Mal das Literaturfest LesArt

Lesen, Lesungen und kreatives Schreiben stehen im Mittelpunkt der vierten LesART Reinfeld in der Stormarner Karpfenstadt. Das Literaturfest erinnert an den ... «Hamburger Abendblatt, Сен 16»

Die etwas andere Reinfelder „LesArt“

Die „LesArt“ vom 11. bis 24. September in diesem Jahr ist nicht nur länger als gewöhnlich. Erstmals findet auch ein musikalischer Abend auf Platt dabei Eingang ... «Lübecker Nachrichten, Сен 16»

Russische Lesart: Zweifel an Giftgas-Einsatz in Syrien

Nach russischer Lesart sei aber keineswegs geklärt, wer dafür verantwortlich war. Seine Regierung sehe "eine Menge offener Fragen", sagte Tschurkin. «Kurier, Авг 16»