Значение слова "Liebesbeziehung" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LIEBESBEZIEHUNG

Liebesbeziehung  Li̲e̲besbeziehung [ˈliːbəsbət͜siːʊŋ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LIEBESBEZIEHUNG

Любовь отношения

Liebesbeziehung

Любовные отношения - это интимные отношения между двумя или более людьми, которые изначально имеют взаимное признание и эротическое притяжение. За исключением платонической любви, любовный роман - это сексуальные отношения. В то время как любовные отношения часто начинаются с увлечения и всегда согласия участников, это может быть прекращено независимо каждым участником. Краткосрочную любовь также называют любовью, связью, techtelmechtel или любовным романом, продолжительной любовной интригой как партнерство или партнерство с жизнью. Юридически обязательные любовные отношения между мужем и женой - это брак, в случае гомосексуальных пар - зарегистрированное партнерство. Параллельные и особенно необычные сексуальные отношения называются прыжками, а любовники - любовниками.

Eine Liebesbeziehung ist ein intimes Verhältnis zweier oder mehrerer Menschen, bei denen zu Beginn eine gegenseitige Akzeptanz und erotische Anziehung besteht. Außer bei platonischer Liebe ist eine Liebesbeziehung ein sexuelles Verhältnis. Während eine Liebesbeziehung oft mit der Verliebtheit und immer dem Einverständnis der Beteiligten beginnt, kann sie von jedem Beteiligten unabhängig beendet werden. Eine kurzfristige Liebesbeziehung wird auch als Liebschaft, Liaison, Techtelmechtel oder Liebesaffäre bezeichnet, eine dauerhafte Liebesbeziehung als Partnerschaft oder Lebensgemeinschaft. Rechtlich verbindliche Liebesbeziehung zwischen Mann und Frau ist die Ehe, bei homosexuellen Paaren die eingetragene Partnerschaft. Parallele und besonders außereheliche sexuelle Affären werden als Seitensprung und die Liebespartner als Geliebte bezeichnet.

Значение слова Liebesbeziehung в словаре немецкий языка

любовные отношения между двумя людьми. Примеры наличия любовных отношений, имеющих любовные отношения с кем-то.

von Liebe bestimmte Beziehung zwischen zwei MenschenBeispieleeine Liebesbeziehung eingeheneine Liebesbeziehung zu jemandem haben.

СИНОНИМЫ СЛОВА «LIEBESBEZIEHUNG»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Liebesbeziehung», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова Liebesbeziehung

Gspusi · Liebelei · Liebschaft · Verhältnis

ПЕРЕВОД СЛОВА LIEBESBEZIEHUNG

Посмотрите перевод слова Liebesbeziehung на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Liebesbeziehung с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Liebesbeziehung» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 爱的关系
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: relación de amor
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: Love relationship
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: प्रेम संबंध
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: الحب العلاقة
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: Любовь отношения
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: Amor relacionamento
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: প্রেমের সম্পর্ক
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: relation amoureuse
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: Love hubungan
• немецкий: Liebesbeziehung
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 恋愛関係
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 관계를 사랑
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: Tresna sesambetan
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: yêu mối quan hệ
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: உறவு லவ்
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: संबंध प्रेम
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: ilişkiyi Aşk
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: Amore rapporto
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: kocham relacje
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: Любов відносини
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: Dragoste relație
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: Αγάπη σχέσεις
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: liefdesverhouding
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: kärleksrelation
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: elsker forholdet

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «LIEBESBEZIEHUNG»

Известные цитаты и высказывания со словом Liebesbeziehung.

1

Helen Fisher

Männer reden nie wieder so viel wie in den ersten Wochen einer Liebesbeziehung.

2

Robert Musil

Eine Liebesbeziehung kann man zerreden. Zerschweigen kann man sie nicht.

3

Peter Lauster

Die Vertiefung einer Liebesbeziehung kann nicht über den Verstand angestrebt werden. Sie muß sich von selbst aus dem Augenblick entwickeln.

4

Sully Prudhomme

Eine Liebesbeziehung läßt ebensoviel an Unabhängigkeit verloren gehen, was sie an Zuneigung gibt, und ein Bruch gleicht nie durch Unabhängigkeit aus, was er an Zuneigung nimmt. Deshalb übe größte Vorsicht, wer sich bindet, und das lernt man immer zu spät.

5

Arthur Schnitzler

Jede Liebesbeziehung hat drei Stadien, die unmerklich ineinander überfließen: das erste, in dem man auch schweigend miteinander glücklich ist; das zweite, in dem man sich schweigend miteinander langweilt, und das dritte, in dem das Schweigen, gleichsam Gestalt geworden, zwischen den Liebenden steht wie ein boshafter Feind.

6

Ernst Ferstl

In einer Liebesbeziehung ist das Nehmen bereits ein Teil des Gebens – und das Geben bereits ein Teil des Nehmens.

7

Arthur Schnitzler

Daß wir uns gebunden fühlen mit der steten Sehnsucht nach Freiheit – und daß wir zu binden versuchen, ohne die Überzeugung unseres Rechts dazu, das ist es, was jede Liebesbeziehung so problematisch macht.

8

Ernst Ferstl

Eine Liebesbeziehung verlangt Geber- und Nehmerqualitäten.

9

Ernst Ferstl

Der Schlüssel zum Erfolg einer glücklichen Liebesbeziehung besteht auch darin, alle Sinne aufzusperren und die Gleichgültigkeit auszusperren.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LIEBESBEZIEHUNG»

Поиск случаев использования слова Liebesbeziehung в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Liebesbeziehung, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Welche Entwicklungen der Liebesbeziehung zeichnen sich bei ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 2,0, Universitat Mannheim, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Hausarbeit befasst sich mit dem Thema: Entwicklungsstadien der ...

Habib Tekin, 2011

Schwingungen: Botschaften in einer Liebesbeziehung

Aber die beiden nutzten die willkommene M glichkeit, jederzeit und berall - aber auch unbemerkt und im Geheimen - ihren Stimmungen spontan Ausdruck verleihen und kommunizieren zu k nnen: Schwingungen im wahrsten Sinne auszusenden.

Nela van Wirdum, 2008

Die Liebesbeziehung als Ressource zur Kompensation von ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Psychologie - Allgemeine Psychologie, Note: 1,0, Universitat Kassel, Sprache: Deutsch, Abstract: In der individualisierten postmodernen Gesellschaft, welche von Ungewissheit und Kontingenz ...

Jasmin Dittmar, 2011

Erörterung der Liebesbeziehung in Richard Wagners Oper ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn, Veranstaltung: Wagners Opern als Beginn der Massenmedien, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, ...

Anna Perlina, 2008

Entwicklung der Liebesbeziehung in Hartmanns von Aue "Erec". ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,7, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Germanistik), Veranstaltung: Adl I, Sprache: Deutsch, Abstract: Hartmanns Erec' ist der ...

Pauline Heckelmann, 2011

Kampf um die richtige Liebe. Die Entwicklung der ...

Ich befasse mich in der vorliegenden Arbeit mit der Liebesbeziehung zwischen Erec und Enite in Hartmann von Aues Roman Erec, da nicht, wie oft behauptet wird, die Wiederherstellung der verlorenen Ritterehre, sondern die Liebe und ihr ...

Mareike Moers, 2003

Liebe und Zweierbeziehungen - Eine Analyse der Phasen einer ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, Note: 1,3, Technische Universitat Dortmund (FB12), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Der Beitrag beschaftigt sich einleitend mit ...

Pierre Kemna, 2007

Erec und Enites Liebesbeziehung: Über die Liebesbeziehung ...

In meiner Hausarbeit möchte ich die Beziehung von Erec und Enite im Spannungsfeld von Liebe (minne) und Ehe charakterisieren.

Felix Carl-Emil Wiedergrün, 2008

Verstoss: Tagebuch einer türkisch-deutschen Liebesbeziehung

Doch etwas haben H lya und Fabian bersehen: sie leben nicht auf einer Insel. Es gibt Menschen um sie, es gibt mehr als eine Kultur, und es gibt Fundamentalismus. H lya ist T rkin, Fabian ist Deutscher, beide sind Muslime.

Hülya Ates, Fabian Goldbach, 2002

"Was die Sittlichkeit betrifft" - die Liebesbeziehung in ...

„Was die Sittlichkeit betrifft“ – so beginnt der Teil der Kellerschen Novelle, der in der endgültigen Fassung gestrichen wurde.

Fokko Peters, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LIEBESBEZIEHUNG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Liebesbeziehung в контексте приведенных ниже новостных статей.

"Liebesbeziehung" mit Elfjähriger: Haft

Wegen einer "Liebesbeziehung" mit einer Elfjährigen ist ein 30-jähriger Wiener am Dienstag im Landesgericht zu zwei Jahren teilbedingter Haft verurteilt ... «Kurier, Окт 16»

Pfarrverband Ramsau-Unterstein im Festgottesdienst offiziell ...

Von der Vernunftehe zur Liebesbeziehung. Schönau am Königssee – Mit einer Vernunftehe verglich Weihbischof Wolfgang Bischof die Gründung des ... «Berchtesgadener Anzeiger, Сен 16»

Schlag mit Glasaschenbecher beendet Liebesbeziehung

Wegen den Folgen einer sehr emotionalen Liebesbeziehung stand jetzt eine Frau aus Asien vor dem Amtsgericht. Der Vorwurf lautete auf gefährliche ... «baden online, Сен 16»

Ermordete Schwangere: Mutmaßlicher Täter soll Liebesbeziehung ...

... die Polizei den Tatverdächtigen ermitteln: Laut Staatsanwaltschaft handelt es sich um einen 39-Jährigen, der vor einigen Monaten eine Liebesbeziehung zum ... «Berliner Zeitung, Сен 16»

Prozesse | Zwangsprostitution: Prozess gegen Rocker vertagt

Er soll dem Opfer zunächst eine Liebesbeziehung vorgespielt und sie dann unter Anwendung von Gewalt und Drohungen zur Prostitution gezwungen haben ... «BILD, Сен 16»

Wo steht ihr? Die 5 Phasen einer Liebesbeziehung

Eben diese Phasen dauern von Paar zu Paar zwar unterschiedlich unterschiedlich lange an, jedoch ist ihre Reihenfolge unveränderbar. Eben so wenig kann ... «miss.at, Авг 16»

Jamie Foxx + Katie Holmes: Liebesbeziehung bestätigt!

Jamie Foxx und Katie Holmes sollen schon seit Ende 2013 heimlich eine Liebesbeziehung führen. Zuletzt war sogar über eine Verlobung spekuliert worden, ... «Gala.de, Июн 16»

ZusammenarbeitSo meistern Paare ihre Liebesbeziehung am ...

Bei einer Liebesbeziehung am Arbeitsplatz darf der Arbeitgeber Diskretion einfordern. Er kann die Liebenden auffordern, ihre Beziehung für sich zu behalten ... «business-wissen.de, Июн 16»

Hechingen/Reutlingen: Liebes-Aus: Lamparter hatte Beziehung mit ...

Die adrette Grüne gibt die Beziehung zu, sie schreibt: "Der Druck auf meine Person mit Gerüchten und Anfragen der Presse um eine Liebesbeziehung zu Bonde ... «Schwarzwälder Bote, Апр 16»

Ermittlungen im Fall Josephine wieder aufgenommen

Den beiden wurde eine Liebesbeziehung nachgesagt. Als man das Mädchen schließlich fand, wurde kein Haftbefehl gegen den Onkel beantragt - nun, ein Jahr ... «SPIEGEL ONLINE, Мар 16»