Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "luvgierig" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА LUVGIERIG

zu ↑gieren.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LUVGIERIG

luvgierig  [lu̲vgierig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА LUVGIERIG

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LUVGIERIG

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «luvgierig» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Luv и Leegierigkeit

Luv- und Leegierigkeit

Цель корабля, особенно парусного судна, должна быть превращена в наветренную сторону в направлении ветра. Противоположным способом стремиться к Ли следует назвать Leegierigkeit. Als Luvgierigkeit bezeichnet man das Bestreben eines Schiffs, insbesondere eines Segelschiffs, bei mittschiffs fest stehendem Ruder nach Luv, also in Richtung des Windes, zu drehen. Das gegenteilige Verhalten, nach Lee zu streben, bezeichnet man als Leegierigkeit.

Значение слова luvgierig в словаре немецкий языка

поворот с луком против направления ветра; Обращение к ветру. mit dem Bug gegen die Windrichtung drehend; zum Wind hindrehend.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «luvgierig» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LUVGIERIG


begierig
begi̲e̲rig [bəˈɡiːrɪç]
beutegierig
be̲u̲tegierig
blutgierig
blu̲tgierig
fressgierig
frẹssgierig
geldgierig
gẹldgierig [ˈɡɛltɡiːrɪç]
gierig
gi̲e̲rig 
habgierig
ha̲bgierig 
langwierig
lạngwierig 
leegierig
le̲e̲gierig
lernbegierig
lẹrnbegierig [ˈlɛrnbəɡiːrɪç]
machtgierig
mạchtgierig [ˈmaxtɡiːrɪç]
mordgierig
mọrdgierig
neugierig
ne̲u̲gierig 
profitgierig
profi̲tgierig
rachgierig
rạchgierig [ˈraxɡiːrɪç]
raffgierig
rạffgierig [ˈrafɡiːrɪç]
schlierig
schli̲e̲rig
schmierig
schmi̲e̲rig [ˈʃmiːrɪç]
schwierig
schwi̲e̲rig 
wissbegierig
wịssbegierig [ˈvɪsbəɡiːrɪç]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LUVGIERIG

luttuoso
Lutz
tzelburg
tzow
Luv
Luvboje
luven
Luvseite
luvwärts
Lux
Luxation
Luxemburg
Luxemburger
Luxemburgerin
luxemburgisch
Luxese
luxieren

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LUVGIERIG

aderig
bettlägerig
ehrbegierig
essgierig
federig
glibberig
goldgierig
herrschbegierig
knusperig
lobgierig
modderig
nierig
plierig
raubgierig
ruhmbegierig
schaubegierig
schleierig
stierig
unschierig
vorherig

Синонимы и антонимы слова luvgierig в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «luvgierig» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА LUVGIERIG

Посмотрите перевод слова luvgierig на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова luvgierig с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «luvgierig» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

天气掌舵
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

orzar
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

weather helm
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

मौसम पतवार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

رأس الطقس
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

погода Хелм
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

leme tempo
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

আবহাওয়া হাল
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

barre météo
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

menerajui cuaca
190 миллионов дикторов

немецкий

luvgierig
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

天気ヘルム
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

날씨 투구
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

weather setir
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

thời tiết helm
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

வானிலை தலைமையில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

हवामान प्रमुखपदी
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

hava dümen
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

orziera
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

nawietrzność
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

погода Хелм
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

Helm meteo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

πηδάλιο του καιρού
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

weer stuur
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

väder rodret
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

vind
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова luvgierig

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LUVGIERIG»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
11
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «luvgierig» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова luvgierig
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «luvgierig».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LUVGIERIG» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «luvgierig» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «luvgierig» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове luvgierig

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LUVGIERIG»

Поиск случаев использования слова luvgierig в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову luvgierig, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Alle deutschen Kriegsschiffe von 1815 - 1936
8 Sk ~10,5llis (1650) I 2 Deck-Tr-50 / „Berlin" 1915-16: 80 U-Minen. d) Gute Seeschiffe, sehr rank, etwas luvgierig. Abtrift. Manövr. u. drehten sehr gut, dabei Fahrtverlust bis 35%, gegensee wenig. „L." „Be." kaum luvgierig. e) Besatzung: ...
Erich Gröner, 2010
2
Seemannschaft: Handbuch für Segler und Motorbootfahrer
_I c Abb. 115. luvgierig. Ein gut getrimmtes Boot soll im allgemeinen beim Segeln am Winde etwas luvgierig sein, wofür im allgemeinen der Konstrukteur schon beim Bau sorgt. Es ist aber klar, daß in dieser Beziehung beim Bau nur ziemlich ...
Ohne Autor, 2012
3
Schiffbau
Ergeben demnach die Probefahrten, dass ein Schiff zu luvgierig ist, so folgt daraus, dass die Lage des Angriffspunktes der seitlichen Componente des Wasserdrucks zu weit nach vorn angenommen ist. Dem Uebelstande ist dadurch  ...
Johann Adolf van Hüllen, 2010
4
Physik des Segelns: Wie Segeln wirklich funktioniert
Luv Dem Wind zugewandte Seite eines Schiffs. luven Den Kurs so ändern, dass der Wind spitzer von vorne einfällt. luvgierig Ein Segelschiff ist luvgierig, wenneinDrehmoment besteht, welches das Boot mit dem Bug in den Wind drehen ...
Wolfgang Püschl, 2012
5
Leitfaden für den Unterricht in Seemannschaft und Seetaktik ...
Die Vorschooten können stehen bleiben, denn' das Schiff wird an und für sich schon durch seine Lage im Wasser und durch die Fahrt luvgierig genug sein. Kommen die Segel los, dann „los Vorschooten“ und „auf Halsen“ zugleich. \ Glaubt ...
Koenigliche Marine-Schule (KIEL), 1868
6
Handbuch der praktischen Seefahrtskunde
Je größer die Geschwindigkeit ist, desto uortheil- hafter fällt die Resultante des Wasserwidcrstandes auf das Vorschiff, um es luvgierig zu machen ; es wächst also die Luvgierigkeit mit der Geschwindigkeit. Gin Schiff, das bei dem Winde segelt ...
Eduard Bobrik, 1848
7
Vom Kanu zum kleinen Kreuzer
H. der Wasserlinienlänge vor den Lateralschwerpunkt, wodurch das Boot bei leichter Brise zwar ein wenig leegierig, bei schwerer Briseaber doch nicht allzu luvgierig wird. Fahrtenboote, insbesondere kenterbare Boote für Anfänger, können ...
Harry Wustrau, 2011
8
Bootskonstruktion, Bootsbau, Bootstypen
Man legt zivar den Segelschwerpunkt grundsätzlich v o r den Lateralschwerpunlrt, aber doch nur um so viel, dß bei wirklich flotter Fahrt der Lateralschwerpunkt doch bis vor den Segelschwerpunlrt wandert und das Boot luvgierig macht.
Richard Lohmann, 2011
9
Leitfaden für den Unterricht im Schiffbau
Ergeben demnach die Probefahrten. dass ein Schif zu luvgierig ist. so folgt daraus. dass die Lage des Angrifl'spunktes der seitlichen Gumpenente des Wasserdrucks zu weit nach vorn angenommen ist. Dem Usbelatunde ist dadurch  ...
Adolf van Hüllen, 2013
10
Die attischen Trieren
Ein Schiff kann zwei entgegengesetzte Eigenschaften haben: es kann nämlich luvgierig oder leegierig sein. Luvgierig nennt man ein Schiff, wenn es beim Segeln am Winde ohne Hülfe des Steuers das Bestreben hat, sich mit dem Bug gegen ...
Josef Kopecky, 1890

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LUVGIERIG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин luvgierig в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Man ist fast immer allein"
... wenn das Boot in der Welle ständig aus dem Gleichgewicht geworfen wird. Manchmal ist es stark lee- oder luvgierig mit Turbulenzen an Foil oder Ruder.”. «SegelReporter.com, Дек 15»
2
Die Segler vom Decksteiner Weiher
Inzwischen hat er zu seiner türkisfarbenen „241“ eine Beziehung aufgebaut, erzählt er: „Sie ist luvgierig und schießt schneller in den Wind als andere“. Er könne ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Июл 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. luvgierig [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/luvgierig>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на