КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MALPROPER»
Поиск случаев использования слова
malproper в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
malproper, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Dicziunari Rumantsch Grischun
a) 'schmutzig'. Pigniu in vischi malproper, ein schmutziges Gefäss. - Lit. S: Tut
para malproper e primitiv denter quellas quater preits, alles scheint schmutzig
und primitiv zwischen diesen vier Wänden (scil. im Stall) (I IALTICR, Caumsura
79).
Dubistohne Urlaub fortgeblieben undwirst dafür ins Loch gestecktwerden; und du
kommst ganz malproper und zerlumpt zurück, eingewickelt in das Futter vondem
verdammten Palankin. Anstatt dessenlachst du.Undwir haben dich die ...
3
Anne-Susanne (Erweiterte Ausgabe)
Immer klaren Wein in der Bouteille, sonst kann es leicht passieren, daß einem
das Chemisettchen malproper wird und der Lumpenkerlausden Ärmeln
heraussteht." "Das weiß ich alles, mein lieber Herr Pulcher." "Herr Dechant, ich
hattemich ...
4
Gemeinnütziges Handbuch der vaterländischen Staats- und ...
Malice, die, (sprich Malihß'): die Bosheit, die Heimtücke. Malpropre, (sprich
malproper): unreinlich, unsauber. Maltraitircn: mißhandeln. Malvcrsation, die: die
Veruntreuung, bes. ungetreue Verwaltung eines Amtes. > ^ Mammon, der: der ...
5
Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache. (fortgesetzt ...
Er hat es par Malice (aus Bosheit, murhwillig) gethan. Malicieux, (malitiös):
muthwillig, böslich, boshaft. " Mal propre: unsauber, unreinlich. Den srem« den
Ausdruck höret man noch täglich: er hält sich sehr malproper, es sieht in seinem
Hause ...
Carl Philipp Moritz, Balthasar Stenzel, Johann Ernst Stutz,
1794
O Gott im Himmel, es ist meine Compagnie gewesen, die höchst malproper
aussah, die keinen Tritt hatte, die das Gewehr zum Erbarmen trug, tiil^, rie tie ^an
;c Parade der Commandirenlx in, höchsten. Zorne fortgeritten ist, können Sie sich
...
Friedrich Wilhelm Hackländer,
1845
7
Naturgeschichte der weißen Sclaven von Tin-te-hohn-tse: Aus ...
Kein Knopp war geputzt, Malproper im höchfien Grade. Die Haare hingen um die
Köpfe 'rum. - Laffen Sie die Kerle wafchen und fcheeren. - Und diefer
Varademarfchl - Die vollftändige Auflöfungl Ich wundre mich nur. daß die Kerle
nicht auf ...
8
Ein Lorbeerhain auf den Gräbern der Veteranen des deutschen ...
Waren einige Leute malproper erfchienen. fo beftrafte er diefe nicht allein.
fondern auch die Reinlichen. Er ließ zu Pferde -ausrücken. führte die Eskadron
nach einem tief: moraftigen Wege. ließ vor demfelben die Abmärfche mit fechs
Schritt ...
Ludwig ¬von Falkenstein,
1867
9
Aus dem Staat Friedrichs des Großen / Die Erhebung
Einen effeminierten Kerl schalt er ihn, der sich malproper halte und eine
unmännliche Freude an Putz und Spielereien habe. Aber aus dem Bericht seiner
Schwester, deren schonungslosem Urteil der Tadel leichter wird als das Lob, ist
auch ...
10
Bilder aus der deutschen Vergangenheit
... die kindifche Lachluft erregte und den Grimm des Königs zum Ausbruch
brachte. Dadurch wurde der Sohn fchon in frühen Jahren dem Vater ein
Gegenftand des Argers. Einen effeminierten Kerl fchalt er ihn7 der fich malproper
halte ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MALPROPER»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
malproper в контексте приведенных ниже новостных статей.
Stockholms politiker bäddar för trafikkaos
Det är inte första gången Stockholms stad visar på en malproper syn vad gäller nya trafiklösningar, och det är Stockholm och stockholmarna som tar stryk av det. «Mynewsdesk, Июл 16»