Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Maulaffe" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MAULAFFE

Maulaffe  [Ma̲u̲laffe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MAULAFFE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MAULAFFE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Maulaffe» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Maulaffe

Maulaffe

Maulaffe

Начиная со Средневековья, головы мулов или зеваки назывались глиняными держателями для сосновых щепок, в открытый рот которых был поставлен киенспан. Начиная с пятнадцатого века, Маулаффе понимали как оплошность, «тот, кто стоит и держится с открытым ртом», - все еще широко используется в речах «держать мауло». Als Maulaffen oder Gähnaffen werden seit dem Mittelalter tönerne, kopfförmige Halter für Kienspäne bezeichnet, in deren offenes Maul man den Kienspan steckte. Seit dem 15. Jahrhundert wird unter Maulaffe ein Gaffer verstanden, „einer, der mit offenem Maul dasteht und gafft“ – heute noch gebräuchlich in der Redewendung „Maulaffen feilhalten“.

Значение слова Maulaffe в словаре немецкий языка

в «Maulaffen filsehalten» Gaffer. Найдите завихрения, фразы, пословицы. in »Maulaffen feilhalten« Gaffer. Wendungen, Redensarten, SprichwörterMaulaffen feilhalten.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Maulaffe» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MAULAFFE


Agraffe
Agrạffe, schweizerisch auch: [ˈa…]
Allzweckwaffe
Ạllzweckwaffe
Anschaffe
Ạnschaffe
Brüllaffe
Brụ̈llaffe
Geblaffe
Geblạffe
Geheimwaffe
Gehe̲i̲mwaffe [ɡəˈha͜imvafə]
Giraffe
Girạffe 
Heulaffe
He̲u̲laffe
Karaffe
Karạffe 
Klammeraffe
Klạmmeraffe
Luftwaffe
Lụftwaffe [ˈlʊftvafə]
Pfaffe
Pfạffe [ˈp͜fafə]
Piaffe
Piạffe
Schaffe
Schạffe
Schusswaffe
Schụsswaffe 
Stummelaffe
Stụmmelaffe
Tatwaffe
Ta̲twaffe [ˈtaːtvafə]
Waffe
Wạffe 
Wollaffe
Wọllaffe
Wunderwaffe
Wụnderwaffe

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MAULAFFE

Maul
Maul- und Klauenseuche
Maulbeerbaum
Maulbeere
Maulbeerseidenspinner
Maulbeerspinner
Maulbronn
Maulbrüter
Mäulchen
maulen
Maulesel
maulfaul
Maulheld
Maulheldentum
Maulheldin
Maulhurerei
Maulkorb
Maulkorberlass
Maulkorbgesetz
Maulkorbzwang

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MAULAFFE

Atomwaffe
Dienstwaffe
Faustfeuerwaffe
Feuerwaffe
Handfeuerwaffe
Jagdwaffe
Kernwaffe
Kriegswaffe
Lackaffe
Laffe
Massenvernichtungswaffe
Menschenaffe
Mordwaffe
Schraffe
Schreckschusswaffe
Sportwaffe
Stangenwaffe
Stichwaffe
Vergeltungswaffe
Wasserkaraffe

Синонимы и антонимы слова Maulaffe в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Maulaffe» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MAULAFFE

Посмотрите перевод слова Maulaffe на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Maulaffe с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Maulaffe» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

Maulaffe
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

Maulaffe
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Maulaffe
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

Maulaffe
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

Maulaffe
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

Maulaffe
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

Maulaffe
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

Maulaffe
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

Maulaffe
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

Maulaffe
190 миллионов дикторов

немецкий

Maulaffe
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

Maulaffe
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

Maulaffe
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Maulaffe
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

Maulaffe
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

Maulaffe
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

Maulaffe
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

Maulaffe
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

Maulaffe
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

Maulaffe
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

Maulaffe
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

Maulaffe
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

Maulaffe
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

Maulaffe
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

Maulaffe
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

Maulaffe
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Maulaffe

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MAULAFFE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
26
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Maulaffe» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Maulaffe
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Maulaffe».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MAULAFFE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Maulaffe» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Maulaffe» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Maulaffe

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MAULAFFE»

Поиск случаев использования слова Maulaffe в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Maulaffe, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Medicinischer Maulaffe
Run / fagte Eckarth/ ein neuer MaulAffe und Cent-Betrüger. Als fie nun an das Wirthshauß kamen/ empficng fie der Wirth: gar höfilich/ und fiihrte fee oben auf in ein. reinliche Stube / fragte: ob fie einen Trunct beliebten? Unfere Reifendeblieben ...
Johann Christoph Ettner von Eiteritz, 1694
2
Samt einer Nachlese vergessener Wörter oder Bedeutungen
(Vw.) Lölen, löhlen ». m. baden — maulaffen; umelöb» len, wie ein Maulaffe umherschlendern; löhlig, einem Maulaffe ähnlich ; Löbli / Maulaffe ; — Popanz ; doch mei» Aens in Zusammensetzungen/ als: Hanflöhli/ Vermum- niung in Gestalt ...
Franz Joseph Stalder, 1812
3
Oekonomische encyklopädie
... Gähnauf ist. Im Dänischen lautet daher dieses Wort Mundabe, Indessen hat die Iwepdeu» 558 Maulausschlage :c. Maulbeerbaum. tigkeit zu^ der figürlichen Redensart Anlaß lig. Maulaffe. 557. Magerkeit des leidenden Thiere«. Das beste, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1802
4
Hessenland
Dieselbe Erklärung, daß Maulaffe ein das Maul offen haltender Mensch ist, gibt Preinie in seinem Kasseler Schulprogramm von 1875, wo er die Redensart: „ Maulaffen feilhalten" oder richtiger „feil haben" bespricht. Sie ist auch die heutzutage ...
5
Schriften
„Der Teusel möchte da nicht heulen, Maulaffe," erwiederte der alte Wild von der Frage geärgert, „wenn im letzten Kriege ein Transport Blesstrter Verein kam, war sie immer die Erste, die ihn empfing; stundenlang bat sie täglich im Lazarethe ...
Karl Gottlieb Samuel Heun, 1818
6
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
Maulaffe. in der niedrigen Sprechart und reräthtlithem Vetfiande., ein Menfth. welcher etwas mit_ aufgefperrtcm Munde, mit dummer Verwunderung angaffet. und in weiterer Bedeutung ein » * dummer_ Menfoh. ImOberdeutfchen ein ( Sahnnffe.
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1802
7
Versuch eines bremisch-niedersächsisches Wörterbuchs ...
An de Snute slaan: anfs Maul schlagen. Enen wisen Snuten Hebben : ein naseweises Maul haben. Vl^rr-limte, «n Plerrmaul. DiKK-lnure, «in dickes Maul, aufgeworfene iefzen: it. der ein dickes Maul hat. ^aap.snuw, ^aop-lnute, ein Maulaffe: ...
Bremische Deutsche Gesellschaft, 1770
8
Jovialisch-politische Reise durch Italien während Buonaparts ...
Der Maulaffe entfaltete allweg seinen Der, stand und schrie: <s sey noch genug Geld im Schatze, und was ein braver Christ« heißen »olle, der thue sein möglichstes, um selig ge, sprochen zu werden, und so dem St. Vicepet« eine ...
Johann F. Adelstan, 1798
9
Die Stimme des Volkes oder die Zerstörung der Bastille: Ein ...
Wie sie mir da sagte, daß der deutsche Maulaffe ihr dock Heirathen vorgeschwatzt habe ? Die Gräfinn. Ja eben da! — und das hat der deutsche Maulaffe obendrein "cht gethan. B Der Der Graf. Nicht? Die Gräfinn. Nein! Der Graf Dann Hab' ...
Ernst C. von Buri, 1791
10
Göttingische Anzeigen von gelehrten Sachen: 1765, 1
... Macht die EnlscKIagung sie meinerweaen unbes kümmert, so bin ich dagegen ein verstoßener von meinem Herrzen : mit folgender Anmerkung : Es kann sevn. daß ihr Hertz ruhig ist, - - aber was hilft mir das, mir der ich ein Maulaffe meines ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MAULAFFE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Maulaffe в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Sprachplauderei: Ölgötzen und Maulaffen
Ravensburg sz Da stehen sie dann herum wie die Ölgötzen und halten Maulaffen feil.“ Dieser Satz fiel unlängst im Rundfunk, und gemünzt war er auf die ... «Schwäbische Zeitung, Окт 16»
2
Schreiben statt Maulaffen feil halten
Im Rückblick wirken die Begriffe »Heimat«, »Ferne«, »Schloss« scheinbar vergleichsweise simpel, um sie zum Thema einer Kurzgeschichte zu machen. «Main-Echo, Май 16»
3
Da ist ja Herr Godot!
Es ist also allerlei drin in den Geschichten, die der Welt ein bisschen einen Vogel zeigen wie der Maulaffe dem Hüpfbären. Das ist eben so, wenn bekannte ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Мар 16»
4
Schönau: 300 Flüchtlinge kommen in die alte Schmerzklinik
Maulaffe • vor 10 Monate. Schafft die kostenfreie W-Lan Laterne am Marktplatz 300 Nutzer gleichzeitig? 300 Menschen brauchen auch Sitzgelegenheiten beim ... «Rhein-Neckar Zeitung, Дек 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Maulaffe [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/maulaffe>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на