Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «messen» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова messen в словаре немецкий языка
Определите путем определения размеров, определения меры в своих измерениях, определите его размер определенного размера, определите меру в конкурсе или тому подобное. его способности, силы с чем-то, с другими; конкурировать, конкурировать с кем-то, создавать что-то по шкале; искать кого-то, судить что-то оценивающее. Измерьте размер некоторого измеряемого артериального давления. Измерьте температуру. Измерьте скорость с помощью секундомера, измеряя расстояние с помощью глаз. durch Anlegen, Zugrundelegen eines Maßes ermitteln in seinen Maßen, seiner Größe bestimmen eine bestimmte Größe, ein bestimmtes Maß haben in einem Wettstreit o. Ä. seine Fähigkeiten, Kräfte mit etwas, mit denen eines anderen erprobend vergleichen; konkurrieren, in einen Wettbewerb treten an jemanden, etwas einen bestimmten Maßstab anlegen; nach jemandem, etwas beurteilen abschätzend ansehen. durch Anlegen, Zugrundelegen eines Maßes ermittelnBeispieledie Größe von etwas messenden Blutdruck messen Fieber messendie Geschwindigkeit mit der Stoppuhr messensie maß die Entfernung mit den Augen.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «messen» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова messen с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «messen» на немецкий языке.
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «messen».
ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MESSEN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ
На графике показано годовое изменение частотности использования слова «messen» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «messen» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.
Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове messen
ПРИМЕРЫ
ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «MESSEN»
Известные цитаты и высказывания со словом messen.
1
Adolf Josef Matheus Merkel
Gesetze erscheinen uns als ungerecht, welche irgend einer Volksklasse eine dem ihr zukommenden Werte nicht entsprechende Behandlung zu teil werden lassen oder welche wertgleiche Personen oder Handlungen mit ungleichem Maße messen oder wesentlich Verschiedenes in ihren Werturteilen wahrheitswidrig als gleich voraussetzen.
2
Archimedes
Miß alles, was sich messen läßt, und mach alles meßbar, was sich nicht messen läßt.
3
Benoît Mandelbrot
Die frühesten und bedeutendsten Werkzeuge der Wissenschaft entstanden, um die Leistungen unserer Sinne zu beobachten, zu messen und zu verbessern.
4
Carl Friedrich von Weizsäcker
Das Ideal sollte sich am besten an den Opfern messen, die es verlangt.
5
Ellen Key
Man lehre die Kinder früh den tiefen Abgrund zwischen dem Vaterlandsgefühl und dem Egoismus messen, der sich Patriotismus nennt. Dieser Patriotismus ist es, in dessen Namen die kleinen Völker von den großen gekränkt werden.
6
Friedrich Pecht
Will man wissen, was man wert ist, so muß man sich erst mit anderen messen, sonst wird man es nie erfahren.
7
George John Romanes
Es lohnt sich in jeder Hinsicht, das, was von Jesus Christus im menschlichen Leben ausgelöst wird, als eine Revolution zu sehen, mit der sich keine andere Bewegung der Geschichte vergleichen oder messen kann.
8
Heinrich Weiss
Wir haben Sekunden-, Minuten-, Stundenzeiger; auch Monate, Jahre und Jahrhunderte messen wir; unsere endlichen Begriffe bedürfen das Maßes. Einer aber ist maßlos.
9
Karl von Rotteck
Die wirkliche Macht läßt sich nicht nach dem Umfange des Gebietes, sondern nach der Nationalkraft, also nach der Bevölkerung und nach dem Zustande der Länder messen.
10
Ken Melrose
Gewinne messen, wie gut wir den Kunden dienen. (Profits mesure how well we serve customers.)
КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MESSEN»
Поиск случаев использования слова messen в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову messen, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Die Frankfurter Messen im Mittelalter
Die Frankfurter Messen waren die bedeutendste marktwirtschaftliche Einrichtung des mittelalterlichen deutschen Reichs.
Michael Rothmann, 1998
2
Optisches Messen technischer Oberflächen: Messprinzipien und ...
Zusätzlich werden die entsprechenden Normen und Richtlinien aufgelistet. Das handliche Nachschlagewerk wird durch ein Glossar der wesentlichen Begriffe sinnvoll ergänzt.
Rahlves,_Maik, 2009
3
Unterrichtseinheit: Messen mit willkürlichen Maßeinheiten ...
Einführung in den Größenbereich Längen. – Vom direkten Längenvergleich und Messen mit willkürlichen Maßeinheiten (Körpermaße) zum grundsätzlichen Umgang mit standardisierten Maßeinheiten (Meter und Zentimeter). Übergeordnetes ...
Benjamin Gill, 2005
4
Das Messen auf der sphäroidischen Erdoberfläche als ...
Wollen wir ebene Trigonometrie anwenden, so müssen wir die Winkel in der
Ebene der Dreiecke, wollen wir sphärische Trigonometrie anwenden, in den 'l'
angentialebenen der Winkelpunkte messen. Die sphärischen Winkel sind
zugleich die ...
J. J. Baeyer, 1862
5
Pädagogische Qualität messen. Ein Handbuch
Qualitätssicherung erfährt im Bildungswesen zunehmende Bedeutung.
Karl-Oswald Bauer, Andreas Bohn, Pierre Kemna, 2010
6
Formen und Bedeutung von Messen
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,3, Universitat der Bundeswehr Munchen, Neubiberg (Institut fur Produktionswirtschaft und Marketing), ...
Sebastian Wagner, 2007
7
Messen, Steuern und Regeln mit C-Control-M-Unit 2: der ...
der Ein-Chip-Mikrocontroller von Conrad Electronic für C-Control Generation 2.0
; [auf CD-ROM: Anwendungsprogramme, Beispiele, Datenblätter] Stefan
Tappertzhofen. 99 6 Serielle Schnittstelle Die C-Control M-Unit 2.0 verfügt über
einen ...
Stefan Tappertzhofen, 2007
8
Lackeigenschaften messen und steuern
1. Lackeigenschaften. messen. und. steuern. Wesentliche Aufgaben von
Beschichtungen sind die Gestaltung und der Schutz von Oberflächen sowie
gegebenenfalls die Erfüllung spezieller Funktionen. Für die Gestaltung ist das ...
Georg Meichsner, Thomas Mezger, Jörg Schröder, 2003
9
Kaspers/Küfner Messen - Steuern - Regeln: Elemente der ...
Dieses Lehr- und Übungsbuch bietet allen technisch orientierten und interessierten Lesern eine breit angelegte Einführung in wichtige Teilgebiete der Automatisierungstechnik.
Bernhard Berling, Berthold Heinrich, Werner Thrun, 2005
10
Richtig messen und prüfen in Haushalt, Hobby und Auto: ...
4.3 Strom messen Beim Strommessen ist das Multi- meter nach Bild 4.9 in eine
Leitung zu schalten, egal, ob bei Wechselstrom (AC) oder Gleichstrom (DC).
Vorher ist das Messgerät bei Gleichstrom auf DC A und bei Wechselstrom auf AC
A ...
Frank Sichla, 2007
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MESSEN»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин messen в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Peru-Vision startet Kampagne zur Förderung der peruanischen ...
Mit der Veröffentlichung eines Videos über die Teilnahme peruanischer Vertreter an den Messen Fruit Logistica, Biofach, ITB und Fair Handeln im Frühjahr 2016 ... «Peru-Vision, Окт 16»
2
Forscher entwickeln günstige Kristalle zum Messen von ...
Das Messen von radioaktiver Strahlung wird günstiger. Forscher der Empa und der ETH Zürich haben neue Einkristalle entwickelt, deren Herstellung ... «Der Landbote, Сен 16»
3
Aus dem Magazin
Messen stellen kleine Unternehmen vor große Herausforderungen. Fünf Tipps, wie es gelingt, das Geschäft am Laufen zu halten, wenn die ganze Mannschaft ... «impulse, Авг 16»
4
100. Ausgabe der Schweizer Mustermesse
1917: Der Eingang zur ersten Schweizer Mustermesse im Stadtcasino Basel. Weitere Bilder aus 100 Jahren von der «Mutter aller Messen» zeigen wir auf den ... «bluewin.ch, Апр 16»
5
So messen Sie Ihren Blutdruck richtig
Gleichwohl machen nicht wenige Patienten in ihren eigenen vier Wänden relativ viele Fehler beim Messen und produzieren dadurch falsche Ergebnisse, ... «RP ONLINE, Мар 16»
6
Free-From-Messen: Im Juni in Amsterdam
Juni finden in Amsterdam zum vierten Mal die Messen Free From Food und Free From Food Ingredients sowie erstmals die Functional Food Expo statt, die sich ... «BIO-Markt.info, Фев 16»
7
CO2: Messen mit vielerlei Maß
Treibhausgase sind die Währung, mit der beim Klimagipfel in Paris gehandelt wird. Doch wie wird der Ausstoß überhaupt gemessen? Lassen sich die Zahlen ... «tagesschau.de, Дек 15»
8
Blutfluss präzis messen mit Wärme
Bislang ließ sich der Blutfluss unter der Haut nichtinvasiv nur mit optischen Systemen oder Ultraschall messen, wobei sich der Patient aber nicht bewegen darf. «Heise Newsticker, Ноя 15»
9
Mit dem positiven Budget wackelt der Steuersatz von Messen
Franken veranschlagt, wobei sich der Rat nicht klar wurde, ob die künftige Schülerpauschale von 1500 Franken die bisher für Messen gültigen 60 Prozent an ... «Solothurner Zeitung, Окт 15»
10
Startups und Fachmessen – passt das?
Für die deutschen Unternehmen gehören Messen zu den wichtigsten Instrumenten in der Business-to-Business-Kommunikation. Zwölf Milliarden Euro geben ... «Gründerszene.de, Сен 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. messen [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/messen>. Июн 2026 ».
