КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MONOSEMIE»
Поиск случаев использования слова
Monosemie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
Monosemie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Lyrik des 20. Jahrhunderts in Ost-Mittel-Europa
Die. machtgeschützte. Monosemie. Wenn Lyrik als eine symbolische Praxis
verstanden wird, die in das Feld der kollektiven Symbole hinein interveniert, so
traf sie in der DDR auf besondere Bedingungen. Hier hatte sich ein System
zentraler ...
Alfrun Kliems, Ute Rassloff, Peter Zajac, 2006
2
Arabismen im Deutschen: lexikalische Transferenzen vom ...
Matrix I/ Matrix II (zur quantitativen Inhaltsentwickiung) Es sollen im folgenden die
Kombinationen von Monosemie und Polysemie in Verbindung mit der Sprachen-
Folge Arabisch, Vermittlersprache, Deutsch auf zwei Matrizen dargestellt ...
3
Graphische Darstellungen und die graphische ...
Diese Monosemie der Zeichen ermöglicht es nun, Überlegungen über die
Struktur der Elemente anzustellen und die Schritte dabei in einer Folge von
offensichtlichen Wahrheiten aneinanderzureihen, die unanfechtbar, d.h. logisch
werden ...
Jacques Bertin, Wolfgang Scharfe, 1982
4
Standardisierung und Purismus bei Joachim Heinrich Campe
In bezug auf die Wortbedeutung ignoriert Campe bei aller Ablehnung von
hochgradiger Polysemie, Homonymie und Multisemie die Nachteile, die der
völlige Verzicht auf Monosemie durch Neubedeutungen und Lehnbedeutungen
um der ...
Sibylle Orgeldinger, 1999
5
Blumen in Eis: lyrische und literaturkritische Innovationen ...
29. A.a.O. S. 261. Ähnlich Gemt-Jan Berendse. Er macht das "Monosemie-Gebot"
, das "sowohl vom Gesichtspunkt der Kritiker als auch vom Standpunkt der
Parteioffi- zielten [...] im Sprachmilieu der Kulturpolitik dominiert", zum
Ausgangspunkt ...
6
Kempgen, Sebastian; Kosta, Peter; Berger, Tilman; ...
Schon der erste Schritt eine Bedeutung (Monosemie) oder mehr als eine (
Polysemie) ist nicht immer offensichtlich. Und wenn bereits genug Gründe für
eine semantische Teilung vorliegen, bleibt immer noch eine Entscheidung offen:
Haben ...
7
Lexikalische Semantik aus kognitiver Sicht: Perspektiven im ...
RalfNüse Lexikalische Semantik als Psycholinguistik: Ein Experiment zum
Polysemie/Monosemie-Problem bei Präpositionen Abstract Unterschiedliche
Lesarten von Präpositionen werden in der lexikalischen Semantik im
allgemeinen auf ...
Petra Ludewig, Bart Geurts, 1998
8
Von Intentionalität zur Bedeutung konventionalisierter ...
Zum anderen müssen die postulierten Bedeutungen eines polysemen Wortes
klar nachvollziehbare linguistisch relevante semantische Unterschiede
aufweisen, sonst würde es sich nicht um Polysemie, sondern um Monosemie
handeln.
Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2006
9
Das deutsche Adjektiv: Untersuchungen zur Semantik, ...
11.4 Monosemie, semantisch-grammatische Klassenkonstanz und seman- tisch-
grammatischer Klassenwechsel bei Sekundärbedeutungen von Grundadjektiven
(ohne Farbadjektive) Adjektive haben - wie oben dargestellt - meist neben ihrer ...
10
Insights Into Specialized Translation
Hier wird auch das Problem der Polysemie angesprochen und zur Monosemie
bei der Bildung von EU-Termini und deren Übersetzung ermahnt:
Unterschiedliche Begriffe sollen nicht mit demselben Äquivalent wiedergegeben
werden.
Maurizio Gotti, Susan Sarcevic, 2006
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MONOSEMIE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
Monosemie в контексте приведенных ниже новостных статей.
——我的日耳曼学经历与感悟
这个词完全符合德文构词法，来自于Monosemie即“单义性、单义现象”，但德国迄今几乎没有人使用Monosemierung一词，因为在理论上没想到这方面情况。我的具体 ... «凤凰网, Ноя 14»
''Außergewöhnliche Menschen'': Spendenaufruf für Fiona
Die Zweijährige ist weltweit das einzige noch lebende Kind mit partieller Monosemie 9p. Sie ist geistig und motorisch unterentwickelt und schreit und weint den ... «Hörzu Online, Фев 13»
Bugatti Veyron Grand Sport Venet: Das schnellste Kunstwerk der Welt
... transformieren die reine Wissenschaft in ein Sujet der Kunst und gründen auf dem Konzept der Monosemie. Sein Abstraktionsvermögen, gepaart mit seiner ... «Speed Heads, Дек 12»
