Значение слова "Neufassung" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NEUFASSUNG

Neufassung  Ne̲u̲fassung [ˈnɔ͜yfasʊŋ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NEUFASSUNG

Значение слова Neufassung в словаре немецкий языка

создание, создание новой, измененной версии новой, измененной версии.

das Anfertigen, Herstellen einer neuen, veränderten Fassung neue, veränderte Fassung.

СИНОНИМЫ СЛОВА «NEUFASSUNG»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Neufassung», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова Neufassung

Adaptation · Adaption · Bearbeitung · Neubearbeitung

ПЕРЕВОД СЛОВА NEUFASSUNG

Посмотрите перевод слова Neufassung на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Neufassung с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Neufassung» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 新版本
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: nueva versión
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: new version
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: नए संस्करण
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: إصدار جديد
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: новая версия
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: nova versão
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: নতুন সংস্করণ
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: nouvelle version
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: versi baru
• немецкий: Neufassung
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 新バージョン
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 새 버전
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: versi anyar
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: phiên bản mới
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: புதிய பதிப்பு
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: नवीन आवृत्ती
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: yeni sürüm
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: nuova versione
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: nowa wersja
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: нова версія
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: versiune nouă
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: νέα έκδοση
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: nuwe weergawe
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: ny version
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: ny versjon

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NEUFASSUNG»

Поиск случаев использования слова Neufassung в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Neufassung, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Tao Te King. Nachdichtung von Bodo Kirchner: Neufassung und ...

Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.

Laotse, 2012

Psychologie der Akkulturation: Neufassung eines ...

Wie eignen sich Menschen kulturelle Umwelten an?

Andreas Zick, 2009

Recht, Gesetz und Freiheit: eine Neufassung der liberalen ...

Dieser Band der Gesammelten Schriften von Friedrich A. von Hayek kann - neben der Verfassung der Freiheit - als das zweite Hauptwerk des bedeutenden Okonomen und Sozialphilosophen gelten.

Friedrich A. von Hayek, Viktor Vanberg, Alfred Bosch, 2003

Die Schatzinsel: Illustrierte Neufassung

"Die Schatzinsel *** Überarbeitete Fassung mit 84 Illustrationen in bunt und schwarzweiß *** Die Schatzinsel ist der bekannteste Roman des schottischen Autors Robert Louis Stevenson.

Robert Louis Stevenson, 2014

Der Paragraph 6 AStG in der Neufassung des SEStEG: ...

Notwendigkeit und Fortgang der Neufassung sowie verbleibende ( gemeinschaftsrechtliche) Zweifel und Mängel Patrick Vogl. Im DBA-Fall wird das deutsche Besteuerungsrecht ausgeschlossen aufgrund des Freistellungsverfahrens, das den ...

Patrick Vogl, 2008

Internationale Erfolgs- und Vermögensabgrenzung zwischen ...

Kapitel 4 erläutert das geänderte Verfahren der internationalen Erfolgs- und Verrnögensabgrenzung zwischen Stammhaus und Betriebsstätte nach der Neufassung des Art. 7 OECD-MA. Mittels eines kurzen Überblickes über die historische ...

Jörg Mödinger, 2012

Die OECD-Leitsätze für multinationale Unternehmen Neufassung ...

Die OECD-Leitsätze für multinationale Unternehmen Neufassung 2000 ORGANISATION FÜR WIRTSCHAFTLICHE ZUSAMMENARBEIT UND ENTWICKLUNG Vorwort Ich möchte meiner Dankbarkeit für die Bemühungen all jener Front ...

OECD, 2004

Praxishandbuch für das Ortsgericht

21 x 30 cm, Plexiglas, ca.8 mm, farbig 0.160.0 Neufassung 2. Stück Wappenschild für das Ortsgericht, ca. 21 x 30 cm, Emaille, ca.2 mm, farbig 0.160. 2 Neufassung 3. Block Austrittserklärungen, 3-fach, s.d., farbig, Format A 4, 80 g- Papier ...

Mark Borgard, 2014

Die Neufassung Des § 42 Ao

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 1,5, Fachhochschule fur Finanzen Nordkirchen in Nordrhein-Westfalen, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Steuerumgehung durch steuerrechtlichen ...

Jennifer Piaseczny, 2012

Texte für die Neufassung der VI. Untersuchung

Edmund Husserl Ullrich Melle. folge ich nach, ich bin nachgiebig, ich bin „passiv“ . Diese Passivität ist also || 61, 36–38 von Im Verstehen bin bis Erzeugtes. Einf || 62, 17–20 von gehört bis besagt. gestr. Randtitel Allgemeine Apparenz || 62, ...

Edmund Husserl, Ullrich Melle, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NEUFASSUNG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Neufassung в контексте приведенных ниже новостных статей.

Neufassung der Stellplatzsatzung in Langen stößt auf Widerstände

Langen - „Die derzeit geltende Stellplatzsatzung behindert die Entwicklung der Innenstadt“ – vor diesem Hintergrund hat der Magistrat eine Überarbeitung ... «op-online.de, Ноя 16»

Hört und seht hier eine Neufassung von David Bowies „Life On Mars?“

Passend dazu gibt es auch eine Neufassung des Mick-Rock-Videos von 1973. Seht und hört hier die neue Version von „Life On Mars?“: David Bowie - Life On ... «Musikexpress, Ноя 16»

Glücksspielstaatsvertrag: DOSB und LSB unterstützen Neufassung

Der Glücksspielstaatsvertrag im Bereich Sportwetten muss komplett neu gefasst werden. Das haben die Spitzen des DOSB und der Landessportbünde jetzt auf ... «DOSB.de, Окт 16»

Münsterpfarrer arbeitete an Neufassung der Lutherbibel mit

Für eine solche Aufgabe braucht es fundierte Kenntnisse des Altgriechischen, Ausdauer, Bereitschaft, sich tief in Texte hineinzugraben, und Liebe für ... «Südwest Presse, Окт 16»

Theater: Neufassung von „Spur der Steine“ im Volkstheater Rostock

Der Film „Spur der Steine“ war in der DDR verboten, im Westen war er dagegen berühmt - auch wegen des Hauptdarstellers Manfred Krug. Im Volkstheater ... «FOCUS Online, Окт 16»

Einführungserlass zur Neufassung der VOB/A, 1. Abschnitt

September den Erlass zur Einführung der Neufassung des 1. Abschnitts der VOB/A veröffentlicht. Auf Bundesebene tritt sie danach am 1. Oktober 2016 in Kraft. «www.bi-medien.de, Сен 16»

Preisbindung: Neufassung des Buchpreisbindungsgesetzes zeigt ...

Die am 1. September 2016 in Kraft getretenen Änderungen des Preisbindungsgesetzes zeigen Wirkung: Der US-Anbieter SuperBookDeals, der über Amazon ... «BuchMarkt, Сен 16»

Echo Klassik für Neufassung von "Peter und der Wolf"

Berlin (MH) – Das Bundesjugendorchester mit Dirigent Alexander Shelley und der Sänger der Rockband "Die Toten Hosen", Campino, erhalten einen Echo ... «musik heute, Сен 16»

Master of Orion: Neufassung des legendären 4X-Strategietitels ...

Fans der Serie wie auch neue Spieler dürfen noch diesen Monat in die Universen des Strategietitels abtauchen, wie WG Labs jüngst angekündigt hat. «GamesFinest, Авг 16»

Luthers Traum vom Teufel – Neufassung wird im August in Borna ...

Wer sein Theaterstück „Luthers Traum vom Teufel“ sehe, das nun in der Neufassung im August in Borna auf die Bühne kommt, stehe im hier und jetzt. «Leipziger Volkszeitung, Июл 16»