Скачать приложение
educalingo
Nießbrauch

Значение слова "Nießbrauch" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА NIESSBRAUCH

Lehnübersetzung von lateinisch ususfructus.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NIESSBRAUCH

Ni̲e̲ßbrauch


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА NIESSBRAUCH

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NIESSBRAUCH

узуфрукт

Usufruct - неотъемлемое и незаменимое абсолютное право использовать вещь или право. Этот термин является залоговым переводом лат. Usus fructus, «использование плода, плодотворность»; см. повседневное выражение «бенефициар». Наиболее распространенной формой узуфрута является пожизненное право жить в квартире или доме и извлекать все выгоды от собственности. Следует различать право на жизнь, которое допускает только размещение или использование здания или частей здания, но не выращивание фруктов. В Швейцарии термин «usufructuary» используется для этого юридического учреждения. Он регулируется статьей 745 и след. В Австрии это право называется «правом на пользование фруктами» и регулируется § 509 «Оригинал» / «Техническое обслуживание» / «RIS Search».

Значение слова Nießbrauch в словаре немецкий языка

Право пользования.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NIESSBRAUCH

Alkoholmissbrauch · Brauch · Eigenverbrauch · Energieverbrauch · Gebrauch · Hausgebrauch · Jahresverbrauch · Kindesmissbrauch · Kraftstoffverbrauch · Mehrverbrauch · Missbrauch · Sprachgebrauch · Spritverbrauch · Strauch · Stromverbrauch · Verbrauch · Wasserverbrauch · Weihrauch · rauch · Ölverbrauch

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIESSBRAUCH

Nierensteinleiden · Nierenstück · Nierentisch · Nierentransplantation · Nierentuberkulose · Nierenwärmer · nierig · Nierndl · Niersteiner · Niesanfall · Nießbraucher · Nießbraucherin · nieseln · Nieselpriem · Nieselregen · niesen · Nießnutz · Nießnutzer · Nießnutzerin · Niespulver

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIESSBRAUCH

Amtsmissbrauch · Benzinverbrauch · Datenmissbrauch · Drogenmissbrauch · Durchschnittsverbrauch · Eigengebrauch · Gasverbrauch · Gemeingebrauch · Kaffeestrauch · Machtmissbrauch · Medikamentenmissbrauch · Normverbrauch · Privatgebrauch · Pro-Kopf-Verbrauch · Rechtsmissbrauch · Rosenstrauch · Schulgebrauch · Tabakrauch · Treibstoffverbrauch · Zigarettenrauch

Синонимы и антонимы слова Nießbrauch в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Nießbrauch» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NIESSBRAUCH

Посмотрите перевод слова Nießbrauch на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Nießbrauch с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Nießbrauch» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

使用权
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

usufructo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

usufruct
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

फल भोगने
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

حق الانتفاع
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

узуфрукт
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

usufruto
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

অন্যের সম্পত্তির ক্ষতি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

usufruit
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

manfaat barangan
190 миллионов дикторов
de

немецкий

Nießbrauch
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

用益権
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

용익권
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

usufruct
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

quyền dụng ích
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

usufruct
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

usufruct
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

intifa hakkı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

usufrutto
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

użytkowanie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

узуфрукт
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

uzufruct
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

επικαρπία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

vruggebruik
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

nyttjanderätt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

bruksrett
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Nießbrauch

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NIESSBRAUCH»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Nießbrauch
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Nießbrauch».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Nießbrauch

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «NIESSBRAUCH»

Известные цитаты и высказывания со словом Nießbrauch.
1
Lukrez
Keiner erhält das Leben zum Eigentum, alle zum Nießbrauch.
2
Marcus Tullius Cicero
Die Natur hat uns den Nießbrauch des Lebens gewährt wie den eines Darlehens, für das (vorher) kein Rückzahlungstermin festgelegt wurde.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NIESSBRAUCH»

Поиск случаев использования слова Nießbrauch в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Nießbrauch, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Handelsgesetzbuch: Grosskommentar
Nießbrauch Schrifttum Bender Nießbrauch und Unterbeteiligung an Personengesellschaftsanteilen, DB 1979 1445; B/aurock Unterbeteiligung und Treuhand an Gesellschaftsanteilen, 1981; Bunke Der Nießbrauch an der Beteiligung an einer ...
‎2004
2
Sachenrecht
Hauptteil V Andere Rechte an Grundstücken § 120 Der Nießbrauch Schrifttum: Ahrens, Dingliche Nutzungsrechte, 2. Aufl 2007; Beyerle, Ertragsbeteiligung als dingliches Recht, JZ 1955, 257; Brambring, Surrogation beim Nießbrauch, DNotZ  ...
Harm Peter Westermann, 2011
3
Sachenrecht
Nießbrauch an Rechten a) Begriff und Regelung Gegenstand des Nießbrauchs kann auch ein übertragbares Recht sein (§§ 1068 I, 1069 1767 II). Wie das Pfandrecht an Rechten bedeutet der Nießbrauch an einem Recht eine Abspaltung aus ...
Jan Wilhelm, 2002
4
Sachenrecht
23 Der Nießbrauch Literatur: Bender, Nießbrauch und Unterbeteiligung an Personengesellschaften, DB 1979, H45; Friedrich, Nießbrauch in neuem Gewand, NJW 1996, 32; Nußhaum, Das Nicßbrauchsrecht des BGB (1919); Keiff, Die ...
Wolfgang Brehm, 2006
5
Sachenrecht: Band 1: Sachen, Besitz und Rechte an ...
Nießbrauch Literatur: Bökelmann, Dieter, Nutzungen und Gewinn beim Unternehmensnießbrauch, 1971; Deichmann, Philipp, Das Rechtsverhältnis zwischen Eigentümer und Nießbraucher im antiken römischen Recht und im heutigen ...
Hans Josef Wieling, 2006
6
Sachenrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt ...
Anfang und Ende des Nießbrauchs 3.1 Bestellung des Nießbrauchs Bestellt wird der Nießbrauch nach den Regeln für die Übertragung der Sache12 oder des Rechts: an einem Grundstück durch Einigung und Eintragung im Grundbuch ...
Kurt Schellhammer, 2009
7
Nießbrauch als Gestaltungsmittel im Erbschaft- und ...
Der Nießbrauch begründet eine Aufteilung von wirtschaftlichem Eigentum und dem daraus entstehenden Nutzen. Der Begriff Nießbrauch klingt in unserer heutigen Zeit veraltet. Abgeleitet aus dem Gebrauch einer Sache und dem Genuss ...
Alexander Dietz, 2008
8
Das Recht der OHG: Kommentierung der §§ 105 bis 160 HGB
Nießbrauch Schrifttum Bender Nießbrauch und Unterbeteiligung an Personengesellschaftsanteilen, DB 1979, 1445; Blaurock Unterbeteiligung und Treuhand an Gesellschaftsanteilen (1981); Bunke Der Nießbrauch an der Beteiligung an ...
Mathias Habersack, Carsten Schäfer, 2010
9
Grosses vollständiges Universal-Lexicon Aller ...
o. uff Verstatten, (die Zruchtnieffüng ) siehe Nießbrauch, im XXIV Bande, ?. 853- u ff. Verstatten,(denGebrauch)sieheGebrauch, M X Bande, p. 4S4 u- ff. Verstatten , (Gegen-Seweis-) siehe Gegenbeweis, im X Bande.? ^89 u.ff. und Repro- ...
Johann Heinrich Zedler, Johann Peter von Ludewig, Carl Günther Ludovici, 1746
10
Schadensersatz für Verlust der Nutzungsmöglichkeit einer ...
Das am weitgehendsten angelegte Nutzungsrecht ist der dingliche Nießbrauch, mit dem einem Dritten auf Lebenszeit67 die Berechtigung erteilt werden kann, die Nutzungen aus der Sache zu ziehen.6869 Miete, Pacht und Leihe sind ...
Susanne Würthwein, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NIESSBRAUCH»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Nießbrauch в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Clever Erbschaftsteuer sparen
Der Nießbrauch dagegen ermöglicht nicht nur weiterhin die Selbstnutzung der Immobilie, sondern berechtigt auch zur Erzielung von Mieteinkünften. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Окт 16»
2
Ausstiegsklausel beim Nießbrauch
Maria H.: „Vor etwa 35 Jahren habe ich meinen Eltern ein kleines Einfamilienhaus im Bayerischen Wald abgekauft, Ihnen aber Nießbrauch eingeräumt. «Oberbayerisches Volksblatt, Сен 16»
3
Der Steuertipp: Das Haus den Kindern schenken
Zudem mindert der Kapitalwert des Nießbrauchs die Höhe der Zuwendung, auf die Schenkungsteuer bezahlt werden muss. Aber nur, sofern der Schenker ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Сен 16»
4
Fast wie Eigentum: Nießbrauch
Der Einfachheit halber beschränkt sich der folgende Artikel auf den Nießbrauch im Zusammenhang mit Immobilien. Wer das Nießbrauchsrecht für ein Haus ... «Mallorca Zeitung, Авг 16»
5
Nutzungsrechte (fast) geschenkt
Beim Nießbrauch wechselt die Immobilie also nur den Eigentümer. Die Nutzungsrechte bleiben beim vorherigen Eigentümer – entweder ganz oder teilweise. «Haufe - News & Fachwissen, Апр 16»
6
Wie Nießbrauch bewertet wird
Otto N: „Ich habe einige Fragen zum Thema Wertermittlung bei einer Erbschaft sowie zum Nießbrauch: Trifft es zu, dass das Finanzamt bei Schenkungen, ... «Oberbayerisches Volksblatt, Ноя 15»
7
Erbrecht: Wird die Schenkung auf die Erbmasse angerechnet?
Januar 2010, die besagen soll, dass diese Regelung bei eingetragenem Nießbrauch nicht gilt. Diese Entwicklung konnten die L.s zum Schenkungstermin nicht ... «Berliner Morgenpost, Окт 15»
8
Neues EU-Erbrecht: Noterbrechte, Nießbrauch und andere Tücken
In Belgien haben Ehegatten zwingend Anspruch auf Nutzung und Erträge aus dem Erbe – juristisch Nießbrauch genannt. Kinder, die nach belgischem Erbrecht ... «WirtschaftsWoche, Авг 15»
9
Nicht nur bei der Lohnpfändung greift der Pfändungsschutz, er kann ...
Pfändungsschutz für Einkünfte aus Nießbrauch und Untervermietung ... er kann auch Einkünfte auch Untervermietung und Nießbrauch pfandfrei stellen «Haufe - News & Fachwissen, Авг 15»
10
Vorweggenommene Erbfolge unter Nießbrauchsvorbehalt – und der ...
Ist Vermögen, das ein Ehegatte mit Rücksicht auf ein künftiges Erbrecht erwirbt, zugunsten des Übergebers mit einem Nießbrauch belastet, unterliegt der ... «Rechtslupe, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Nießbrauch [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/niebbrauch>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU