Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Nikab" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА NIKAB

arabisch niqāb.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NIKAB

Nikab  Nika̲b  , auch: [ˈniːkap]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА NIKAB

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NIKAB

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Nikab» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Nikab

Никаб

Niqab

Никаб - это завеса, которую носят некоторые мусульманские женщины. Он носится в сочетании с чараром или другим, обычно черным, халатом. Чем меньше поле видимой кожи вокруг глаз, тем больше Niqab напоминает Burka. Der Niqab ist ein Gesichtsschleier, der von einigen muslimischen Frauen getragen wird. Er wird in Verbindung mit einem Tschador oder einem anderen, zumeist schwarzen Gewand getragen. Je kleiner das Feld sichtbarer Haut um die Augen, desto mehr ähnelt der Niqab der Burka.

Значение слова Nikab в словаре немецкий языка

Покров покрывает все лицо, но не глаза. Schleier, der das ganze Gesicht, nicht aber die Augen bedeckt.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Nikab» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NIKAB


Glückab
Glückạb

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIKAB

Nijmegen
Nikäa
Nike
Nikita
Nikkei-Index
Niklas
Niklaus
Nikobaren
Nikodemus
Nikol
Nikolaus
Nikolausabend
Nikolaustag
Nikolo
Nikoloabend
Nikolotag
Nikosia
Nikosianer
Nikosianerin
Nikotin

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIKAB

Baobab
Cab
Flab
Grab
Holzstab
Jab
Kebab
Lab
Maßstab
Raab
Rab
Spacelab
Stab
Tab
Trab
ab
auf und ab
gab
seitab
vorab

Синонимы и антонимы слова Nikab в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Nikab» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА NIKAB

Посмотрите перевод слова Nikab на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Nikab с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Nikab» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

面纱
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

niqab
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

niqab
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

नकाब
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

النقاب
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

никаб
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

niqab
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

নেকাবের
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

niqab
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

niqab
190 миллионов дикторов

немецкий

Nikab
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

niqab
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

카브
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

niqab
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

niqab
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

நிகாப்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

niqab
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

niqab
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

niqab
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

nikab
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

нікаб
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

niqab
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

νικάμπ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

niqab
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

niqaab
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

niqab
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Nikab

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NIKAB»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
77
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Nikab» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Nikab
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Nikab».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Nikab

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NIKAB»

Поиск случаев использования слова Nikab в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Nikab, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Der Tod wird euch finden: Al-Qaida und der Weg zum 11. ...
20 Bald machte Assa den nächsten Schritt und nahm auch den Nikab, den Schleier, der das Gesicht einer Frau bis auf die Augen völlig bedeckt. Nach Aussagen ihres Bruders verbrachte sie ganze Nächte mit dem Studium des Korans.
Lawrence Wright, 2009
2
Halleluja!: Ein Papst-Krimi
«WollenSieinsKloster?» Anna blickte ratlos auf das schwarze Tuch. «Das isteine Nikab.» «So etwas wie eine... Burka?» «In Afghanistan sagt man Burka. Auf der Arabischen Halbinsel sagen sie Nikab dazu.» «Daliegtnochein Umschlag.
Johanna Alba, Jan Chorin, 2010
3
Hochgefickt
Also warf ich mir meinen braunen Nikab über, den ich für Alltagsbesorgungen immer mehr zu schätzen gelernt hatte, und stiefelte schlaftrunken zur nächsten NotdienstApotheke. Ich wunderte mich noch, dass trotz des schönen Wetters ...
Nathalie Bergdoll, 2010
4
Jahrbücher der Literatur. - Wien, Gerold 1818-1849
Sarbut. el-Kadem. -. Satibeg. [l4 Sat Ick in Arabien, nenn-16. Sat oil-nikab fil-elfab , von. 1849. Sarbut el-Kaden . der Berg. (1111. 20. - Die mit hieroglyphifehen Denkficiuen bedeckten Graber dafelbfi. 1111111. 19. .S a reh ia n i. der Gelehrte .
5
Der Spiegel
Saksuk hat nun bei einem offiziellen Treffen mit 50 Leuten, deren Meinung in religiösen Fragen der Minister hören wollte, eine Nikab-Trägerin des Raums verwiesen. Die Frau weigerte sich, den Gesichtsschleier abzunehmen. Seit diesem ...
Rudolf Augstein, 2007
6
Der Fischer Weltalmanach
Unter den Begriff Burka fasste die Kommission jede Form der Komplettverschleierung, d. h. sowohl die die Augen mit einem Gitternetz bedeckende Burka als auch den Nikab, ein schwarzes Gewand, das Augenschlitze freilässt.
S.-Fischer-Verlag (Berlin; Frankfurt, Main), 2011
7
Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...
... (job nn2ieben, inciem Lie bob in Leei'e. bung auf _einenciet in_ entgegen ZefetZten Zuftüncjen; befincien, Wie (138 bei Zobo'ekel unä Nikab", weloba. äieielbe Str yon Energie in Zeeiebnng auf clio We.. lalie baden , (ier kai] 2a fe7n i' obeint.
Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1808
8
Jahrbücher der Literatur
4,) Mefdschel im Bezirke M.'s; so auch 42) Mokesser "); 43) Mebdschuret ") ebenfalls. 44) Noaim "), ein Ort in der Nähe Medina'S, 4S) Naki °°), auf den Höhen M.'s, der Familie Ebi Thalib's gehörig. 4b) Nikab ein Steuerbezirk M.'s, von wo zwey ...
9
Religionskonflikte im Verfassungsstaat
Ein für Schülerinnen geltendes Verbot, einen vollständig oder weitgehend gesichtsbedeckenden Schleier (nikab oder burka) zu tragen, wird hingegen bereits aus Gründen der ungehinderten Kommunikation als gerechtfertigt angesehen.24 ...
Astrid Reuter, Hans-G. Kippenberg, 2010
10
T?rkisch-Deutsches W?rterbuch Mit Transcription Des ...
[ment. bünjet, mìzag, Запрета: bürjan, piärnyä, gebraten. bürjan et., piäyrmek, braten, baden. ichleier. bürka, nikab, та, гниет bürm ek, sarmak, einwicfeln. bürünmek, sarylmak, )ich einwicfeln, einhüllen. bits bütün, bûtünge, gang nnb gar .
Camilla Ruika-Ostoi

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NIKAB»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Nikab в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Verschleierung: Vom Edel-Nikab zum Kampfbegriff
Früher trugen nur Frauen der Oberschicht den Nikab. Heute ist um die Verschleierung in Ägypten und Tunesien eine heftige ideologische Debatte entbrannt. «ZEIT ONLINE, Авг 16»
2
Vollverschleierung Studentin darf mit Nikab nicht zur Uni
Ohne Schleier an die Uni: Eine Studentin muss in Gießen für Seminare und Vorlesungen ihren Nikab ablegen. Ein angemessener wissenschaftlicher und ... «Spiegel Online, Май 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Nikab [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/nikab>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на