Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Novizin" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NOVIZIN

Novizin  [Novi̲zin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА NOVIZIN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NOVIZIN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Novizin» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Novizin

послушник

Noviziat

Новициат - это время обучения, в котором кто-то, вступивший в религиозный порядок, находится в процессе подготовки и подготовки к временному порядку. Новички в сообществе называются новичками или новичками. Это обозначение, по-видимому, относится к правилу Св. Бенедикт, в котором, гл. 58, 1: «Новитиация всадников, назначаемых противником, non ei facilis tribuatur ingressus RB 58,1». В новициате, новичок изучается сообществом независимо от того, вызван ли он для проведения обеты обряда и имеет способность и склонность делать это Заказ и конкретное сообщество. Точно так же новичкам предлагается изучить себя и познакомиться с Орденом, насколько это возможно, чтобы принять решение, которое несет ответственность перед Богом, его собственной совестью и начальству за или против отнесения профессии. Das Noviziat bezeichnet die Zeit der Ausbildung, in der jemand, der neu in eine Ordensgemeinschaft eingetreten ist, sich in der Ausbildung und Vorbereitung auf die zeitlichen Ordensgelübde befindet. Die neu in die Gemeinschaft Aufgenommenen werden als Novize, beziehungsweise Novizin, bezeichnet. Diese Bezeichnung geht vermutlich auf die Regel des hl. Benedikt zurück, in der es in Kap. 58, 1 heißt: „Noviter veniens quis ad conversationem, non ei facilis tribuatur ingressus RB 58,1“ Im Noviziat wird der Novize durch die Gemeinschaft geprüft, ob er dazu berufen ist, die Ordensgelübde zu halten und die Fähigkeit und Neigung hat, im Orden und der konkreten Gemeinschaft zu leben. Desgleichen ist der Novize dazu aufgerufen, sich selbst zu prüfen und den Orden möglichst gut kennenzulernen, um eine vor Gott, dem eigenen Gewissen und den Oberen verantwortete Entscheidung für oder gegen die Ablegung der Profess zu treffen.

Значение слова Novizin в словаре немецкий языка

женская форма для новичков. weibliche Form zu Novize.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Novizin» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NOVIZIN


Allgemeinmedizin
Ạllgeme̲i̲nmedizin
Alternativmedizin
Alternati̲vmedizin
Arbeitsmedizin
Ạrbeitsmedizin [ˈarba͜it͜smedit͜siːn]
Humanmedizin
Huma̲nmedizin [huˈmaːnmedit͜siːn]
Intensivmedizin
Intensi̲vmedizin [ɪntɛnˈziːfmedit͜siːn]
Jugendmedizin
Ju̲gendmedizin
Medizin
Medizi̲n [mediˈt͜siːn] 
Naturmedizin
Natu̲rmedizin
Offizin
Offizi̲n
Rechtsmedizin
Rẹchtsmedizin [ˈrɛçt͜smedit͜siːn]
Reproduktionsmedizin
Reproduktio̲nsmedizin [reprodʊkˈt͜si̯oːnsmedit͜siːn]
Schulmedizin
Schu̲lmedizin
Sozialmedizin
Sozia̲lmedizin [zoˈt͜si̯aːlmedit͜siːn]
Sportmedizin
Spọrtmedizin [ˈʃpɔrtmedit͜siːn]
Tiermedizin
Ti̲e̲rmedizin [ˈtiːɐ̯medit͜siːn]
Umweltmedizin
Ụmweltmedizin [ˈʊmvɛltmedit͜siːn]
Universitätsmedizin
Universitä̲tsmedizin
Veterinärmedizin
Veterinä̲rmedizin
Volksmedizin
Vọlksmedizin [ˈfɔlksmedit͜siːn]
Zahnmedizin
Za̲hnmedizin [ˈt͜saːnmedit͜siːn]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NOVIZIN

Novembernebel
Novemberpogrom
Novemberrevolution
Novembersturm
Novendiale
Novene
Novi Sad
Novial
Novilon
Novilunium
Novität
Novize
Novizenmeister
Novizenmeisterin
Noviziat
Noviziatjahr
Novocain
Novum

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NOVIZIN

Akutmedizin
Apparatemedizin
Astromedizin
Biomedizin
Elektromedizin
Fortpflanzungsmedizin
Ganzheitsmedizin
Gerichtsmedizin
Komplizin
Lasermedizin
Notfallmedizin
Nuklearmedizin
Palliativmedizin
Präventivmedizin
Rizin
Telemedizin
Transplantationsmedizin
Tropenmedizin
Verkehrsmedizin
Vizin

Синонимы и антонимы слова Novizin в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «NOVIZIN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Novizin», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова Novizin

Перевод слова «Novizin» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА NOVIZIN

Посмотрите перевод слова Novizin на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Novizin с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Novizin» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

初学者
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

principiante
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

novice
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

नौसिखिया
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

مبتدئ
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

начинающий
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

noviço
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

ব্রতী
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

novice
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

orang baru
190 миллионов дикторов

немецкий

Novizin
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

新米
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

초심자
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

wong anyar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

chú tiểu
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

புதிய
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

अननुभवी
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

acemi
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

novizio
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

nowicjusz
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

початківець
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

novice
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

αρχάριος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

beginner
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

nybörjare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

nybegynner
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Novizin

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NOVIZIN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
58
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Novizin» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Novizin
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Novizin».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NOVIZIN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Novizin» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Novizin» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Novizin

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NOVIZIN»

Поиск случаев использования слова Novizin в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Novizin, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Das Bildnis der Novizin: Roman
Eine wahre Liebesgeschichte aus der Renaissance Ein fesselnder Roman über die verbotene Beziehung zwischen einer Novizin und einem Mönch.
Laurie Albanese, Laura Morowitz, 2009
2
Die Gilde der Schwarzen Magier - Die Novizin
Sonea hat sich entschieden, als Novizin in die Gilde der schwarzen Magier einzutreten, um mehr über ihre magischen Fähigkeiten zu lernen. Ein Privileg, das sonst nur Adeligen zuteil wird.
Trudi Canavan, 2009
3
Die Botschaft der Novizin: Historischer Roman
Venedig 1521 - Hinter der jungen Isabella schließt sich die Pforte des Klosters.
Peter Dempf, 2009
4
Die Novizin
Im 2. Band der Trilogie muss sich Sonea gegen die böswilligen Mitschüler behaupten und wird in die düsteren Geheimnisse des Hohen Lords eingeweiht. Ab 14.
Trudi Canavan, 2006
5
Grave Mercy - Die Novizin des Todes
Auftragsmörderin mit Herz Die 17-jährige Ismae flüchtet vor einer Zwangsheirat und findet Zuflucht im Kloster von St. Mortain, wo die Schwestern noch den alten Gottheiten dienen.
Robin L. LaFevers, 2012
6
Die Novizin: Roman
Herz, en ung schweizisk kvinde, mister som barn sine forældre og arver en formue. Som voksen er hun indesluttet, og romanen følger hendes søgen efter indhold og mening i sit liv.
Helen Meier, 1995
7
Das Lied der Novizin: Historischer Roman
Gegen ihren Willen wird Serafina von ihrer Familie ins Kloster gegeben.
Sarah Dunant, 2012
8
Die Vorschule des Klosters, oder: der wahre und falsche ...
Ein Handbuch für Alle, welche sich dem Ordensstande zu widmen gedenken ... Von M. L. Leguay. Mit einer Vorrede von Adolph Pfister M. L. Leguay. Seite. 5. Kapitel. Die Novizin soll , um ihren Beruf zu erkennen, ihren Seelenführer und ihre ...
M. L. Leguay, 1863
9
Die Gilde der Schwarzen Magier 02: Die Novizin
Sonea hat sich entschieden, als Novizin in die Gilde der schwarzen Magier einzutreten.
Trudi Canavan, 2006
10
Leben der heiligen Maria Magdalena von Pazzis, aus dem ...
Eines Tages kam eine Novizin zu ihr; um fie wegen eines Fehlers um Verzeihung zu bitten; fie that dies aber nicht deßwegen; weil fie von ihrem Fehltritte überzeugt war; fondern weil .es Andere ihr gerathen hatten. Die Heilige erkannte dies ...
Virgilio Cepari, Josef Alois Krebs, 1857

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NOVIZIN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Novizin в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Sound of Music"-Liesl ist tot
Star in dem Film war Julie Andrews in der Rolle der Novizin Maria, der verwitwete Baron wurde von Christopher Plummer gespielt. Die Szene von Carr mit ihrem ... «oe24.at, Сен 16»
2
Suche in MDR.DE Suchen
... Willen" freuen sich die Nonnen vom Kloster Kaltenthal über einen Neuzugang: Tabea von Beilheim, Nichte der Mutter Oberin, tritt als Novizin ins Kloster ein. «MDR, Сен 16»
3
EmanzipationNovizin ist zu wenig
EmanzipationNovizin ist zu wenig. Auch im Buddhismus gibt es eine Diskussion um die Frauenweihe. Carola Roloff, Nonne und Forscherin, kämpft dafür. «Deutschlandfunk, Авг 16»
4
Neue Novizin im Kloster Reute
Felicitas Gräter, wie die Novizin bis zur Einkleidung in Reute mit bürgerlichem Namen hieß, kommt aus Großschaffhausen bei Schwendi im Kreis Biberach. «Schwäbische Zeitung, Май 16»
5
Jetzt live: Promi-Chat mit Mareike Lindenmeyer zu "Um Himmels ...
Neu im Kloster Kaltenthal ist Mareike Lindenmeyer (34) als Novizin Claudia. Die Schauspielerin stand pünktlich zum Staffelstart den t-online.de-Lesern Rede ... «t-online.de, Янв 16»
6
Statistinnen für die Rollen der Novizinnen empfehlen sich im MiR
Eigentlich sollten auf Wunsch der Regisseurin die Novizinnen in ihrer Inszenierung der Bellini-Oper gleich aussehen. Hm, das dürfte schwierig werden ... «Derwesten.de, Янв 16»
7
Schweigen, beten und arbeiten: Wie ist das Leben im Kloster wirklich?
Die Gebete füllen die Gemeinschaft der Kandidatinnen, die der Novizinnen und die der Schwestern mit religiösem Inhalt. Nur während der Rekreation zwei Mal ... «Badische Zeitung, Янв 16»
8
Leben im Bergkloster – Schwester Franziska sucht ihren Weg
Bestwig. Aus Anke Lennartz ist Schwester Franziska geworden. Die einzige Novizin der Schwestern der heiligen Maria Magdalena Postel lebt im Bergkloster ... «Derwesten.de, Дек 15»
9
Hier backen wir den "Leib Christi"
Novizin Petra bedient den Hostien-Apparat: Alle Oblaten werden 45 Sekunden darin gebacken. ... Novizin Petra (40) sortiert die fertigen Oblaten in Boxen. «Heute.at, Окт 15»
10
Wien-Wahl: Wie Ursula Stenzel ihre wahre Erfüllung findet
Seit vergangenem Mittwoch- abend ist die Novizin Ursula Stenzel Mitglied der Bruderschaft St. Christoph. Die „Vereinigung christlicher Nächstenliebe“ (Motto: ... «Profil.at, Сен 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Novizin [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/novizin>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на