Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "odiös" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ODIÖS

lateinisch.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ODIÖS

odiös  [odiö̲s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ODIÖS

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ODIÖS

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «odiös» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова odiös в словаре немецкий языка

злобный, неприятный, отвратительный. gehässig, unausstehlich, widerwärtig.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «odiös» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ODIÖS


ambitiös
ambitiö̲s
deliziös
deliziö̲s
fastidiös
fastidiö̲s
graziös
graziö̲s 
gustiös
gustiö̲s
infektiös
infektiö̲s
insidiös
insidiö̲s
interreligiös
interreligiö̲s
kapriziös
kapriziö̲s 
kompendiös
kompendiö̲s
luxuriös
luxuriö̲s 
melodiös
melodiö̲s
minutiös
minutiö̲s, minuziö̲s 
mysteriös
mysteriö̲s 
religiös
religiö̲s 
seriös
seriö̲s 
strapaziös
strapaziö̲s 
tendenziös
tendenziö̲s [tɛndɛnˈt͜si̯øːs]
unprätentiös
ụnprätentiös
unseriös
ụnseriös

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ODIÖS

odios
Odiosität
ödipal
Ödipus
Ödipuskomplex
Odium
Ödland
Ödnis
Odo
Odoaker
Odontalgie
Odontitis
Odontoblast
odontogen

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ODIÖS

areligiös
biliös
deliriös
freireligiös
ingeniös
irreligiös
kariös
kontagiös
kopiös
mafiös
maliziös
offiziös
perniziös
preziös
prätentiös
sentenziös
spatiös
tiefreligiös
ungraziös
zeremoniös

Синонимы и антонимы слова odiös в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «odiös» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ODIÖS

Посмотрите перевод слова odiös на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова odiös с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «odiös» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

可恶
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

odioso
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

odious
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

घिनौना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

بغيض
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

одиозный
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

odioso
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

ঘৃণ্য
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

odieux
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

kebenciannya
190 миллионов дикторов

немецкий

odiös
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

憎らしいです
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

추악한
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

odious
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

đáng ghét
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

இழிந்த
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

किळसवाणा
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

iğrenç
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

odioso
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

wstrętny
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

одіозний
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

odios
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

απεχθής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

gehaat
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

motbjudande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

motbydelig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова odiös

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ODIÖS»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
12
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «odiös» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова odiös
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «odiös».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ODIÖS» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «odiös» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «odiös» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове odiös

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ODIÖS»

Поиск случаев использования слова odiös в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову odiös, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Menschenklasse herabsteigt, hören wird, daß man sich darunter eine singbare Dichtart (wenn gleich nicht die höchste) ein lied vorstelle. F. 3. Odiös: Odiös: widrig, unangenehm, verhaßt. Ossendiren — ist unverzeihlich, der Deutsche ...
Karl Philipp Moritz, 1797
2
Allgemeines verdeutschendes und erklärendes Fremdwörterbuch: ...
Haft, Feindschaft; Rspr. Ungunst, Zurücksetzung, Verwerfung unter gleichen Umstanden; noliini implk>«»k>tte, »»versöhnlicher Haft; »ck. in- terneeinuni , tödtlicher Haft; odiös llat. «Siösus, «., um), verhasst, gehässig, widrig, widerlich, ...
Johann Christian August Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse, 1853
3
Königlich-Polnischer, Chur- und Fürstlich-Sächsischer ...
3br<gtinflbeg3\jnífl<fff. odiös. aufgefûnbiget/ unD «inen aus Den 9?eben -Untcrtt) <i' nen/ гое1фег Demrea)MaTig«nÄfleniitflleicb« Ф1иф1 oertnmben maw Die€» ne«ufuif«een АФ w terjhmben. SDîan batte i>iefè$t*«ffleri Aaunf emtf geinbeá/ ...
Sigmund ¬von Birken, Joachim Friedrich Feller, 1718
4
Auserlesener Briefwechsel
Von jenem hatte ich vorher'm'chts gewußtj diefe waren mir fchon odiös- fo odiös, daß ich mich freute, als Sie Parthei fiir Stark nahmen. Wenn Iacobij .dachte ichj fich für Stark inrereffirt, fo haben ihm feine Berliner Feinde gewiß Unrecht ...
Friedrich Heinrich Jacobi, 1825
5
Denkwürdigkeiten aus den Papieren des Freiherrn Chr. Friedr. ...
April 1842: ..Ih habe feit Monaten meinen Plan mit unerfchiitterlicher Behckrrlihkeit verfolgt. J-h konnte dies niht. ohne mih fehr odiös zu mahen - aber die Shwierigkeiten konnten mich niht zum Stillftehen zwingen. Das Refultat war. daß es jeßt ...
Christian Friedrich von Freiherr von Stockmar, Freiherr Ernst Alfred Christian von Stockmar, 1872
6
Sammlung aller wichtigen und nützlichen das heilige römische ...
2. ausgemacht: Daß das öene^cium Äevi/Zani/ (5 5«/?p/icakioni/ , wider reichsgerichtliche Erkenntnisse und sogar die eigene, auf des Reichshofraths Gutachten publicirte kaiserliche Resolutionen für odiös und unzulässig nicht sollen ...
‎1785
7
Shakespeare: In deutscher Uebersetzung. Romeo und Julie. Der ...
„Ein odiös hübfch Spielvom jungen Phramus Und Thisbe, feinem Lieb. Höchft tragifche Eomö Odiösuind hübfch, Eomödie und tragifch! Das ift wie heißes Eis, gedörrter Schnee. Wie finden wir die Eintracht diefer Zwietracht? Philafiratus.
William Shakespeare, Franz von Dingelstedt, 1868
8
Moraltheologie, nach dem Geiste des heiligen Alphons Maria ...
Grotius bemerkt"): „Huoäsi nsres sint in utrumlzue «onjectuis«, suoererit, ut fsvorskilis «recliintur esse reslis, oäioss ver« nersonslis. k'ov- öers nsvis «süss is «ts gut «ommeieiorum, ssvorskilis sunt." — Auch koeäers belli sind nicht alle odiös*); ...
Aloys Adalbert Waibel, 1844
9
Friedrich Heinrich Jacobi's auserlesener Briefwechsel
Von jenem hatte ich vorher nichts gewußt, diese waren mir schon odiös, so odiös , daß ich mich freute, als Sie Parthei für Stark nahmen. Wenn Iaeobi , dachte ich, sich für Stark interessirt, so haben ihm seine Berliner Feinde gewiß Unrecht ...
Friedrich Heinrich Jacobi, 1825
10
Etwas über die Fragen: I. Ist es mit den Pflichten eines ...
daß daS ö^/tt«««p,/o»/,tt/»/^/,><,,/o»tt, wide^Reichsge^ richtliche Erkenntnisse und so gar die eigene, auf des Reichs, hofraths Gutachten publicirte kaiserliche Resolutionen für odiös Und unzuläßig nicht sollen gehalten -und wenn die /ö?
Damian Ferdinand Haas, 1784

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ODIÖS»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин odiös в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Först kom kulturrasismen, sedan rasbiologin
De börja ett mullvadsarbete, en odiös presskampanj i sina egna organ. Att Lundborg privat utvecklar starka sympatier för nazismen är uppenbart, men han inser ... «Hufvudstadsbladet, Янв 16»
2
Lars Henriksson: Demokrati bör utgå från politik
Kommissionens slutsats är att skulden, som i många andra korrupta system, till allra största del är "illegitim, illegal, odiös och ohållbar" och därför inte ska ... «Göteborgs-Posten, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. odiös [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/odios-1>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на