Значение слова "offizinell" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OFFIZINELL

offizinell  [offizinẹll]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО OFFIZINELL

Официальное обозначение

Offizinell

Лекарственные растения и некоторые их части или их препараты, а также способы изготовления и тестирования определяются как лекарственные средства (например, лекарственный препарат, лекарственный препарат, лекарственный препарат, лаборатория, фабрика) Такие, как европейские, немецкие (DAB) или австрийские (ÖAB) лекарственные средства). Офзизин - это старое немецкое выражение для лаборатории аптеки, которая до сих пор используется сегодня в торговой зоне публичной аптеки. Многочисленные названия растительных растений имеют название вида «лекарственный», например, календула лекарственный.

Als offizinell: arzneilich (auch offizinal; von lat. officina: Abgaberaum, Anfertigungsraum, Werkstatt, Fabrik) werden Arzneistoffe und -pflanzen bzw. bestimmte Teile oder Zubereitungen daraus sowie Herstellungs- und Prüfmethoden bezeichnet, die durch eine Monographie eines aktuell gültigen Arzneibuchs (z. B. das europäische, deutsche (DAB) oder österreichische (ÖAB) Arzneibuch) charakterisiert sind. Offizin ist ein alter deutscher Ausdruck für den Laborraum einer Apotheke, der auch heute noch für den Verkaufsraum einer öffentlichen Apotheke benutzt wird. Zahlreiche botanische Pflanzennamen tragen die Artbezeichnung „officinalis“, beispielsweise die Ringelblume (Calendula officinalis).

Значение слова offizinell в словаре немецкий языка

лекарственный, признанный в качестве лекарственного средства.

arzneilich, als Arzneimittel anerkannt.

ПЕРЕВОД СЛОВА OFFIZINELL

Посмотрите перевод слова offizinell на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова offizinell с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «offizinell» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 药用
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: oficinal
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: officinal
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: औषधीय
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: مخزني
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: патентованный
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: referente a farmácia
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: ঔষধে ব্যবহৃত
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: officinal
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: officinal
• немецкий: offizinell
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: officinal
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 약전의
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: officinal
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: dùng làm thuốc
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: officinal
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: officinal
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: şifalı
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: officinali
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: apteczny
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: патентований
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: oficinal
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: φαρμακευτικός
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: officinale
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: officinell
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: officinal

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OFFIZINELL»

Поиск случаев использования слова offizinell в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову offizinell, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Medizinisch-pharmazeutische Botanik nebst Atlas enthaltend ...

An feuchten, sumpfigen Stellen. — Offizinell sind die Blätter — Herba Scordii. Bestandtheile : Aetherisches Oel, Bitterstoff (Winkler). Wirkung: Diaphoreticum . Excitans. '/'. Mu rum L. Katzengamander. Blätter gestielt, eilänglich , spitzlich, klein, ...

Joh. Bapt Henkel, 1862

Handbuch der pharmazeutischen Botanik

Auf Steinen und Baumrinden ; war als Usnea Cranii humani offizinell. Euernia Acharius. (tab. 3. Nr. 27. 33.) Cryptog. Algae L. Thallus erectus, basi radicans, utrinque similis ; apothecia thallo fulta et marginata" (iuepwi;, schlank). E. PrunästTi ...

Otto Berg, 1855

Botanik

Cladoniaceae. margine crenatis. Auf Steinen und Baumrinden ; war als Usnea Cranii humani offizinell. Euérnia Acltarius. (tab. 3. Nr. 27. 33.) Cryptog. Algae L. Thallus erectus, basi radicans, utrinque similis; apothecia thallo fulta et marginata .

Otto Carl Berg, 1855

Medizinisch-pharmazeutische Botanik nebst Atlas enhaltend ...

Offizinell war früher die scharf giftige Zwiebel — Radix Coronae imperialis. Anmerkung. Hierher gehört ferner: Erythronium Dens Cards Lin. in Mitteleuropa, Sibirien, deren Zwiebel früher als Radix Dentis Canis offizinell war; die Zwiebel von E.

Dr. J. B. Henkel, 1862

Das Pflanzenreich nach natürlichen Familien: ein Leitfaden ...

t? ^,««?-etta. Seitenblüthiger E. DaS Kraut ist offizinell. 2. <N. <?e»t««««»», großes T. ist offizinell; man sammelt die ganze Pflanze mit den Blumen; aus dem trocknen .Kraut erhält man etwa ^ was» seriges Eltrakt, welches sehr bitter schmeckt.

Servatius Muhl, 1828

Pharmazeutischer Teil. 5., umgearb. und wesentlich verm. Aufl

159. Ph. hang. II Ph. croat. 11 Ph. germ. IV Ph. helv. IV nichtoffizinell nichtoffizinell offizinell offizinell offizinell nichtoffizinell nichtoffizinell nichtoffizinell offizinell offizinell offizinell offizinell e rad. offizinell offizinell e. h. flor. rec. offizinell offizinell  ...

Gustav Hell, 1910

Die Apothekerkunst in ihrem ganzen Umfange nach ...

Die Wurzel (RadixJ'icto- rìalis Totunda) ist offizinell, und stellt eine runde mit mehreren uetzarligen Hâuten umgebene Zwiebel dar. CAbb. Schkutiei bot. Handb. T. 6.) Ackersenf , Sìnapis arvensis L. Eine zweijàhrige Pllanze die sebr haufig auf ...

Johann Bartholomäus Trommsdorff, 1805

Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis

Offizinell: Helv VII, USPXXII, BP80. Mr = 300 ( = nominelle durchschnitt!. Molekülmasse) HN: 35101 00 Eigenschaften: Klare, praktisch farblose Flüssigkeit. -</;!! = 1,110 bis 1.140g/mL. OHZ: 356 bis 394; durchschnittliche Molekülmassen, ...

Franz von Bruchhausen

Lehrbuch der Organotherapie

Die Krebsaugen waren bis 1855 offizinell, ebenso der Moschus; auffällig ist, daß der jodhaltige Meeresschwamm noch 1855 offizinell war als Mittel gegen Kröpfe, obwohl die Jodtinktur schon gegeben war. Unter allen diesen offizinellen und ...

Julius Wagner-Jauregg, Gustav Bayer, 2012

Systematische Botanik

Alle einheimischen Arten der Familie der Pinaceae werden volksmedizinisch verwendet, offizinell sind Larix decidua, Picea abies und 2 der4 einheimischen Pinus-Arten. Alle Arten enthalten ätherische Öle und Harze, verwendet werden ...

Matthias Baltisberger, Reto Nyffeler, Alexander Widmer (Géobotaniste), 2013