Значение слова "Oratio obliqua" в словаре немецкий языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ORATIO OBLIQUA

lateinisch, oblique.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ORATIO OBLIQUA

Oratio obliqua  Ora̲tio obli̲qua [oˈraːt͜si̯o oˈbliːkva] 

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ORATIO OBLIQUA

Значение слова Oratio obliqua в словаре немецкий языка

косвенная речь.

indirekte Rede.

ПЕРЕВОД СЛОВА ORATIO OBLIQUA

Посмотрите перевод слова Oratio obliqua на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Oratio obliqua с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Oratio obliqua» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: Oratio蠖
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: oratio obliqua
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: Oratio obliqua
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: Oratio ऑब्लिक्वा
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: Oratio المائل
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: Oratio obliqua
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: Oratio obliqua
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: প্রার্থনা obliqua
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: oratio obliqua
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: Oratio obliqua
• немецкий: Oratio obliqua
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: Oratio obliqua
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 가 위치한 obliqua
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: alamat obliqua
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: oratio obliqua
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: பிரார்த்தனை obliqua
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: पत्ता obliqua
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: Oratio obliqua
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: oratio obliqua
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: Oratio obliquaKer
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: Oratio obliqua
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: oratio obliqua
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: Oratio obliqua
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: Oratio obliqua
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: Oratio obliqua
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: adresse obliqua

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ORATIO OBLIQUA»

Поиск случаев использования слова Oratio obliqua в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Oratio obliqua, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Sprache und Literatur (Literatur Der Augusteischen Zeit: ...

On the other hand, the relation between oratio recta and oratio obliqua fluctuates widely without any perceptible pattern or development: in book 10, for example, the distribution is 28-9% oratio recta against 71-1 % oratio obliqua; in book 21 ...

Wolfgang Haase, 1982

Latein ganz leicht - Fit im Übersetzen: der ideale ...

discessissent: Konj. Plusquamperfekt im si-Satz; Ersatz für Futur II im si-Satz ( Realis Futur: vorzeitig), in Abhängigkeit wegen Oratio obliqua (AcI!); direkt: Si discesserint, ... conficiam; Vorzeitigkeit im Deutschen nicht zu berücksichtigen – bellum ...

Friedrich Maier, 2009

Gothischhochdeutsche Wortlehre

der mittelbaren Rede, in der Oratio obliqua, im Modus Conjunctivus. Im linperativus, in der Oratio recta erscheint der Satz: komm her; ehe dieser Satz gesprochen wird, kann daneben ein Urtheil über die Thätigkeit des Geistes , der diesen ...

Adolf Ziemann, 1834

Ausführliche grammatik der lateinischen sprache

Der Nebensatz enthält nicht mehr die Worte, welche der Redende aussagte, und eben damit hört er auf, Oratio Obliqua zu sein. Etwas anderes ist es aber, wenn ich die Gedanken in den Worten referire, mit welchen der Redende sie ...

August Grotefend, 1829

Emotionen: eine Philosophie der Gefühle

... (lat. oratio obliqua) im Relativsatz steht, möchte ich sie als Oratio-obliqua- These (oratio obliqua thesis) bezeichnen. Der Oratio-obliqua-These wird oft unterstellt, daß sie Wünsche (desires) und Überzeugungen (beliefs) einander assimiliert.

Richard Wollheim, 2001

Polyphones Erzählen: zum Phänomen der Erlebten Rede in ...

Elis Herdin faßt die deutsche ER als indikativische, selbständig hingestellte IR ohne Einführung von verba dicendi oder sentiendi auf, also als eine freie IR, die er oratio obliqua - im Vergleich zur oratio recta (dem traditionellen Zitat) - nennt. 31 ...

Lucia Salvato, 2005

Sentenzen im Werk des Tacitus

Annalen 11-16: Agrippina minor 13,21,2; C. Cassius Longinus 14,44,4; Nero 14, 56,2; Vologaeses 15,2,3; Thrasea Paetus (3) 15,20,3 bis; 15,21,3. b. oratio obliqua Der Begriff der indirekten Rede wird hier zusammenfassend verwendet für fast ...

Roderich Kirchner, 2001

Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik

mehr oder weniger die Form der oratio obliqua. Man lese die Stelle im Zusammenhang, um sich zu überzeugen, dass folgende U Übersetzung der in Frage stehenden Worte : mt'At enim qui non fecerim satis est respondiese cett. genügenden ...

Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik

i rnusz auffallen, weil der verf. sonst nur die attische prosa berücksichtigt, oü und ' 4. aber in dieser bekanntlich sehr selten vorkommen, wie die regel vom Optativ in finalsätzen als anmerkung 2 der 4n regel in die lehre von der oratio obliqua ...

Untersuchungen aus dem Gebiete der lateinischen Sprachlehre: ...

Sätze (Vordersätze) nicht als von dem die oratio obliqua überhaupt regierenden Satze abhängige Hauptsätze, sondern nur als abhängig von- andern Sätzen der oratio obliqua selber (von dem: Nachsatze-, der eigentlich den Hauptsatz ...

Georg T. Krüger, 1820

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ORATIO OBLIQUA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Oratio obliqua в контексте приведенных ниже новостных статей.

'Stories of the Mujahideen': Unseen Islamic State Biographies

[Oratio obliqua]: When he was heavily wounded by tank fire during an assault against the Nusayri regime, he carried him and thus traversed with him a long ... «Middle East Forum, Авг 16»

Have we found Nero's rotating dining room?

As to the force of the subjunctive, could it be implicit oratio obliqua, Suetonius disclaiming responsibilty for the truth of the statement? Reply October 01, 2009 at ... «Times Online, Сен 09»

fortune di un autore troppo tedesco

Sarà per il modo tedesco di fraseggiare, così lungo e barocco, sarà per il ricorso frequente che Walser fa all'oratio obliqua, ma c'era di che disperarsi. Il buon ... «Ideazione, Июл 04»