Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Ortsetter" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ORTSETTER

Ortsetter  [Ọrtsetter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ORTSETTER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ORTSETTER

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Ortsetter» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Ortsetter

Etter

Etter

Эттер, самка, также мужчина, является южногерманским термином для границы средневекового места. В отличие от городов с городскими стенами, деревни были в основном окружены изгородями или деревянными заборами. В Dreifelderwirtschaft три участка Sommerfeld, Winterfeld и Brache были также окружены забором или изгородью, поскольку они использовались в качестве пастбищных пастбищных пастбищ. В Etter также требовалась одна или несколько целей. Курс и т. Д. И его ворота также имели юридическое значение. В средние века и в ранние времена он часто формировал политическую границу между правовой юрисдикцией закрытого Суда и юрисдикцией земельного суда Арендодателя. Здесь, например, правонарушители судебных чиновников были переданы придворным правителям. В связи с Etter часто упоминается термин «падающие ворота». К примеру, Etter, weibl., auch männl., ist eine süddeutsche Bezeichnung für die Umgrenzung eines mittelalterlichen Ortes. Im Gegensatz zu Städten mit Stadtmauern waren Dörfer zumeist von Hecken oder Holzzäunen umgeben. In der Dreifelderwirtschaft waren auch die drei Flurteile Sommerfeld, Winterfeld und Brache jeweils mit einem Zaun oder einer Hecke umgeben, da sie in den Zeiten ohne Fruchtbestand als Viehweide dienten. Im Etter waren auch ein oder mehrere Tore erforderlich. Der Verlauf des Etters und seine Tore hatten auch juristische Bedeutung. Er bildete im Mittelalter und der frühen Neuzeit oft die politische Grenze zwischen dem rechtlichen Zuständigkeitsbereich einer geschlossenen Hofmark und dem Zuständigkeitsbereich des Landgerichts des Landesherrn. Hier wurden etwa Straftäter von Hofmarksamtmännern an Landgerichts-Amtmänner übergeben. Im Zusammenhang mit der Etter wird auch oft der Begriff Falltor erwähnt. So steht bei J. A.

Значение слова Ortsetter в словаре немецкий языка

построенная для защиты, застроенная часть места, окружающего забор, построила часть места. zu Schutzzwecken errichteter, den bebauten Teil des Ortes umgebender Zaun bebauter Teil eines Ortes.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Ortsetter» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ORTSETTER


Badewetter
Ba̲dewetter [ˈbaːdəvɛtɐ]
Bergwetter
Bẹrgwetter 
Frühlingswetter
Frü̲hlingswetter [ˈfryːlɪŋsvɛtɐ]
Getter
Gẹtter
Goalgetter
[ˈɡoːl…] 
Lebensretter
Le̲bensretter [ˈleːbn̩srɛtɐ]
Letter
Lẹtter [ˈlɛtɐ]
Namensvetter
Na̲mensvetter
Newsletter
[ˈnjuːs…] 
Regenwetter
Re̲genwetter [ˈreːɡn̩vɛtɐ]
Reisewetter
Re̲i̲sewetter [ˈra͜izəvɛtɐ]
Retter
Rẹtter
Schlechtwetter
Schlechtwẹtter [ˈʃlɛçtvɛtɐ]
Setter
Sẹtter  , auch: [ˈsɛtɐ] 
Sommerwetter
Sọmmerwetter [ˈzɔmɐvɛtɐ]
Trendsetter
Trẹndsetter […sɛtɐ]
Unwetter
Ụnwetter 
Vetter
Vẹtter 
Wetter
Wẹtter 
Winterwetter
Wịnterwetter [ˈvɪntɐvɛtɐ]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ORTSETTER

Ortsbild
Ortschaft
Ortschef
Ortschefin
Ortscheit
Ortsdurchfahrt
Ortseingang
Ortseingangsschild
ortsfest
ortsfremd
ortsgebunden
Ortsgedächtnis
Ortsgemeinde
Ortsgeschichte
Ortsgespräch
Ortsgruppe
Ortskaiser
Ortskaiserin

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ORTSETTER

Aprilwetter
Barretter
Bilderbuchwetter
Donnerwetter
Dreckwetter
Erretter
Fretter
Geschmetter
Grippewetter
Herbstwetter
Kaiserwetter
Mistwetter
Sauwetter
Schauerwetter
Schmuddelwetter
Spetter
Tauwetter
Teletypesetter
Wanderwetter
Wasserretter

Синонимы и антонимы слова Ortsetter в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Ortsetter» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ORTSETTER

Посмотрите перевод слова Ortsetter на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Ortsetter с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Ortsetter» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

当地埃特尔
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

Etter locales
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

local Etter
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

स्थानीय एटर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

إيتر المحلي
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

местный Etter
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

Etter locais
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

স্থানীয় Etter
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

Etter locale
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

Etter tempatan
190 миллионов дикторов

немецкий

Ortsetter
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

ローカルEtterの
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

지역 에터
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

dening lokal
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

Etter địa phương
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

உள்ளூர் Etter
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

स्थानिक Etter
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

yerel Etter
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

Etter locali
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

miejscowy Etter
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

місцевий Etter
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

Etter locale
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

τοπική Έτερ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

plaaslike Etter
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

lokal Etter
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

lokale ETTER
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Ortsetter

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ORTSETTER»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
16
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Ortsetter» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Ortsetter
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Ortsetter».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ORTSETTER» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Ortsetter» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Ortsetter» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Ortsetter

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ORTSETTER»

Поиск случаев использования слова Ortsetter в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Ortsetter, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Verhandlungen der Stände-Versammlung des Großherzogthums ...
Die Grundzüge Ziff. [ll, 2 drücken fich fo aus: ..wenn der in Frage ftehende Gemeindeweg nicht durch deren Ortsetter fiihrt und für fie“ rc. Auf den Borfchlag der Großh. Oberdirektion wurde die im Entwürfe enthaltene Faffung angenommen. weil ...
2
Vollständige, historisch und kritisch bearb: Sammlung der ...
Verfügung des Minifteriums des Innern. betreffend die Verbeiferung uud die Unterhaltung der Staate-Straßen innerhalb der Ortsetter. vom tz. Mai1837 977). Es wird häufig die Wahrnehmung gemacht. daß die innerhalb der Ortsetter von den ...
Württemberg, August Ludwig Reyscher, 1847
3
Großherzoglich Badisches Regierungsblatt
Den Auswand zur Herstellung und Unterhaltung der Trottoirs innerhalb der Ortsetter, sowie jenen zur Ableitung des Kandclwcisscrs haben jedoch in allen Fällen die betreffenden Gemeinden allein, und jenen für Herstellung und Unterhaltung ...
Baden, 1868
4
Badisches gesetz- und verordnungs-blatt
Oktober 1820 an die Straßenbaukaffe zu entrichtenden Vorausbeitriige für Unterhaltung der Straßen innerhalb der Ortsetter fallen weg. Z, 9. Wird fiir Beniißung der innerhalb eines Ortsetters gelegenen Straße zu deren Unterhaltung ein ...
Baden (Germany), 1868
5
Die Anhänger und Halsringe in Südwestdeutschland und Nordbayern
Singen, Kr. Konstanz, Südbaden; Ortsetter, Reichenaustraße, Gr. 1950/ 17. - S-N- orientiertes Körpergrab mit Steinumstellung; Ösenhalsring unterhalb des Kopfes, Pfriem vor dem Schädel, Nadeln in Brusthöhe, die Spitze zum Gesicht weisend ...
Ulrike Wels-Weyrauch, 1978
6
Die Merowingerzeit im südlichen Kraichgau und in den ...
Bruchsal, Lkr. Karlsruhe a) ,Eggerten' (Peterskirche) b) ,Bei der Reserve' c) , Ortsetter' (Kath. Gemeindezentrum) d. ,Ortsetter' (ehem. Speyerer Bischofsburg) e ) ,Ortsetter' (Stadtgrabenstraße) 7. Daxlanden, Stadt Karlsruhe a) ,Liestäcker' b) ...
Folke Damminger, 2002
7
Regierungs-Blatt für das Königreich Württemberg
5) Vor dem Einfuhren in einen Ortsetter und in dort fich befindende Straßenwendungen ifi *ein Signal mit dem Pofihorn oder der Peitfche zu geben. 6) Innerhalb der Ortsetter darf auf breiten, geraden und ebenen Straßen in kurzem Trab„ auf ...
Württemberg (Kingdom), 1851
8
Euer Dorf soll schöner werden: Ländlicher Wandel, staatliche ...
Man sieht in Westerheim noch ganze Brennnessel— nester innerhalb Ortsetter [ mit Ortsetter wurden bis ins 17. lahrhundert ru— dimentäre Palisadenbefestigungen von Dörfern bezeichnet. Im Schwäbischen und Badischen hielt sich der ...
Sebastian Strube, 2013
9
Regierungsblatt für das Königreich Württemberg
3) Das dritte Pferd darf auf der Wildbahn gehen, hiezu dürfen jedoch nur ganz zuverläßige fromme Pferde verwendet werden. 4) Bor dem Einfuhren in einen Ortsetter ift ein kpofihorn-Signa( ' be u e n. 5) Zitngerhalb der Ortsetter darf auf ...
Württemberg (Germany), 1844
10
Regierungsblatt für das Königreich Württemberg
5) Vor dem Einfahren in einen Ortsetter ist ein Posthorn-Signal zu geben, und auf den Ortsetter-Straßen von Tübingen und Waldenbuch darf nur im Schritt gefahren werden. Die betreffenden Polizei- und Post-Behörden sind aufgefordert , über ...
Württemberg, 1840

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ORTSETTER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Ortsetter в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ausschuss sagt drei Mal Ja
... von einem bestehenden größeren Flurstück abgetrennt wurde, befinde sich nicht im Bereich des Bebauungsplans Siegle, sondern liege noch im Ortsetter. «Badische Zeitung, Окт 16»
2
Kleintierzucht lässt wenig Zeit für Schwärmereien
Selbst im Ortsetter in den Dörfern brauche es beim Hahnschrei aus zahlreichen Kehlen zu früher Stunde natürlich auch eine verständnisvolle Nachbarschaft. «baden online, Окт 16»
3
Wyhl feiert neuen Platz mit Brunnen
Er hatte schon früh darauf hingewiesen, dass als Abschluss des Landessanierungsprogramms "Ortsetter" ein Platz mit einem Brunnen geschaffen werden sollte. «Badische Zeitung, Сен 16»
4
"Wir wollen kleine Oasen schaffen"
Daran erinnerten sich die Verantwortlichen der Gemeinde und kümmerte sich um Pflanzenschutzprojekte im Ortsetter. Dies wurde von der Landesregierung mit ... «Badische Zeitung, Мар 16»
5
Hotel-Post-Areal: Gemeinde verhandelt mit möglichem Investor
2013: Der neue Bebauungsplan „Ortsetter – 5. Änderung“ wird durch Gemeinderatsbeschluss vom 25. Juni 2013 als Satzung beschlossen. Am 2. Juli informiert ... «SÜDKURIER Online, Янв 16»
6
Zur Hitze kommt Gestank: Landwirt fährt Gülle aus
So hat zum Beispiel Elle Blach – sie wohnt am westlichen Ortsetter direkt an den Feldern – den Gestank erlebt: „Es war grausam, ich konnte tage- und ... «SÜDKURIER Online, Июл 15»
7
Marktscheune liegt auf Eis
... wäre deutlich vom Oberkircher Ortsetter abgesetzt, sodass eine entsprechende Bauleitplanung nicht genehmigungsfähig wäre, argumentierte die Behörde. «baden online, Июн 15»
8
Gasthaus Krone in Nordhalden-Neuhaus macht dicht
Nach der Schließung der einige Jahre als Diskothek genutzten Silbermine im Ortsetter ist Nordhalden der erste Blumberger Stadtteil ganz ohne Gasthaus. «SÜDKURIER Online, Май 15»
9
Viel diskutierte Berghütte ist im Bau
Gemeint war eine Verlängerung der Straßenbeleuchtung am Philipp-Friedrich-Hiller-Weg ab Ortsetter bis zur Berghütte. Genau das aber werde es nicht geben, ... «Südwest Presse, Апр 15»
10
Mehrzahl im Dorf nutzt Heizöl
Das Quartierskonzept ist abgeschlossen, dabei wurden 240 Gebäude im Ortsetter aufgenommen. Abraham Kern von der Arge Fischerbachenergie stellte am ... «baden online, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ortsetter [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/ortsetter>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на