Значение слова "Paralipomenon" в словаре немецкий языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PARALIPOMENON

griechisch paralipómenon, zu: paraleípein = auslassen.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PARALIPOMENON

Paralipomenon  [Paralipo̲menon]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PARALIPOMENON

Paralipomenon

Paralipomenon

Как паралипомен, как правило, во множественных паралипоменах, один относится к дополнениям и дополнениям к тексту или книге. В частности, конструкции, предвзятые представления, варианты и фрагменты этих работ описаны в приложении самых требовательных изданий поэтических или философских работ. Этот термин особенно известен под названием работы Артура Шопенгауэра «Паргерга» и «Паралипомены». Джакомо Леопард Сатирическое продолжение войны с лягушачьей войной, которая была передана под именем Гомера, появилась в 1836 году как Паралипомени делла Батракомиомахия. Этот заголовок выражает игриво чисто научный и филологический интерес, с которым сталкивается литературное эго поэмы Леопарди. Под названием Паралипомены, после смерти Гете, были опубликованы сохранившиеся подготовительные заметки о Фаусте, которые поэт не включил в окончательные версии Фауста I и Фауста II.

Als Paralipomenon, meist im Plural Paralipomena, bezeichnet man Nachträge und Zusätze zu einem Text bzw. Buch. Insbesondere werden so die im Anhang anspruchsvoller Ausgaben poetischer oder philosophischer Werke abgedruckten Entwürfe, Vorfassungen, Varianten und Fragmente dieser Werke bezeichnet. Der Begriff ist besonders durch den Titel von Arthur Schopenhauers Werk Parerga und Paralipomena bekannt. Giacomo Leopardis satirische Fortsetzung des unter Homers Namen überlieferten Froschmäusekrieges erschien 1836 unter als Paralipomeni della Batracomiomachia. Dieser Titel drückt spielerisch das rein wissenschaftlich-philologische Interesse aus, mit dem das literarische Ich von Leopardis Gedicht auftritt. Unter dem Titel Paralipomena wurden nach Goethes Tod die erhalten gebliebenen vorbereitenden Aufzeichnungen zum Faust veröffentlicht, die der Dichter nicht in die Endfassungen von Faust I und Faust II aufgenommen hat.

Значение слова Paralipomenon в словаре немецкий языка

Дополнение, Дополнение.

Ergänzung, Nachtrag.

СИНОНИМЫ СЛОВА «PARALIPOMENON»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Paralipomenon», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова Paralipomenon

Anhang · Appendix · Ergänzung · Nachtrag · Zusatz

ПЕРЕВОД СЛОВА PARALIPOMENON

Посмотрите перевод слова Paralipomenon на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Paralipomenon с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Paralipomenon» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 的paralipomenon
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: Crónicas
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: Paralipomenon
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: Paralipomenon
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: Paralipomenon
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: Paralipomenon
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: Paralipomenon
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: Paralipomenon
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: Paralipomenon
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: Tawarikh
• немецкий: Paralipomenon
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 歴代志
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: Paralipomenon
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: Paralipomenon
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: Paralipomenon
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: Paralipomenon
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: Paralipomenon
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: Paralipomenon
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: Paralipomenon
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: Paralipomenon
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: Paralipomenon
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: Paralipomenon
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: Paralipomenon
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: Paralipomenon
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: Paralipomenon
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: Paralipomenon

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PARALIPOMENON»

Поиск случаев использования слова Paralipomenon в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Paralipomenon, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Die Chronologie der Bu?cher der Ko?nige und Paralipomenon

E.Alker. Emmerich Alker Die Chronologie der Bücher der Könige und Perelipemenön im Einklang. Die Chronologie der Bücher der Könige und Paralipomenon. Front Cover.

E.Alker

Erklärung der Heiligen Schrift nach dem buchstäblichen und ...

¬Das vierte Buch der Könige, und die zwey Bücher Paralipomenon oder der Chronik Isaac-Louis Le Maistre de Sacy, Burchard Vollert, Roman Schad. gen dienen könnten: so war hingegen die Veränderung der samaritanischen Exemplare ...

Isaac-Louis Le Maistre de Sacy, Burchard Vollert, Roman Schad, 1790

Die Heilige Schrift des alten und neuen Testamentes: aus der ...

der. Chronik. Die zwei Bücher der Paralipomenon, d. i. der ausgelassenen Dinge (im Hebe. Bücher der Tage, der Chronik, genannt), führen diesen Namen, weil sie Nachträge zu den Büchern der Könige liesern. Das erste derselben gibt (Kap.

Joseph Franz von Allioli, 1839

Das Artikulierte und das Inartikulierte: Eine Archäologie ...

... Raume, diese aber artikulierte Töne in der Zeit; (L 116) Das eben zitierte Paralipomenon darf „nach heute allgemein gültiger Ansicht“ im Prozess der Textgenese als das älteste und damit gewissermaßen als ‚Nukleus' des Projekts gelten?

Markus Wilczek, 2012

Werke und Briefe

Bd 3, S. 370, I9ff)- Paralipomenon Q (Bd 4, S.392) hat Klaiber als einziges der ihm vorliegenden Bruchstücke aus ... Die Grundlagen seines Textes sind im einzelnen: 217,5.6: Paralipomenon J, Bd 4, S.339 217,7.8: Bd 4, S.213.8.9 217,8- 15: ...

Eduard Friedrich Mörike, Hans Henrik Krummacher, Herbert Meyer, 1968

Der Manuskriptnachlass Gerhart Hauptmanns: Katalog

Phase], Ansatz Erstes Kapitel (als »Phantom«, Paralipomenon I in CA XI 305-307 ); [vermutlich März/Okt. 1915]. (24-28) Novelle 1915, [2. Phase] (als »Phantom«, Paralipomenon II ebd. 307-309); 20. Nov. 1915. (31-39) Novelle, [3. Phase] (als ...

Rudolf Ziesche, Gerhart Hauptmann, 1987

Analecta Septentrionalia: Beiträge zur nordgermanischen ...

The treatise Quaestiones Hebraicae in Libros Regum et Paralipomenon has been ascribed, but with scarce probability, to Hieronymus Stridonensis (c. 350– 420). There, in the comment of the first book of Paralipomeni (o Chronicles), for the ...

Wilhelm Heizmann, Klaus Böldl, Heinrich Beck, 2009

Gottfried Keller und Theodor Fontane: Vom Realismus zur Moderne

22 HKKA 24, Paralipomenon 25, S. 386; »Auffahrtstag«: Paralipomenon 24, S. 385. 23 HKKA 24, Paralipomenon 23, S. 383. 24 Ebd. Gottfried Keller an Paul Heyse, 30. Januar 1882, HKKA 24, S. 455. Vgl. Tagebuch von Julius Rodenberg, 27.

Ursula Amrein, Regina Dieterle, 2008

Götterzeichen, Liebeszauber, Satanskult: neue Einblicke in ...

Jahrhundert weit verbreitete mittelalterliche Tropus / 365-376 aus Paralipomenon 50 ( = WA-Zeilenzählung 149- 1 56 und 161-164). Bühnenrechte beim Autor! Einwände - Entgegnungen 1993 Die beiden ersten Auflagen dieses Buches.

Albrecht Schöne, 1993

Die heilige Schrift des alten und neuen Testaments: 2. Abt., ...

Abt., welche die Bücher der Paralipomenon, die Bücher Esdras und Nehemias, die Bücher Tobias, Judith und Esther enthält. II. Theil. 9). d. i. zu fragen. 1) zugleich durch deren Unterricht. F Salomon) der Sohn Davids) der König von Israel, ...

‎1831

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PARALIPOMENON»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Paralipomenon в контексте приведенных ниже новостных статей.

Hallada la tumba del catalán que pudo ser Papa en 1484

Su tratado histórico Paralipomenon Hispaniae también tiene resonancias en el presente. “Esta obra fue una especie de reivindicación, ante los italianos, de ... «La Vanguardia, Фев 16»

Damien Menyerahkan Penghargaan WHRA ke Para Sineas

Paralipomenon A Chronicle of Omissions, dan Women are the Answer. Sementara Erna Santoso artis senior menambahkan adanya penghargaan World ... «Pikiran Rakyat, Янв 16»

Modeling King David's awareness of God

Also in older Bibles (following the Vulgate), 1 Chronicles will often bear what is now the odd-sounding name of 1 Paralipomena or 1 Paralipomenon. This is true ... «Catholic Culture, Май 15»

Маккавеи в русской традиции

Freidhof1972: Vergleichen des prachliche Studien zur Gennadius-Bibel (1499) und Ostroger Bibel (1580/81) : (Die Bücher Paralipomenon, Esra, Tobias, Judith, ... «Полит.ру, Окт 14»

Desarrollo de la conciencia de pertenencia a España

Y Joan Margarit, obispo de Girona del siglo XV afirma en su Paralipomenon Hispaniae que su obra “surge del puro amor a mi patria” en referencia a España, ... «ABC.es, Янв 14»