Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Phäake" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PHÄAKE

nach dem als besonders glücklich geltenden Volk der Phäaken in der griechischen Sage.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PHÄAKE

Phäake  [Phäa̲ke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PHÄAKE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PHÄAKE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Phäake» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова Phäake в словаре немецкий языка

кто-то, кто любит жизнь беззаботно. jemand, der das Leben sorglos genießt.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Phäake» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PHÄAKE


Aake
A̲a̲ke
Bake
Ba̲ke
Cake
[keːk]  , [keɪk] 
Cupcake
[ˈkapkeɪk]
Drake
[dreːk] 
Fake
[feɪk] 
Flake
Fla̲ke
Kake
Ka̲ke
Lake
La̲ke [ˈlaːkə]
Milkshake
Mịlkshake […ʃeɪk]
Pancake
[ˈpænkeɪk]
Rake
Ra̲ke
Remake
[ˈriːmeɪk] 
Retake
[riˈteɪk]
Sake
Sa̲ke
Shake
[ʃeɪk] 
Stake
Sta̲ke
Take
[teɪk]  , [teːk] 
Uptake
[ˈapteɪk] 
Wake
Wa̲ke

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PHÄAKE

Phäakenleben
Phäakin
Phädon
Phädra
Phädrus
Phaethon
phaethonisch
phaethontisch
Phage
Phagedäna
phagedänisch
Phagozyt
phagozytieren
Phagozytose
Phakom
Phakosklerose
Phalangen
Phalanx
Phaleristik

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PHÄAKE

Bosniake
Gake
Gequake
Kakerlake
Kanake
Kloake
Krake
Milchshake
Outtake
Pastinake
Rettungsbake
Salzlake
Samothrake
Schake
Schnake
Shiitake
Slowake
Spake
Sweepstake
Tschechoslowake

Синонимы и антонимы слова Phäake в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PHÄAKE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Phäake», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова Phäake

Перевод слова «Phäake» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PHÄAKE

Посмотрите перевод слова Phäake на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Phäake с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Phäake» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

Phäake
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

Phäake
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Phäake
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

Phäake
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

Phäake
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

Phäake
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

Phäake
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

Phäake
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

Phäake
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

Phäake
190 миллионов дикторов

немецкий

Phäake
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

Phäake
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

Phäake
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Phäake
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

Phäake
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

Phäake
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

Phäake
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

Phäake
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

Phäake
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

Phäake
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

Phäake
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

Phäake
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

Phäake
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

Phäake
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

Phäake
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

Phäake
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Phäake

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PHÄAKE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
14
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Phäake» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Phäake
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Phäake».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PHÄAKE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Phäake» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Phäake» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Phäake

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PHÄAKE»

Поиск случаев использования слова Phäake в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Phäake, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Sagen des klassischen Altertums – Erweiterte Ausgabe: Mit ...
Daß kein mutwilliger Phäake den wehrlosen Wanderer kränken konnte, verbreitete sie, fürihnselbst unbemerkt, ringsum ihnher Nacht, und ganz nahe vorden Toren wolltesie es doch nicht lassen, ihmin sichtbarer Gestaltalsein den Wasserkrug ...
Gustav Schwab, Jürgen Schulze, 2014
2
Kleine Schriften
26) die Burg und die schönen Gärten dem Charakter der Phäake» angemessen und behauptet (7 p. ll6), es lasse sich allenfalls zeigen, daß sie wie die Reichen überhaupt bey ihren Freundlichkeiten und Wohlthatcn nicht ohne Absicht seyen.
Friedrich Gottlieb Welcker, 1845
3
Vollständiges griechisch-deutsches Wörterbuch über die ...
ÜQCüQevg, еыд, О ( = nQoioáiijg , der Untersteuermann), ein Phäake, Od. 8, 113. 71QÍÜQT], TJ ep. U. ion. St. nçtùça (яро') das Vordertheil des Schiffes; es lief spitz zu, damit das Schiff leichter die Wellen durchschnitt. Horn, >□>; ~. nçàgn ...
Gottlieb Christian Crusius, 1836
4
Die Realien in der Iliade und Odyssee: Nachträge zur ersten ...
Tekton, Vater des Amphialos, ein vornehmer Phäake. — Polype mon Od. XXIV, 305, Vater des Apheidas, in der erdichteten Erzählung des Odysseus. — Promachos Jl. XIV, 476. 482, Sohn des Alegenor, Heerführer der Böoter. — Pyläos Jl. H ...
Johannes B. Friedreich, 1856
5
Beitrag zu einer anregenden Erklärung des Homer nach dem ...
Welch ein Contrast, Schönheit und Weisheit, der Phäake und Odysseus! Wenn Euryalos an dieser Belehrung noch nicht genug hat, so sind alle anderen Ermahnungen ganz unvermögend sein unrettbares Haupt zu heilen. Doch er wird in sich ...
F. A. Nüsslin, 1848
6
Sagen des klassischen Altertums
Athene entzog ihm auchjetztihre Hilfe nicht.Daß kein mutwilliger Phäake den wehrlosen Wanderer kränken konnte, verbreitetesie,fürihn selbst unbemerkt, rings umihnher Nacht, undganz nahe vor den Toren wollte siees doch nicht lassen, ihm ...
Gustav Schwab, 2013
7
Kleine Schriften zur griechischen Litteraturgeschichte
Beachteuswcrth ist die Bemerkung des Grammatikers bcy der Stelle über die Führung des Rhadamauthys dllrch die Phäake» (7, 324), daß diese hiernach offenbar nabe den Inseln der Ceti» gen wohnten, indem Rhadamanth, wie vorher  ...
Friedrich Gottlieb Welcker, 1845
8
Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts
Am Strand, den der Maler durch einen schmalen tongrundigen Streifen bezeichnet hat, ruht das wunderbare Phäakenschiff, in dem ein junger Phäake sitzengeblieben ist. Von den sechsundzwanzig Rudern, die nach Odyssee 0 35 sichtbar ...
9
Nausikaa
Erster Phäake. Ich sagte, stattlich ist er! (Laodamas wendet sich, wie unangenehm berührt, ab,) Zweiter Phäake. Stattlich? Die Kleider, Die unser Fürst ihm schenkte, täuschen Dich . . . Nackt warf die Flut ihn aus! Euryalos. Verwünscht die Flut ...
Hermann Hango, 1897
10
Jahresgabe
16 Eine andere Sprache spricht der behäbige Wiener Spießer, der „Phäake", der Feinschmecker, der Fresser. Er ist wohl ein nicht unbemittelter Rentner, jedenfalls einer, der gut lebt und es sich schmecken läßt. Aus seinen kulinarischen ...
Josef Weinheber-Gesellschaft, Vienna, 1978

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PHÄAKE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Phäake в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Aus den Feuilletons - Wer nun ist dieser Mann?
Da hilft nur der gute alte Fremdwörter-Duden in seiner gedruckten Form: Ein "Phäake" ist ein "sorgloser Genießer". Johannes Willms liefert mit diesem ... «Deutschlandradio Kultur, Ноя 16»
2
Sedlaczek am Mittwoch Mahlzeit heißt auch Guten Tag
Sind wir doch ein Volk von Phäaken, wie Josef Weinheber gemeint hat? Jedenfalls haben sich die Essgewohnheiten seit Erscheinen des berühmten Gedichts ... «Wiener Zeitung, Окт 07»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Phäake [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/phaake>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на